Th155/天子結局

翻譯轉換自簡體中文版

data/event/script/tenshi/ed.pl.jdiff

	——輝針城。@ 那是懸浮於空中的逆城。@ 幻想鄉數一數二的風景勝地。
	天子　「雖然不如天界， 　　　　不過這座城的景色可真棒啊。@ 　　　　要不要當這裡的城主呢」
	針妙丸「您可別說笑啦。@ 　　　　這裡是我的城。@ 　　　　我可不會讓出城主的寶座哦」
	天子　「逗妳玩呢。@ 　　　　本來地上就全是天人的支配範圍，@ 　　　　我才不會一時興起去做一個小小的城主」
	天子　「話說，妳真的是@ 　　　　夢境世界的針妙丸嗎？」@ 針妙丸「哎呀，怎麼說呢」
	針妙丸「老實說，就連我自己 　　　　都開始分不清到底是哪邊了。@ 　　　　不過仔細一想，不管是夢境世界 　　　　還是現實世界，意識都是共通的」
	針妙丸「一直待在現實的話就會變成現實。@ 　　　　一直待在夢裡的話也會變成夢。@ 　　　　兩邊都是針妙丸 　　　　這一點是不會改變的」
	天子　「嗯——，怎麼感覺有些怪怪的呢。@ 　　　　真虧地上的傢伙能在如此曖昧的身份中，@ 　　　　保全自我意識呢」@ 針妙丸「難道說天人大人不做夢嗎？」
	天子　「夢還是會做的啊。不管是睡著還是醒著」@ 針妙丸「那樣的話，就和地上的人 　　　　沒有什麼區別哦。@ 　　　　肯定的，夢境的天人大人也是存在的」
	天子　「誒——，大概吧——。@ 　　　　不過我倒是覺得 　　　　夢這種東西，只存在於意識裡呢」
	因為可笑的理由被天界暫時放逐的天人， 正享受著地面上的生活。@ 漸漸地天子和針妙丸的組合， 開始被傳作最強的兩人了。
	雖然無法想像 驅逐下界對於天子來說算是懲罰，@ 但至少天界的平穩安詳還是因此持續了一段日子。