Th155/Marisa's Endings/zh-hans

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th155/Marisa's Endings and the translation is 82% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Google Translate English 100% • ‎English (official translation) 100% • ‎Spanish 100% • ‎French 100% • ‎Indonesian 18% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 82%


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/marisa/ed.pl.jdiff


 

魔理沙「啊嘞?为什么是和你在战斗啊?」\.

恋  「身体没法自由行动了呀——。

    不知什么时候竟然和敌人组队了」

 

魔理沙「和敌人组队?

    那,我现在的队友是……」\.

紫苑 「呵~呵~呵。已经太迟了哦」

 

魔理沙试着和自己的下仆进行互换。 现身的确实是贫穷神紫苑。

 

魔理沙「哇——,我被贫穷神附身了啊——。

    糟糕了,要倒霉啦——!」\.

紫苑 「胜利的女神,已经不会再对你微笑了哦」

 

魔理沙不知什么时候被贫穷神附身了 她的运气一下子降到最低点便晕了过去。

 

女苑 「干得漂亮。\.

    不愧是,拥有史诗级阴沉性格的     姐姐呢。\.

    被姐姐凭依的人类根本毫无胜算」

 

紫苑 「唉,这不就是说

    我这个人毫无胜算嘛」\. 女苑 「不也挺好的嘛。只要我赢了就好啦」\.

紫苑 「我也想分一杯羹啊」

 

女苑 「能够吸干被凭依的人类的运气的我和」\.

紫苑 「能够扫尽被凭依的人类的胜算的我」\. 女苑 「真不愧是最凶无敌的组合呢。\.     那么,要开始夺取观众们的财运喽——」\.

紫苑 「好,这样就能脱贫了!」

 

不知何时被敌人交换了下仆,

打了个同室操戈的魔理沙和恋。\.

她们的胜利是令人绝望的。