Th155/Nitori's Win Quotes/fr

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Nitori's Win Quotes and the translation is 92% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/nitori.csv.jdiff

Versus Anyone

Nitori

2Très bien, les données sont favorables !

Encore un peu jusqu'à l'analyse complète de

l'Énergie de la Possession Parfaite.

Nitori

3Un mélange d'eau et de feu...

Cela semble être la combinaison idéale.

Mais je doute que l'on puisse d'entendre...

Versus Reimu Hakurei

Nitori

4Est-ce que tu peux attendre avant de résoudre cet incident? En ce moment, je suis en plein milieux de mes analyses.

Versus Marisa Kirisame

Nitori

5Ohoo, avec cette puissance de feu, tu feras un bon escalve.

Versus Ichirin Kumoi

Nitori

6En y pensant, n'as tu pas toujours eu un partenaire? Pourquoi c'est autorisé ?

Versus Byakuren Hijiri

Nitori

7En plus de la prêtresse du sanctuaire,

toi aussi tu essaies de résoudre cet incident?

Je ferais mieux de me dépêcher.

Versus Mononobe no Futo

Nitori

8Quel gaspillage d'assiettes !

L'écologie est à la mode, en ce moment.

C'est vraiment égoïste !

Versus Toyosatomimi no Miko

Nitori

9En plus de la prêtresse du sanctuaire,

toi aussi tu essaies de résoudre cet incident?

Je ferais mieux de me dépêcher.

Versus Nitori Kawashiro

Nitori

10Bien, simulation terminée ! La Possession Parfaite artificielle est proche !

Versus Koishi Komeiji

Nitori

11Je ne sais pas à quoi tu penses, mais tu es un échantillon précieux.

Versus Mamizou Futatsuiwa

Nitori

12J'ai soif. Donne moi ce qui pendouille derrière ton dos !

Versus Hata no Kokoro

Nitori

13Ton pouvoir est indispensable à la compréhension de la Possession Parfaite Je compte sur toi.

Nitori

14La raison pour laquelle les émotions se partagent...

<balloon$a> Il est possible qu'il y ait une influence venant du monde des Rêves.

Si c'est le cas, on ne peut rien faire.

Versus Kasen Ibaraki

Nitori

15La médecine des kappa est efficace, tu sais ? Tu veux que je t'en mettes sur le bras ?

Versus Fujiwara no Mokou

Nitori

16Mes machines sont inflammables, tu sais?

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Nitori

17Aucun bol ne peut résister à mon pied-de-biche !

Versus Sumireko Usami

Nitori

18Cette chose que tu tiens à l'air d'une

impressionnante machine de précision.

Bien qu'elle soit fissurée.

Versus Reisen Udongein Inaba

Nitori

19Ton attitude en ce moment...

Il est peu probable que ce soit

la technologie lunaire.

Versus Doremy Sweet

Nitori

20Le monde des Rêves est étonnant. Ce monde est encore remplit de merveilles, n'est-ce pas?

Versus Tenshi Hinanawi

Nitori

21Oh, ça fait un moment que je ne t'ai pas vu. Tu es encore revenue pour faire des ravages?

Versus Yukari Yakumo

Nitori

22Je ne pensais pas que toi aussi tu serais intéressée par la Possession Parfaite artificielle.

Versus Joon Yorigami

Nitori

23Ce pied-de-biche que je tiens fait parti des meilleures marques. Et si tu l'ajoutais à ta collection ?

Nitori

24Si je vend des marchandises à quelqu'un,

dont je sais va payer avec de l'argent volé...

Eh bien, c'est différent d'acheter des biens volés.

[[Category:MediaWiki:Cat win/fr]]