TH155/Nitoris & Kokoros Spelavslut

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Nitori's Endings and the translation is 100% complete.

Baserad på den engelska översättningen.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/nitori/ed.pl.jdiff

 

Hakurei-helgedomen.\.

En helgedom vid Gensokyos utkant.\.

Idag är en festivaldag.

 

Nitori: Kom en, kom alla! \.

En Perfekt Besittning vem som helst kan uppleva! \.

Marisa: Ååh, vad är detta?

 

Nitori: Perfekt Besittning kräver \.

en otrolig mängd av koncentration. \.

Det är svårt att göra för en otränad, obegåvad människa.

 

Nitori: Därför har vi kappa skapat en mask

som låter vem som helst att göra det.\.

Dom kan ha den upplevelsen här.

 

Marisa: En mask som låter vem som helst uppleva Perfekt Besittning?\.

Så vadå, du bara baklängeskonstruerade den?\.

Kappa-teknik är skrämmande.

 

Kokoro: Okej, nästa i tur!\.

Marisa: Hjälper du till här asså?\. Kokoro: Jag skulle inte säga att jag hjälper till.

Upplevelsen skulle inte fungera utan mig.

 

Marisa: Vänta, vad sa du?\.

Kokoro: Den artificiella Perfekta Besittningen behöver min förmåga att kontrollera känslor.\.

Tydligen kan dom inte göra det med teknik än.

 

Marisa: Man behöver kontrollera känslor asså?\. Vad kan kopplingen mellan Perfekt Besittning och känslor vara…

 

Kappafolkets Perfekt Besittningsupplevelse var väldigt populärt.\.

Det var inte användbart för de som inte levde på att slåss,\.

men det var bra nog för att alla skulle nöja sig.

 

För de flesta räckte det endast med upplevelsen,

så planerna på att massproducera maskerna slopades,\.

men på det hela var det väldigt lönsamt.