TH15.5/Hội thoại thắng PvP - Nitori

Dịch từ bản tiếng Anh của Touhouwiki.
Bản dịch của Mquan1364.

data/win/message/nitori.csv.jdiff

Versus Anyone

Nitori	2Được, dữ liệu tốt đó! Chỉ cần chút nữa là hoàn thành phân tích Năng lượng Chiếm hữu Hoàn toàn!
Nitori	3Hỗn hợp của lửa và nước. Nghe có vẻ hay đó! Nhưng tôi không nghĩ ta có thể đến với nhau đâu...

Versus Reimu Hakurei

Nitori	4Cô tạm thời ngưng giải quyết dị biến một chút được không? Tôi vẫn đang phân tích dở dang mà.

Versus Marisa Kirisame

Nitori	5Ồ hố, với thứ hoả lực đó, cô sẽ là một đầy tớ thích hợp.

Versus Ichirin Kumoi

Nitori	6Nghĩ lại thì, chẳng phải cô đã có cộng sự rồi sao? Ai cho phép thế?

Versus Byakuren Hijiri

Nitori	7Cô cũng định giải dị biến này như ả vu nữ kia à? Mình phải nhanh lên mới được.

Versus Mononobe no Futo

Nitori	8Nhìn mớ đĩa cô vứt đi xem! Cô không biết môi trường là tốt à? <balloon$a> Thân thiện môi trường chứ không phải là thân thiện với cái tôi của mình.

Versus Toyosatomimi no Miko

Nitori	9Cô cũng định giải dị biến này như ả vu nữ kia à? Mình phải nhanh lên mới được.

Versus Nitori Kawashiro

Nitori	10Ngon lành cành đào, mô phỏng đã hoàn thành! Chiếm hữu Hoàn toàn Nhân tạo giờ gần nằm trong tầm với rồi!

Versus Koishi Komeiji

Nitori	11Chẳng biết cô đang nghĩ cái gì nhưng cô sẽ là một vật thí nghiệm tốt đó.

Versus Mamizou Futatsuiwa

Nitori	12Khát quá! Cho tôi bình đựng gì đấy đang giắt sau lưng cô đi!

Versus Hata no Kokoro

Nitori	13Cô là một phần quan trọng trong việc nghiên cứu của chúng ta. Tôi trông chờ vào cô đó.
Nitori	14Lí do cảm xúc bị chia sẻ là... <balloon$a> Có khả năng là bị ảnh hưởng từ Thế giới Giấc mơ. Nếu đúng là vậy, chúng ta chẳng thể làm gì cả.

Versus Kasen Ibaraki

Nitori	15Dược liệu của hà đồng đấy. Cô muốn tôi bôi thử lên tay cô không?

Versus Fujiwara no Mokou

Nitori	16Máy của tôi dễ cháy lắm, biết không?

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Nitori	17Chẳng có cái bát nào chịu được xà beng của tôi đâu!

Versus Sumireko Usami

Nitori	18Thứ cô đang cầm giống một số loại máy móc tinh tế nhỉ? Mặc dù trên đó có vài vết nứt.

Versus Reisen Udongein Inaba

Nitori	19Nhìn mặt cô là biết đây không phải công nghệ Mặt Trăng rồi.

Versus Doremy Sweet

Nitori	20Cô từ Thế giới Giấc mơ đến à? Ngạc nhiên đó! Có vẻ vẫn còn nhiều bí ẩn cần được khám phá.

Versus Tenshi Hinanawi

Nitori	21Ồ, tôi thấy cô cũng được một hồi rồi. Định quay lại để quấy phá tiếp à?

Versus Yukari Yakumo

Nitori	22Không ngờ cô cũng để ý tới Chiếm hữu Hoàn toàn Nhân tạo đó.

Versus Joon Yorigami

Nitori	23Cái xà beng tôi đang cầm trên tay là loại xịn nhất đó. Hay là cho vào bộ sưu tập của cô đi?
Nitori	24Nếu tôi bán đồ cho kẻ mua bằng tiền ăn cướp... Ừ thì, nó cũng chẳng giống mua đồ ăn trộm là mấy.