|
|
#0@0 博丽神社。
|
|
|
#0@1 位于幻想乡东边的神社。通称「妖怪神社」。
|
|
|
|
|
Aunn
|
#0@2「灵梦小姐回来了啊
也就是说神社的春天马上要结束了呢」
|
|
Reimu
|
#0@3「但愿如此吧」
|
|
|
|
|
Aunn
|
#0@4「真没底气呀。看来是见到主谋了吧」
|
|
Reimu
|
#0@5「当然。
我叮嘱她把活动范围限制在妖精生活区域以外了」
|
|
|
|
|
Aunn
|
#0@6「妖精、活动范围？」
|
|
Reimu
|
#0@7「因为她让妖精暴走，
季节才会变得乱糟糟的，似乎是这样吧」
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@8「所以只要对症下药，
事态就会渐渐好转的，一定」
|
|
|
|
|
Aunn
|
#0@9「哼——。怎么感觉说得不明不白的」
|
|
Reimu
|
#0@10「其实……。说是约定，不如说只是在战斗过程中
单方面地叮嘱她而已」
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@11「看来我中了她的圈套
不小心让她逃掉了呢」
|
|
Aunn
|
#0@12「哎呀呀，这对灵梦小姐来说还真是稀罕事呢」
|
|
Reimu
|
#0@13「那群家伙，似乎可以通过不可思议的门扉移动到任何地方，
回过神来她们就消失了呀」
|
|
Aunn
|
#0@14「不过，没关系的——」
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@15「？」
|
|
Aunn
|
#0@16「反正最后怎么样都是灵梦小姐会赢——」
|
|
Reimu
|
#0@17「但愿如此啊」
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@18「只要不可思议的背上门扉还在
她们就能藏到任何地方去，真令人困扰呢」
|
|
Aunn
|
#0@19「背上的门扉……啊」
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@20「不过我倒是从在森林里遇到的地藏背上的门里跳进去，
才遇到敌人的」
|
|
Aunn
|
#0@21「那么，再去找她们一次不也挺简单的嘛。
因为，灵梦小姐的背后……」
|
|
|
|
|
|
#0@22 阿吽指向灵梦的背后。
|
|
|
#0@23 那里也有一扇不可思议的门扉。
|
|
|
#0@24 但是灵梦并没有惊讶。
|
|
|
|
|
|
#0@25 对方可是搅乱幻想乡全境的气候也毫不在意的家伙。
|
|
|
#0@26 大概根本不在意暴露行踪直接用门来监视吧。
|
|
|
|
|
|
#0@27 但是，这是个好机会。
|
|
|
#0@28 灵梦下定决心要再一次跳入背后之门与谜之秘神再战。
|
|
|
#0@29 下一次，要反过来利用装备的副季节……
|
|
|
|
|
|
#0@30 Ending No.01 再战的决意
|
|
|
#0@31 Congratulation!
恭喜你不续关通关！
|
|
|
|
