Th155/Sumireko győztes szövege

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Sumireko's Win Quotes and the translation is 100% complete.

Karakterek beszédstílusának útmutatója

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/usami.csv.jdiff

Versus Anyone

Usami

2Nagyon fura most Gensokyo. Izgi, de...

Versus Reimu Hakurei

Usami

3Miii? Nem kapható Önnél goshuin? Úgy sose lesz népszerű!

Versus Marisa Kirisame

Usami

4A boszorkányok megtesznek

egy kört a seprűjükön

és már fel is frissültek.

Versus Ichirin Kumoi

Usami

5Hallottam, hogy berobbantak

a köztudatba a gyenge youkaiok,

de asszem' ez egy nyuudou-t nem érint.

Versus Byakuren Hijiri

Usami

6Tudtad, hogy lehet temetést

rendelni Amazonon? <balloon$a> Le fognak maradni a templomok,

ha nem újítanak be.

Versus Mononobe no Futo

Usami

7Régen láttam showmaneket tányért

pörgetni. Asszem' sokat

láttam őket újévkor.

Versus Toyosatomimi no Miko

Usami

8Az a fejhallgató...

...meg tetszik mondani,

milyen márka?

Versus Nitori Kawashiro

Usami

9Pfff!

Ma már nem léteznek kappák.

Nevetnem kell.

Versus Koishi Komeiji

Usami

10Még a föld mélyét is felfedeztem. Jó mélyre nyúlik Gensokyo!

Versus Mamizou Futatsuiwa

Usami

11A városban is sok a tanuki! Tényleg! Átváltoznak, meg minden!

Versus Hata no Kokoro

Usami

12Hata... Hata no... hmm...

Asszem' töri órán említették.

Benne lesz az érettségiben?

Versus Kasen Ibaraki

Usami

13Yesss, legyőztem Kasen nénit! Most majd hova visz?

Usami

14Yesss, legyőztem Kasen nénit!

Még nem voltam a Varázserdőben,

majd később körbevezet?

Versus Fujiwara no Mokou

Usami

15Erős vagy, mint mindig! De nem fogok veszteni!

Versus Shinmyoumaru Sukuna

Usami

16Most megvagy!

Nemtom', hogy magammal

tudlak-e vinni a Külvilágba...

Versus Sumireko Usami

Usami

17Egy doppelgänger? Nem. Valami nem stimmel...

Versus Reisen Udongein Inaba

Usami

18Szóval van egy Holdfőváros is.

Hogy a rákba működik ez

a hely földrajzilag?

Versus Doremy Sweet

Usami

19Gensokyo az én álomvilágom, nem?

Versus Tenshi Hinanawi

Usami

20Tehát dévák élnek a misztikusok felett.

Versus Yukari Yakumo

Usami

21Az a repedés az mi az? Rést vágtál a térbe?

Versus Joon Yorigami

Usami

22A képességed mindenkit rávesz

arra, hogy több pénzt kölcsenek, mint amennyi van náluk? <balloon$a>

Ezt csinálják a dögvész kamik?

Usami

23Ááá! Szegénység kami! Bár blokkolhatnálak a valóságban.