Th15/Senaryo ni Reimu at ni Kasen na tagalog

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th155/Reimu's Scenario and the translation is 66% complete.

Other languages:German 99% • ‎English 100% • ‎Google Translate English 96% • ‎Troll translations 1% • ‎English (official translation) 99% • ‎Spanish 100% • ‎Finnish 99% • ‎French 100% • ‎French troll translations 6% • ‎Hungarian 25% • ‎Indonesian 96% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 99% • ‎Portuguese 12% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Romanian 100% • ‎Russian 94% • ‎Goblin Russian 31% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 99% • ‎Tagalog 66% • ‎Vietnamese 100% • ‎Tiếng Việt (Troll translation) 21% • ‎Chinese 100% • ‎Simplified Chinese 100%


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage1.pl.jdiff


<main_1>

Reimu

Tingnan natin. Ano ang una nating sisimulan?

Kasen

Para malaman natin kung sino kumalat ng tsismis,

una, kailangan natin malaman kung bakit

nila to ginawa

Kasen

Upang maging tiyak, kailangan natin

gamitin ang Perfect Possession sa sarili

natin para makalaban

Reimu

Walang mas mahusay na mga bagay na dapat gawin kapag wala pa rin tayong mga pahiwatig.

Reimu

Pero alam ko na pwede tayo mag simula kay....

Marisa

Hoy! Gusto mo lumaban para makalipas ng araw?

Reimu

Ah eksakto andito ka!

Reimu

Ang perpektong kalaban para sa pagsisiyasat ng Perfect Possession!

Marisa

Pagsisiyasat? Para saan?

Kasen

Sorry, Pero ngayon two versus one ang laban

Marisa

Woah, pumalit ba kayong dalawa? Perfect Possession yun no?

Reimu

Oo, hinahanap namin ang katotohanan neto na habang ginagamit eto!

Kasen

Saglit, Marisa ikaw ay...

Koishi

Um, hello? Asan po ako?

Reimu

Ikaw ay nasa ilalim ng Perfect Possession na pala!?

<lose>

Marisa

Paano ako na perfect possessed?

<win>

Marisa

Hoy ano ba talaga eto? Naramdaman ko na napalitan ako ng ibang tao

Reimu

Di mo napansin kung ano nangyari sayo, huh

Reimu

Ang pagpalit nang katawan at ng isip. Yun ang tinatawag namin na "Perfect Possession"

Marisa

Narinig ko yung tsismis, pero di ko naisip na ganun lang pala kadali

Marisa

Medyo kawil... uh, mahiwaga.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage2.pl.jdiff


<main_1>

Kasen

May napansin ako kay Marisa kanina

Reimu

Ano?

Kasen

Ang Perfect Possession ay pwede gumanap

sa pamamagitan ng magkaparehong

pahintulot, tulad ng ginagawa natin

Kasen

Pero sa mga ibang pagkakataon,ang

Perfect Possession ay pwede mangyare

na linagpasan ang kamalayan ng Master

Reimu

Yeah, di ko namalayan nung na perfect possessed ako

Kasen

Kung iyan ang kaso,

pwede eto maabuso na sa

isa-panig na kuhain ang katawan ng sinuman ...

Reimu

Iyan ay... nakakatakot na teorya

Mamizou

Ha, Ang katotohanan ay narito kayo

Mamizou

Ibig sabihin iniimbestigahan

na ninyo tungkol dito,

kasing bilis nang inaasahan ko

Mokou

Bakit gusto mo tapusin eto nang mabilis? Di mo ba nakikita kung paano to masaya?

Mokou

Pwede ka mabaliw sa saya kapag gumaling ka sa paggamit

Reimu

Tulad ng pag-unawa gaya ng lagi.

Reimu

At meron na kaming nakilala mga katulad mo

na sinasamantala ang Perfect Possession.

Dyusko.

Mamizou

Ah, kahit late ka na gusto mo pa nalumaban

Mamizou

Ibig sabihin si mo pa alam tungkol sa insidenteng eto!

Mokou

Magsaya muna tayo ng unti pa lamang!

<lose>

Mamizou

Paningin ko di mo pa alam kung pano gamitin ang Perfect Possession.

<win>

Reimu

Meron na tayo na nagaabuso

sa ganitong kaaga ng insidente,

Di ako makapaniwala

Mamizou

Anong pinagsasabi mo?

Halos alam na ng lahat kung pano

gamitin ang Perfect Possession

Mamizou

Pano ka makapossess nang mabilis na kahit sinuman

Kasen

Ang lansihin... Ibig mo bang sabihin ang pagninilay?

Mamizou

Isa yan kung pano gamitin...

Mamizou

Alinman ang pinahihintulutan ng master,

o hinahanap mo ang mga sandali kapag

sila ay nakagambala.

Mamizou

'tas yun, pwede mo na sila mapossess habang naka meditate

Mamizou

Madali lang naman, diba?


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage3.pl.jdiff


<main_1>

Miko

2Ah, ikaw rin pala iniimbestigahan mo na itong insidente

Reimu

Kaya lang, wala pa kaming nagagawa

Reimu

Malalaman din namin kapag dumating ang oras

Hijiri

Hindi talaga maaasahan etong Shrine Maiden

Miko

nagsimula na rin kami ng imbestigasyon namin iba sa inyo

Miko

yun kung bakit kami'y nakapares, ngayon, pwede ba umalis ka sa daan namin?

Reimu

Ano ba yan? si yan mangyayari!

Reimu

Ang paglutas ng mga insidente ay ang

aking trabaho at tatapusin ko ito kahit

gaano katanggap-tanggap ito!

<lose>

Miko

Sa wakas, oras na para sa pinakamatibay

na pares sa pagsisiyasat sa insidente na

magsimula!

<win>

Miko

Reimu

Miko

Miko

Miko

Kasen

Miko

Kasen


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/reimu/stage4.pl.jdiff


<main_1>

Kasen

Reimu

Reimu

Kasen

Yukari

Yukari

Reimu

Reimu

Yukari

Yukari

Reimu

Reimu

<lose>

Yukari

<demo_1>

Reimu

Yukari

Yukari

<win>
[[Category:MediaWiki:Cat story/tl]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tl]]