Th155/Zakończenie Miko i Hijiri po polsku

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Miko's Endings and the translation is 65% complete.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/miko/ed.pl.jdiff

 

Mauzoleum boskich duchów. \. Ludzie aspirujący do pustelników trenują w tutejszym dojo.

 

Futo: ...Zatem przegrałyście. \.

Miko: Bo zostałam opętana przez boginię biedy. \.

Gdy to się stało, szansa na zwycięstwo przepadła.

 

Miko: Byłyśmy przekonane że

doskonałe opętanie działa na zasadzie jeden na jednego. \.

Co to było?

 

Futo: Czy ta zakonnica zdradziła Cię?\. Może lśnienie złota ją zdeprawowało.

 

Miko: Proszę, nie mów tak. \.

Może wyznaje inną religię,

ale nie jest osobą, która by to zrobiła.

 

Miko: Ta dwójka zrobiła coś więcej niż zwykłe wymuszone opętanie.\.

Nie wiedząc co one potrafią,

nie mamy szans na zwycięstwo.

 

Miko: Może ona miała dwa plany? \.

Opętać widownie osobiście,

i pozwolić bogini biedy zająć się wrogami.

 

Miko: Hehehe. Nie wierze że im się udało \.

To nie są zwykłe degeneratki, \.

to degeneratki-boginie.

 

Świątynia Myouren. \.

Miejsce odwiedzane zarówno przez ludzi, jak i youkai.\.

Jej założycielki owiane są tajemnicą.