TH15.5/Hội thoại thắng PvP - Reisen

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Reisen's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/udonge.csv.jdiff

Versus Anyone

Udonge

2Vậy đó là Chiếm hữu Hoàn toàn...

Một ảnh hưởng khác từ Dị biến

Truyền thuyết Hiện Đại à...

Udonge

3Hahaha!

Ta là Reisen từ Thế giới Giấc mơ! <balloon$a> Đôi lúc tung hoành khắp

thực tại cũng sảng khoái đấy chứ!

Versus Reimu Hakurei

Udonge

4Tôi sẽ điều tra dị biến này,

vì tôi còn một món nợ phải trả

với tư cách là một cựu thỏ ngọc.

Versus Marisa Kirisame

Udonge

5Ây, vậy ra cô là chủ nhân à?

Nhìn cô làm tôi cứ tưởng

cô là đầy tớ chứ.

Versus Ichirin Kumoi

Udonge

6Vậy nếu ông nhập đạo đó

không chiếm hữu cô, chắc

ổng là đầy tớ thật sự rồi đấy.

Versus Byakuren Hijiri

Udonge

7Một tăng ni sử dụng thứ năng lực

quái quỷ như Chiếm hữu

Hoàn toàn thì có ổn không?

Versus Mononobe no Futo

Udonge

8Tôi đã học rất nhiều

từ sư phụ mình về

thi giải tiên và thây ma.

Versus Toyosatomimi no Miko

Udonge

9Vậy là cô cũng đang điều tra Dị biến Chiếm hữu Hoàn toàn.

Udonge

10Công nương Sagume à...

<balloon$a> Công nương là chính trị gia quan trọng trên Nguyệt Đô. Kín tiếng nhưng

cứng rắn, và có phần hơi... bất cẩn.

Versus Nitori Kawashiro

Udonge

11Cô nghĩ cô có thể chiến thắng

công nghệ Mặt Trăng với cái mớ

đồ chơi đó sao? Vớ vẩn!

Versus Koishi Komeiji

Udonge

12Những đường đi nước bước vô thức của

cô có thể hiệu nghiệm với kẻ khác,

nhưng tôi có thể nhìn thấu tất cả.

Versus Mamizou Futatsuiwa

Udonge

13Chúng ta đang tái diễn câu chuyện Người nông dân và con lửng sao?

Versus Hata no Kokoro

Udonge

14Nguyên nhân khiến khuôn mặt cô

trông vô cảm như thế... Có phải

vì cô là yêu quái mặt nạ không?

Versus Kasen Ibaraki

Udonge

15Cô có thể sai khiến thú vật,

nhưng nó không có nghĩa là

cô có thể sai khiến tôi!

Versus Fujiwara no Mokou

Udonge

16Vụ Chiếm hữu Hoàn toàn

đầu tiên mà tôi thấy là

Reimu bị hoán chuyển với cô.

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Udonge

17Sư phụ bảo tôi phải

tôn trọng loài tiểu nhân...

Nhưng mà, thôi kệ.

Versus Sumireko Usami

Udonge

18Quán Cà phê Thỏ?

Loài thỏ ở thế giới bên ngoài

được nuôi nấng xa hoa đến thế sao?

Versus Reisen Udongein Inaba

Udonge

19Tên mạo danh! Ta tìm thấy ngươi rồi!

Udonge

20Hahaha! Ta mới là Reisen thật!

Versus Doremy Sweet

Udonge

21Tại sao một con baku lại đến Ảo Tưởng Hương...!?

Versus Tenshi Hinanawi

Udonge

22Lâu ngày không gặp.

Mà ta cũng chẳng

muốn gặp ngươi lắm.

Versus Yukari Yakumo

Udonge

23Nếu như ngươi đã xuất hiện,

dị biến này chắc hẳn có gì đó

liên quan đến ngươi, đúng chứ?

Versus Joon Yorigami

Udonge

24Dù ngươi ăn mặc xa hoa cỡ nào,

cái xuất thân hèn kém

của ngươi vẫn phơi ra!

Udonge

25Xin ngươi đấy, tránh xa ta ra...