Th155/Сценарий Нитори
Перевод может быть неточным.
Уровень 1
data/event/script/nitori/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Futo |
Итак, наши приготовления закончены. |
Reimu |
Чего? Это всего лишь каппа? Это никак не поможет нам попрактиковаться. |
Nitori |
Ого, какая необычная команда. Как бы то ни было, давайте сражаться! |
⧼lose⧽ | |
Futo |
Что же, продолжим наше исследование Полной одержимости. |
⧼win⧽ | |
Nitori |
Сделано! У нас есть хорошие образцы! |
Futo |
Какое разочарование. Я хочу реванш с другой ведомой. |
Reimu |
Терпеть не могу это признавать, но я всё ещё не очень хороша как ведомая. <balloon$a> Мне нужно практиковаться ещё с другими людьми. |
Nitori |
Как это было? Ты что-то узнала? |
Kokoro |
Ага. Эти двое объединены чувством разочарования. |
Уровень 2
data/event/script/nitori/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Ichirin |
Тренировка для дуэлей с Полной одержимостью? Это именно то, что я искала! |
Nitori |
Я рада, что все сотрудничают. Это правда всё упрощает. |
Marisa |
Эта ужасная каппа известна своими неэтичными опытами в исследовании Полной одержимости, созданной руками человека. <balloon$a> Будь осторожна. |
Ichirin |
Созданной руками человека? Хоть она и каппа? |
Nitori |
<balloon$a08x3> Агась. |
Nitori |
Технология должна довольно скоро это объяснить, и вы двое будете одними из наших образцов! |
⧼lose⧽ | |
Ichirin |
Это не только для нас самих, но и для госпожи Хидзири. Именно поэтому мы должны продолжать практиковаться. |
⧼win⧽ | |
Marisa |
Хмм... Всё прошло не очень хорошо. |
Marisa |
Работая с Ичирин, нас становится трое, учитывая нюдо. |
Marisa |
Эта необычность должна была привести меня к прорыву, <balloon$a> но если мы даже не можем выиграть, то какой в этом смысл? |
Ichirin |
Подожди-ка, ты говоришь про тот самый проклятый дуэт? |
Ichirin |
Я тоже прилагаю усилия, чтобы их поймать! |
Marisa |
Что? Ты тоже? Тогда я хотела бы поделиться тем, что мы знаем. |
Nitori |
Как это было? |
Kokoro |
Хоть они и проиграли в битве, это породило чувство солидарности. |
Уровень 3
data/event/script/nitori/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Nitori |
Как я и думала, партнёры делят часть своих чувств во время Полной одержимости. |
Nitori |
Похоже, это из-за того, что они делят часть своего духа. |
Nitori |
<balloon$a15x3> Это всё потому что я обратила внимание на твою способность видеть эмоции. Ах, я просто потрясающа. |
Kokoro |
Поскольку мне пришлось логически запоминать эмоции, я хорошо научилась читать эмоции других. |
Nitori |
Твоя способность контролировать эмоции - суть анализа Полной одержимости! |
Shinmyoumaru |
Противники для практики прямо здесь. Давайте сражаться с Полной одержимостью! |
Nitori |
Всем просто не терпится опробовать эту новую силу, а? |
Nitori |
Эксперименты так просты, что я не могу перестать смеяться! |
Kokoro |
А-ха-ха-ха-ха. |
Shinmyoumaru |
Думаешь ты уже выиграла? Я сделала самую сильную помощницу своей ведомой! |
Shinmyoumaru |
Я не проиграю! |
⧼lose⧽ | |
Shinmyoumaru |
Мы выиграли, но мы не так уж и хороши вместе. |
⧼win⧽ | |
Shinmyoumaru |
Я должна была быть совместима с тануки, но мы не так уж и хороши вместе. |
Mamizou |
Это правда. Я думала мы можем стать сильнее... Как разочаровывающее. |
Mamizou |
Такими темпами я никогда не сравнюсь со злейшим дуэтом. |
Shinmyoumaru |
Должно быть более хорошее сочетание! Если это всего лишь 1+1=2, тогда это сущая растрата! |
Kokoro |
Они объединены своими сильными желаниями. |
Kokoro |
В этом случае, поделённые через Полную одержимость чувства были слабостью. |
Nitori |
Ясно. Значит общие чувства тоже могут быть бесполезными. |
Уровень 4
data/event/script/nitori/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
Ты каппа? |
Nitori |
Ага. Ты человек из Внешнего Мира? |
Nitori |
Предполагаю, слухи о Полной одержимости не распространились во Внешний мир? |
Usami |
Что такое Полная одержимость? |
Kokoro |
<balloon$a08x3> Вот это. |
Nitori |
Эта такая игра! |
Usami |
Вау! Ты стала кем-то другим на секунду! Превращение? |
Nitori |
Это называется Полная одержимость. Как нормальная одержимость, но меняются и тело, и дух. |
Usami |
Одержимость всего тела? Тогда это телепортация? |
Usami |
Покажите-ка мне ещё один раз! |
Kokoro |
Ладненько~ |
Nitori |
Вот так. Если ты заинтересована, то даже ты сможешь- |
Nitori |
Подождите-ка, разве ты уже не Полностью одержима чем-то? |
Usami |
Хе-хе-хе... Кажется я попалась из-за инцидента... |
Usami |
Но это не Полная одержимость. |
Usami |
Я другая Сумиреко, которая была выкинута из Мира снов Полной одержимостью. |
Usami |
Сумиреко из Мира снов! |
⧼lose⧽ | |
Usami |
Полная одержимость подавляет Мир снов. |
⧼win⧽ | |
Nitori |
Сумиреко из Мира снов? Что ты имеешь ввиду? |
Doremy |
То, что она и сказала. |
Doremy |
Полная одержимость имеет контроль над Миром снов. |
Doremy |
Если это продолжится, то подавленные обитатели Мира снов в конце концов сойдут с ума. |
Kokoro |
Дело плохо! Я не могу прочитать её чувства! |
Kokoro |
Возможно синхронизированных чувств не существует. |
Nitori |
Кто ты чёрт возьми такая?! |
Doremy |
Я Дореми Свит. Повелительница Мира снов. |
Doremy |
С точки зрения Мира снов, я думаю, что было бы лучше, если бы вы перестали злоупотреблять Полной Одержимостью. |
Уровень 5
data/event/script/nitori/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Nitori |
Так Полная одержимость имеет контроль над Миром снов. |
Nitori |
Теперь я поняла! Я интересовалась, куда уходили люди, когда их заменяли. |
Nitori |
Если подумать, что они уходят в Мир снов, то в этом будет смысл. |
Kokoro |
Скорее всего это и секрет деления чувств. |
Kokoro |
Если во сне возникнет страшная мысль, то проснёшься ты тоже испуганным. |
Nitori |
Хо-хо! Всё соединяется! Теперь больше нет препятствий для осуществления искусственной Полной одержимости. |
Kokoro |
Но будет ли нормально проигнорировать предупреждение повелительницы Мира снов? |
Nitori |
Без жертв не будет прогресса! Нам остаётся лишь идти вперёд, чтобы их жертва не была напрасной! <balloon$a15x3> Разве они не понимают это в Мире снов? |
Shinmyoumaru |
О, вот они где! Эти двое будут отличными партнёрами для тренировки. |
Tenshi |
Ясно, есть ещё одно жалкое место проживания - у подножия утёса. |
Tenshi |
Хорошо, давай быстро покончим с этим! |
Nitori |
Что с вами двумя? |
Shinmyoumaru |
После битвы с вами я нашла сильнейшего партнёра! |
Tenshi |
Я Тенши Хинанави. Благороднейшая среди благородных. Небожительница. |
Tenshi |
Для таких как низшая каппа, будет честью иметь меня как партнёра для тренировки. |
Nitori |
Чего? Небожительница? Какая неприятная личность. |
Kokoro |
<balloon$a08x3> Поняла. |
Kokoro |
Эти двое связаны чувством пустоголовости. Как: «таак хорошоо с пустой головой~» |
Tenshi |
Даю вам знать, что я гений от природы! Но я не позволяю этому забиться в своей голове, так что я усердно тренируюсь. <balloon$a15x3> Знаете, я очень скромная. |
Tenshi |
Но никто со мной не сравнится! Теперь будьте моими противниками для практики! |
Nitori |
Не заставляй меня смеяться. Какая у тебя скромность? |
Nitori |
Ну да ладно. Мы довольно легко победим эту небожительницу! |
⧼lose⧽ | |
⧼demo_1⧽ | |
Tenshi |
Так вот что такое Полная Одержимость! Как весело! |
Nitori |
Невозможно... Откуда исходит вся эта даммаку энергия?! |
Tenshi |
Это сила всего живого! Преклонитесь перед ней, низшие ёкаи! |
⧼win⧽ |