Th155/Сценарий Юкари
Перевод может быть неточным. Перевод был сделан DIOBrando с официальной английской версии игры - English (official translation).
Уровень 1
data/event/script/yukari/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Joon |
Не могу дождаться! Всё, что можно украсть у зрителей- |
Shion |
|
Joon |
|
Shion |
|
Joon |
мы можем потратить. Посмотри на это всё перед нами. |
Shion |
|
Joon |
|
Yukari |
|
Yukari |
Богиня Чумы Джоон, достаточно ваших злых дел. |
Joon |
Концерт скоро начнётся, так что не мешай. |
Yukari |
День, когда вы будете наказаны, наконец-то пришёл. |
Joon |
Да, да, мы виновники Инцидента с Полной Одержимостью. |
Joon |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
инцидент будет разрешён ни смотря ни на что. |
Shion |
|
Joon |
У неё наверняка даже нет удачи, которую я могу впитать. |
Joon |
|
Yukari |
люди вроде вас не знают настоящего счастья. |
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
|
⧼lose⧽ | |
Shion |
|
⧼win⧽ | |
Joon |
|
Joon |
|
Yukari |
|
Reimu |
|
Joon |
|
Joon |
|
Уровень 2
data/event/script/yukari/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shion |
Почему ты можешь свободно двигаться?! |
Shion |
|
Reimu |
делать кого-то одержимым и заставить его проиграть.. |
Reimu |
может менять ведомых и заставлять тебя быть одержимой.. |
Reimu |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shion |
над своим телом, когда Джоон сделала тебя одержимой...... |
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Reimu |
Юкари изменила границу между ведущим и ведомым. |
Reimu |
|
Joon |
|
Joon |
|
Shion |
|
Shion |
|
Yukari |
С этим способности Богини Чумы и Богини Нищеты бессмысленны. |
Yukari |
помочь, так что быстро уничтожь Богиню Нищеты. |
Shion |
кто может поменять местами ведущего и ведомого?! |
Joon |
Шион никак не сможет победить в одиночку! |
Joon |
мрачна, пахнет бедностью и скупа! Она не пытается сделать что-то сама! |
Joon |
|
Joon |
|
Joon |
|
Joon |
|
Reimu |
|
Reimu |
Богиню Нищеты, чья единственная способ- ность - заставлять других проигрывать. <balloon$a> И затем быстро разрешу этот инцидент. |
Shion |
|
Shion |
|
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Shion |
попытаюсь, все, включая меня, станут несчастными! |
Shion |
Меня не волнует победа или поражение. |
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Shion |
|
Shion |
одном человеке. Это я, Богиня Нищеты, Шион Ёригами! |
Shion |
|
⧼lose⧽ | |
⧼demo_1⧽ | |
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
|
Reimu |
|
Shion |
Я просто использую всю имеющуюся ауру! |
Reimu |
|
Reimu |
Как я и думала, Шион, ты проиграешь от своей же силы! |
⧼win⧽ |