Th16/Images Did you mean: Th 16/Images

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th16/Images and the translation is 55% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:


Splash Screen

loading/sig1280.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 東方Project

16th Project Shrine Maiden

This game has fiction, people appearing, people appearing in groups are fantasy.

Presented by 上海アリス幻樂団

Upload...
Resources Fonts
Original
  • FOT-マティス(Mattise) Pro B (東方Project)
  • Lynda Wide Bold (16th Project Shrine Maiden)
  • DF華康ゴシック体(KakuGothic)W5 (当ゲームはフィクションあり、登場する人物、団体等は幻想入りしています。)
  • DF太楷書体(FutoKaiSho) (上海アリス幻樂団)

Others

  • English: Book Antiqua Regular (Team Shanghai Alice, Touhou), Seagull Regular (This game is...)
  • Indonesia: MS Mincho Regular, Book Antiqua Regular (Team Shanghai Alice, Touhou), Sylfaen Regular (Presented by)
  • Korean: 문체부 바탕체 (touhou), 한컴바탕 (team)

[edit]

ascii/loading.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ascii-loading.png

Download

少女祈祷中

Now Loading...

Upload...
Resources Fonts
  • English: Andy Bold (Girls are praying)

[edit]

Title Screen

title/title_logo.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hidden Star in Four Seasons Upload...
Resources Fonts
  • Original: FOT-あられ Std DB (東方天空璋), OCR OneC Regular (Hidden Star)
  • English: OCR OneC Regular (romaji), MoolBoran Regular (translation)

[edit]

title/title_copy.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ©2017 ZUN All right reserved Upload...
Resources Fonts
  • Original: Russel Square
  • English: Russell Square Regular

[edit]

title/title_item00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-title-title item00.png

Download

Game Start

Extra Start
Practice
Spell Practice
Replay Shot(決定)
Player Data
Music Room
Option Bomb(キャンセル)
Manual Slow
Quit Pause
BGM Volume Release
SE Volume
Key Config
Default
0123456789%

Upload...
Resources Fonts
  • Original: OCR A Std Regular
  • English: OCR A Std Regular
  • Korean: 넥슨 풋볼고딕L, 양재샤넬체

[edit]

title/title_ver.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) See 1.00 Upload...
Resources Fonts
Original: Russel Square

[edit]

title/title_ver_tr.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ver 0.01a (trial version) Upload...
Resources Fonts
  • Original: Russel Square
  • English: Russell Square Regular

[edit]

title/result00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-title-result00.png

Download

Reimu Reimu Hakurei Reimu L

Cirno Kirisame Marisa L Muneharu Mayumi Toei Utsui Sanae seed L Kirisame Marisa Suzen, U · Inaba L . Easy normal Hard lunatic Number of extra play times Play time clear count . Decide button: Switch score / spell card

Upload...
Resources Fonts
English: Constantia

[edit]

Menu Captions

title/selecttitle/sl_manual.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) MANUAL

How to play

Upload...
Resources Fonts
  • Original: Busorama (Header)
  • English: Handlee Regular (Subtitle), Busorama Bold (Header)
  • German: Handlee Regular (Subtitle)

[edit]

title/selecttitle/sl_music.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) MUSIC ROOM

Four Seasons Music Room

Upload...
title/selecttitle/sl_player.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) PLAYER SELECT

Select the main character

Upload...
title/selecttitle/sl_playerdata.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) PLAYER DATA

Show war history

Upload...
title/selecttitle/sl_rank.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) RANK SELECT

Select difficulty level

Upload...
title/selecttitle/sl_regist.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) NAME REGIST

Add your score name

Upload...
title/selecttitle/sl_replay.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) REPLAY

Select Replay

Upload...
title/selecttitle/sl_savereplay.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) SAVE REPLAY

Save Replay

Upload...
title/selecttitle/sl_stage.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) STAGE SELECT

Select stage

Upload...
title/selecttitle/sl_spell.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) SPELL SELECT

Select spell card

Upload...
title/selecttitle/sl_weapon.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) SUBWEAPON SELECT

Select the second season

Upload...

Mode Selection

title/rank00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-title-rank00.png

Download

Spring rainy season

EASY Mode
It's okay difficulty without having to put an umbrella

Summer sweetheart class
NORMAL Mode
It is difficulty to prepare in advance

Autumn Typhoon Class
HARD Mode
It is better to learn to go out

Pulling Did you mean: 蟄居の冬級<br /> LUNATIC Mode<br /> 引き篭れ Screening winter class
LUNATIC Mode

Fifth season
EXTRA Mode
here we go! The time of counterattack came

Cleared

Upload...
Resources Fonts
English: Palatino Linotype (modes), DigitalStrip (descriptions), Japonesa (Clear sign)

[edit]

title/rank00tr.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-title-rank00tr.png

Download

Spring rainy season

EASY Mode
It's okay difficulty without having to put an umbrella

Summer sweetheart class
NORMAL Mode
It is difficulty to prepare in advance

Autumn Typhoon Class
HARD Mode
It is better to learn to go out

Pulling Did you mean: 蟄居の冬級<br /> LUNATIC Mode<br /> 引き篭れ Screening winter class
LUNATIC Mode

Cleared

Upload...
Resources Fonts
English: Palatino Linotype (modes), DigitalStrip (descriptions), Japonesa (Clear sign)

[edit]

title/spell.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-title-spell.png

Download

STAGE 1 SPELLCARD 1

STAGE 2 SPELLCARD 2
STAGE 3 SPELLCARD 3
STAGE 4 SPELLCARD 4
STAGE 5 SPELLCARD 5
STAGE 6 SPELLCARD 6
STAGE EX SPELLCARD 7
EASY SPELLCARD 8
NORMAL SPELLCARD 9
HARD SPELLCARD 10
LUNATIC SPELLCARD 11
EXTRA SPELLCARD 12
OVERDRIVE SPELLCARD 13
SUB WEAPON BORDER
SPRING SUMMER FALL WINTER
右左キーでキャラクターを変更

Upload...
Resources Fonts
  • Original: Russel Square
  • English: Russell Square Regular

[edit]

Manual

help/helpmenu.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-help-helpmenu.png

Download

1. How to proceed with games

2. Story
3. Operation method
4. Two seasonal equipment
5. Sub season
6. Seasonal equipment
7. Screen signature
8. Item
9. Capture Tip

Upload...
Resources Fonts
  • English: Peignot Regular

[edit]

help_01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 1. How to proceed with games

Avoid enemy bullets to defeat enemies to avoid them. At the end of each stage there is a boss, so if you strike it It's stage clear.

It is a battle between the boss and himself with the technique and spirit.

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 2. Story

- Hakurei shrine that scatters cherry blossoms. It is the beauty that would normally have been done even at one of the banquets. But this year it is different. I can not see anyone.

Marisa "It's hot"
Reimu "What's wrong with you"
Marisa "The Magical Forest was snowing"

Marisa was dressed like midwinter.
Auto corrected to: 魔理沙は真冬のような格好をしていた。<br />

Reimu "I wish that we should be holding even at the cherry blossom perspective" even though he is springing like this.
Marisa "That is nice but it is only around here that cherry blossoms are in bloom.
I wonder if it is sunny.
What? What? What? "Oh, cherry blossoms are in bloom ....?"

What appeared was Tengu 's newspaper reporter Maharu Maho.

Sentence "Cherry blossoms may bloom even in autumn once warm days continue after chilling
I have heard that ... ... "
Reimu "I do not know the cause, but for a while it feels like this.
It's not only cherry blossoms, it's growing wild.
Sentence "Hmm ... .... Oh, I'm recalling urgent business so I will go back."

The sentence came back as soon as possible.

Marisa "What's that guy, what did you come to do"
Reimu "It is extremely abnormal weather here, it is not just a natural phenomenon.
As the Tengu is exploring, this is a strange thing.

When Reimu acted, Gensokyo was already showing coloring every season.
On the calendar is a story of summer.

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 3. Method of operation

· Operation of your own machine up / down / left / right
· SHOT key (Z key) shot
· SPECIAL key (X key) Spell card (limited number of times)
· RELEASE key (C key) Seasonal release
· SLOW key (Shift key) Slow movement
· PAUSE key (Esc key) pose

  • Special operation

· Skip message SHOT Button keep pressed
· R key on fast retry screen
· Snapshot P key
· Window, switch full screen Alt + Enter

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_04.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 4. Two seasonal equipment

This player will be equipped with two seasons and fight.

The main season is fixed characters.
Reimu Hakurei - Spring
Cirno - summer
Muneharu senta - Aki
Kirisame Marisa - Winter
I will use shots and spell cards that are dependent on the season.
It can be strengthened with a power-up item.

Also, you can equip the sub season separately from the main season.
It is placed as a mini option behind the character,
I will shoot the shot which is due to the season.

It is strengthened with seasonal items, and when at least one is collected
You can release the seasons

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_05.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 5. Sub season

The sub season is equipment to assist the main season.
As we acquire seasonal items, we will increase and up to 6 items will be included.

Season items
"Kill an enemy quickly"
"Knock enemy bullets"
"Eliminate enemy bullets with spell cards and seasonal release"
It is a seasonal object (cherry blossoms, leaves, autumn leaves, snow) that emerges.
Anyway it will appear in large quantities.

When releasing one seats or more release button press release

You can do it. (Described later)

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_06.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 6. Seasonal release

Seasonal release is equipped with one or more seasonal options
You can do it by pressing release button.

  • When releasing, the seasonal gauge will become zero (excluding summer equipments).

Features differ for each season, but you can erase enemy bullets
It will replace the spell card.

  • Green scoring item appears only when you erase enemy bullets with season release.

This is an item to raise the score of scoring items, only by season release
It does not appear.

As you earn score you will extend (extend the remainder), actively enemy bullet
Let's release the seasons and earn points in many places.

Also, seasonal items will appear even if you erase enemy bullets with season release
You can use it continuously if you do it well.

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_07.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 7. Screen display object

· The number of remaining people can be missed
The number below is the next number of extensions.
· Spell Card This is the number of spell cards you can use.
(Kakera) When the pieces collect enough, the number increases by one.
· It is the power of a spiritual shot.
· Maximum score score The maximum score of the item.
· It is the number of scratches on gray enemy bullets.

The bottom right seasonal gauge shows the acquisition amount of the sub season.
When the gauge becomes Max, the number on the right increases by 1 (max. 6)
When the Releasable mark is on you can release the seasons.

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_08.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 8. item

P spiritual up item
A lot go out
Point score item
Score as high as at the top of the screen

  • You can collect automatically when you wait for yourself at the top of the screen.

Point (green) Raise the maximum point of the scoring item.
It emerges when you erase enemy bullets with seasonal release.
It will be collected automatically.
Seasonal items (cherry, leaves, autumn leaves, snow)
It emerges in large quantities under various conditions.
Increase the seasonal gauge.

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

help_09.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) ○ 9. Capture tips

· The green scoring item that appears in the season release is higher as the level of the season is higher
Large items appear and explosion increases.
· The deeper the enemy is, the more seasonal items appear.
· Seasonal release, automatic retrieval of seasonal items that appeared in spell cards It will be.
· Spell card bonus can be acquired even if the season is released.
· You can use it for seasonal release as well as pinch avoidance, but actively
The one who decided to shoot is the result.
· Spell cards and seasonal release, items scattered on the screen
It can also be used for collection.
· When the power is the maximum, the power-up item is a scoring item and
It will have an equivalent effect.

Upload...
Resources Fonts
  • English: SeagullLH Regular

[edit]

Interface

front/front00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-front00.png

Download

東方天空璋

Hidden Star in Four Seasons

High score spell card

Score grays

Maximum number of people remaining

(Kakera) Spiritual power

Spring Summer Fall Winter Earth use
Releasable

Disable

0123456789 / Failed☆

Get Spell Card Bonus!!

Challenge next stage!

Full PowerUp! Did you mean: Full Power Up!

Hiscore!

Extend!!

Item Get Border Line!

EASY break the time

NORMAL real time

HARD

LUNATIC

EXTRA OVERDRIVE

Bonus Failed...

Disable

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berlin Sans FB Regular (HUD, Seasons), Sylfaen Regular (Disabled), Seagull-Medium Regular (Clear Times), OCR OneC Regular (Title Romaji), MoolBoran Regular (Translated Game Title)
  • Korean: 경기천년제목 굵게, 문체부궁서 정자

[edit]

title/demoplay.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) 東方天空璋　～ Hidden Star in Four Seasons

Demo Play

Upload...
Resources Fonts
  • Original: FOT-あられ Std DB (東方天空璋), OCR OneC Regular (Hidden Star)
  • English: OCR OneC Regular (romaji), MoolBoran Regular (translation)

[edit]

front/front01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) STAGE CLEAR

Clear Bonus

Upload...
Resources Fonts
  • Feline Wide Normal (Stage Clear), Enchanted Regular (Clear Bonus)

[edit]

Bonus　　　　History　　　　Failed

〇一二三四五六七八九 PowerUp

ascii/ascii_1280.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ascii-ascii 1280.png

Download

Bonus　　　　History　　　　Failed

〇一二三四五六七八九 PowerUp

 Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ascii/ascii_960.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ascii-ascii 960.png

Download

Bonus　　　　History　　　　Failed

〇一二三四五六七八九 PowerUp

 Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ascii/pause.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ascii-pause.png

Download

Release pause

Return to Game

End the game
Return to Title

Save the replay and exit
Save Replay and Return to Title

Operation explanation
Manual

Start over from the beginning
Retry Game

Continue
Continue

Save replay
Save Replay

Play it again
Replay Again

Let's not have a present
Return to Waypoint

Is it really good?
Really?

Yes Yes Yes Did you mean: はい<or /> Yes Yes Yes はい

No
No No No

Upload...
Resources Fonts
Original: Russel Square (English)
English: Platform Eight (Translated Text)
Brazilian: Maas Slicer
Ukrainian: Maassslicer

[edit]

ascii/pause_title.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ascii-pause title.png

Download

一時停止

Did you mean: Pause<bat /> 一時停止 Pause

Gave Over
満身創痍

Finish Replay
End playback

Mission Incomplete
攻略失敗

Upload...
Resources Fonts
Original Font: Russell Square (Coloured Font)
English: Platform Eight (Translated Text)
Brazilian: Maas Slicer
Ukrainian: Maassslicer

[edit]

Stage Logos

front/logo/st01logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st01logo.png

Download

Miracle Blue Sky

Did you mean: 朝靄の先の真夏日<bl /> Miracle Blue Sky Midsummer days ahead of the morning mist

Stage 1 above midsummer

BGM. tdb:th16 02 / yes
BGM. tdb:th16 03 / yes

Upload...
Resources Fonts
  • English: Garamond Bold (Stage Title), Ebrima Bold (Location), Meiryo UI Bold (BGM)

[edit]

front/logo/st02logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st02logo.png

Download

Red mountain's solitude

Red Mountain Loneliness

Stage 2 Mountain that made autumn leaves

BGM. tdb:th16 04 / yes
BGM. tdb:th16 05 / yes

Upload...
front/logo/st03logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st03logo.png

Download

God Beast Swimming Cherry Blossom Sea

Sea of ​​Spring Pink

Stage 3 Hakurei Shrine at night cherry blossoms

BGM. Swimming in the cherry-colored sea
BGM. A pair of priests

Upload...
front/logo/st04logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st04logo.png

Download

視界ゼロの邂逅

White Blizzard Out of Season

Stage 4 Above the Magical Forest (guess)

BGM. tdb:th16 08 / yes
BGM. tdb:th16 09 / yes

Upload...
front/logo/st05logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st05logo.png

Download

Daigo jumps and dances madness

Into Crazy Back Door

Stage 5 back door country

BGM. tdb:th16 10 / yes
BGM. tdb:th16 11 / yes

Upload...
front/logo/st06logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st06logo.png

Download

Do not open, do not watch

Hidden in the door behind
Hidden Star in Four Seasons

Stage 6 back door country

BGM. tdb:th16 12 / yes
BGM. tdb:th16 13 / yes

Upload...
front/logo/st07logo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-logo-st07logo.png

Download

The true figure of the secret god

Hidden Star in Fifth Season

REVENGING STAGE back door country

BGM. tdb:th16 14 / yes
BGM. tdb:th16 15 / yes

Upload...

Boss Names

front/ename.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-front-ename.png

Download

Matara Okina

Did you mean: Eternity Larva<br /> Sakata Nemuno<br /> Lily White<br /> Komano Aunn<br /> Yandere Naruko<br /> Mai & Satono<br /> Matara Okina Eternity Larva
Sakata Nemuno
Lily White
Komano Aunn
Yatadera Naruko
Mai & Satono

 Upload...
Resources Fonts
  • Original/English/Literal English/Brazilian Portuguese: Russel Square
  • Bulgarian version: Just Square LT Std Cyrillic
  • Thai: 2006_iannnnnISO
  • Literal Serbian: VT323

[edit]

face/enemy1/ename01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Butterfly fairy approaches God

Eternity Larva
Eternity Larva

Upload...
Resources Fonts
  • English: Tempus Sans ITC Regular (Title), Gill Sans MT Regular (Name), Yu Mincho Demibold (Japanese Name)
  • korean: 나눔바른펜, 경기천년제목v

[edit]

face/enemy2/ename01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Yamaoka beyond the treasures of the Ukkyo

Sakata Nemno
Sakata Nemuno

Upload...
face/enemy3/ename01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Guardian Beast who is depressed by Shinto Buddha

Koryo No Ooh
Komano Aunn

Upload...
face/enemy4/ename01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Magical Land Obsed in the Forest

Yamadaji Nami
Yatadera Narumi

Upload...
face/enemy5/ename01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) <br

Andy Tina and DING Li-tian Nishida Satono Teireida Mai

Upload...
Resources Fonts
  • English: Tempus Sans ITC Regular (Title), Gill Sans MT Regular (Name), Yu Mincho Demibold (Japanese Name)
  • korean: 나눔바른펜, 경기천년제목v

[edit]

face/enemy6/ename01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The ultimate absolute secret

Mizushira Oki Nana
Matara Okina

Upload...

Character Selection

title/title_pl00a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Spring Upload...
Resources Fonts
EF Algerian

[edit]

title/title_pl00c.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Spring Year's seductive shrine maiden

Reimu Hakurei

The season when the plant sprouts and the vitality of plants is overflowing.
Cherry blossoms bloomed, mixed with hope and anxiety
It is the season that feels the most future.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name)

[edit]

title/title_pl01a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Winter Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
title/title_pl01c.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Magician trembling in extreme cold

Marisa Kirisame

The season when the white ground covers over and sleeps everything.
The life force decays, but the original figure of this world can be worshiped
It is the most windy season.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name)

[edit]

title/title_pl02a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Summer Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
title/title_pl02c.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Ice refined under sunny sun / /

Tanned cirno

Passionate and enthusiastic season when the burning sun is falling.
Asundering heat and shower to wash away everything
It is the most expressive season.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name)

[edit]

title/title_pl03a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Fall Upload...
Resources Fonts
  • British English: Algeria Regular

[edit]

title/title_pl03c.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Tengu scattering autumn leaves

Muneharu sentence

The season when vegetables and fruits are fruit and the results of the year are seen.
The trees that were green all over are colored and get ready for a reincarnation
It is the most mysterious season.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title & Name), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Season name)

[edit]

title/weapon00a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Spring

Reimu Main season (fixed)

Option name Breezee Cherry Blossom
Spell Card Spiritual Wish "Dreaming Cherry Blossoms Seal"

It is an easy-to-use cherry blossoming shot.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon00b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Spring

Sub season (selectable)

Option name Breezee Cherry Blossom
Shoot the homing shot.
When it releases, it changes to a season item a wide range of enemy bullets.
Further invincible state for a while!

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon01a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Summer

Chirnosa Main season (fixed)

Option name Perfect summer ice
Spell Card Stamp "Cool Sunflower"

It attacks extensively with ice gravel.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon01b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Summer

Sub season (selectable)

Option name Perfect summer ice
It attacks in an oblique direction in an oblique direction.
The range at the time of release is extremely narrow and the time is short, but
Only one thing consumes options!

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon02a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Aki

Statement Main season (fixed)

Option name Crazy Fall Wind
Spell Card Wind Tick "Tengu Gust Rain"

Shoot through shots with low speed movement.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon02b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Aki

Sub season (selectable)

Option name Crazy Fall Wind
Cover the front side wide.
When releasing, turns enemy bullets around you into seasonal items.
In addition, you can move ultra-fast while releasing.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon03a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Winter

Marisa Main season (fixed)

Option name Extreme winter
Spell Cards Kimono "Master Spark Frozen"

Target the front with a cold laser.

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon03b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) winter

Sub season (selectable)

Option name Extreme winter
Laser assisted.
When we release it we will put up a barrier to stay on the spot for a while.
In addition, all attack power increases during release!

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

title/weapon04b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Earth dorms

Sub season (EX fixed)

Option Name Vacances Life
I attack violently backwards.
When releasing it will stretch the barrier behind a very narrow range.
Moreover, it consumes only one option!

Upload...
Resources Fonts
  • English: Berkshire Swash Regular (Title), MoolBoran Regular (Description), MoolBoran Regular (Seasons)

[edit]

Character Faces

face/pl03/face_pl03sp.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-pl03-face pl03sp.png

Download

Pocahn Upload...
Resources Fonts
  • English: Kristen ITC Regular

[edit]

face/enemy3/face03dp.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy3-face03dp.png

Download

Hmm! Upload...
Resources Fonts
  • English: TrashHand Regular

[edit]

face/enemy3/face03sp.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy3-face03sp.png

Download

Ah! Upload...
face/enemy4/face04bs.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hat: Unknown

Scarf: After all, Buddha

Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
face/enemy4/face04ct.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hat: Unknown

Scarf: After all, Buddha

Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
face/enemy4/face04dp.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy4-face04dp.png

Download

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th16/Images)!

Did you mean: Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th 16/Images)!

Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
face/enemy4/face04lo.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Hat: Unknown

Scarf: After all, Buddha

Upload...
face/enemy4/face04n2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy4-face04n2.png

Download

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th16/Images)!

Did you mean: Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th 16/Images)!

Upload...
face/enemy4/face04no.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy4-face04no.png

Download

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th16/Images)!

Did you mean: Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th 16/Images)!

Upload...
face/enemy4/face04pr.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy4-face04pr.png

Download

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th16/Images)!

Did you mean: Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th 16/Images)!

Upload...
face/enemy4/face04sp.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy4-face04sp.png

Download

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th16/Images)!

Did you mean: Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th 16/Images)!

Upload...
face/enemy4/face04sw.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy4-face04sw.png

Download

Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th16/Images)!

Did you mean: Please add a transcription by editing the corresponding section on the root page (th 16/Images)!

Upload...
face/enemy5/face05bdp.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-face-enemy5-face05bdp.png

Download

What Upload...
Resources Fonts
  • English: Kristen ITC Regular

[edit]

Effects

effect/eff_line.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-effect-eff line.png

Download

Border of Life Border of Life

Spell Card Attack!!

Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
stgenm/stage06/enm6b.png (edited)
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) The seasonal equipment was robbed by the enemy!

Come on, finally fight your own sub season!

Upload...
Resources Fonts
  • English: MoolBoran Regular
  • Korean: 서울한강체

[edit]

Ending

ending/e01a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) You still have it. Upload...
Resources Fonts
  • English: Indie Flower Regular

[edit]

ending/e01b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) This guy

Be wonderful

Upload...
Resources Fonts
  • English: Indie Flower Regular

[edit]

ending/e02a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) There a Upload...
Resources Fonts
  • English: Indie Flower Regular

[edit]

ending/e03a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/e03b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/e04a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/e05a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/e05b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/e06a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/e07a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) M: What are you doing?

N: Snowman
I was making
Buddhism

Upload...
Resources Fonts
  • English: Indie Flower Regular

[edit]

ending/e07b.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) After all, Buddha Upload...
Resources Fonts
  • English: Indie Flower Regular

[edit]

ending/e08a.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/ebg00.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) money Upload...
Resources Fonts
  • English: TEN O CLOCK Regular

[edit]

ending/ebg01.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/ebg02.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!
ending/ebg03.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
(full image unavailable) Upload...
Resources Fonts
Please tell us!

Staff Roll

ending/staff.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ending-staff.png

Download

Touhou Project 16 th bullet

16th Touhou Project

東方天空璋
Hidden Star in Four Seasons.

Heisei twenty-nine years in August
August, 2017

裹 の 開 発
Program, Graphic, Music, etc ...

ZUN
(I played with my son and I giked back)

Special thanks
Special Thanks

Ki-san Did you mean: きーさん<br /> キーサン Kee san

Everyone for selling and queue
Event Staff

You who played
And You!

Thank you for playing! Auto corrected to: 地上人の未来に幸あれ!<br /> Thank you for playing! Fortunately for the future of ground people

Upload...
Resources Fonts
  • English: Minion Pro Semibold

[edit]

ending/staff2.png
Source image Sprite boundaries Translation Translated image
bounds-th16-ending-staff2.png

Download

Thanks for playing! Play with me again!

Easy Mode Clear!
Thank you for playing!

Awesome! You are already one person!
Normal Mode Clear!
Thank you for playing! Challenge to Extra Mode!

Completely defeated! There is nothing to say yet!
Hard Mode Clear!
Thank you for playing! Challenge to Lunatic Mode!

You passed, you are good for your subordinates! (Oki Nana talk)
Lunatic Mode Clear!
Thank you for playing! You are Perfect Player!

Upload...
Resources Fonts
  • Original: Tekton Pro Regular? (Cleared)
  • English: Minion Pro Bold (Headers), Tekton Pro Regular (Cleared)

[edit]

Retrieved from "https://www.thpatch.net/w/index.php?title=Th16/Images/en-google&oldid=2631865"