Экстра-уровень Марисы А

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th17/Marisa A's Extra and the translation is 100% complete.

Экстра Уровень

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff

Kutaka

#2@108Впереди лежит местность, захваченная сильнейшим духом зверя.

Kutaka

#2@232Мы сейчас проводим береговую операцию, чтобы предотвратить её вторжение на поверхность!

Kutaka

#2@356Немедленно возвращайся назад!

Kutaka Niwatari defeated

Marisa

#0@34Кому пришло в голову буйствовать прямо посреди штормящего Ада?

Marisa(Wolf)

#0@42...

Marisa(Wolf)

#0@50Хе-хе-хе

Saki Kurokoma enters

???

#0@118Ха-ха-ха! Я не могу прекратить смеяться!

Saki

#0@156Благодаря тому, что Киттё победила Кэйки, мы можем делать всё, что нам угодно.

Saki

#0@164Отличная работа! Не зря ты прикинулся, что Киттё тебя использует, дух волка!

Marisa(Wolf)

#0@172...А! Госпожа Курокома, я не достоин столь лестных слов.

Marisa

#0@180П-погоди, я тебя не знаю!

Saki

#0@188...Значит, тебе обо мне не рассказали.

<Boss title>

Saki

#0@196Прошу прощения. Меня зовут Саки Курокома, я из клана Кэйга.

Marisa

#0@204Клан Кэйга?..

Marisa(Wolf)

#0@212Это мой босс.

Marisa(Wolf)

#0@220Клан Кэйга это группировка духов зверей, которые гордятся огромной силой рук, быстрыми ногами и безграничной смелостью.

Marisa(Wolf)

#0@228Это сильнейший клан в Мире зверей.

Marisa

#0@236Твой босс? Понятно.

Saki

#0@244Наш временный союз с Киттё чтобы победить Кэйки теперь окончен.

Saki

#0@252Благодаря тому, что ты её победила, Мир зверей вновь стал местом соревнований.

Saki

#0@260Другими словами, наша сильнейшая и быстрейшая армия теперь будет им править.

Saki

#0@268Вскоре клан Кэйга покорит весь Мир зверей.

Saki

#0@276А может и не только Мир зверей, а ещё и Ад и Мир людей?.. Мечтам нет предела.

Marisa

#0@284Всё ясно. Рада это слышать.

Marisa

#0@292Раз уж противник настолько очевиден, можно сражаться без сомнений.

Marisa

#0@300Значит, это ты изначально вторглась на поверхность!

Marisa

#0@308Я немедленно заставлю тебя об этом пожалеть!

Пегас принца Сётоку ~ Dark Pegasus

Saki

#0@316Хе-хе-хе, рада это слышать.

Saki

#0@324В отличие от подлой Киттё, ты любишь хорошую драку!

Marisa(Wolf)

#0@332...

Saki

#0@340Слышал, дух волка? Обеспечь её подмогой и нападайте на меня что есть сил.

Saki

#0@348Я хочу сразиться с той же силой, которая одолела Кэйки.

Saki

#0@356А теперь, покажи мне, чёрному пегасу, силу человека, одолевшего злого бога!

Saki Kurokoma defeated

Saki

#1@34...Фу-уф, фу-уф.

Saki

#1@42Какова сила, какова ловкость, каковы смелость и познания даммаку. В тебе смешалось всё самое лучшее!

Saki

#1@50Я поражена!

Marisa

#1@58Раз уж ты увидела мою силу, то прекрати вторжение немедленно!

Saki

#1@66Хорошо, пока что я его отложу.

Saki

#1@74В любом случае, Мир людей надо захватывать уже после Мира зверей.

Marisa

#1@82Захват Мира зверей... Мне же не надо это тоже останавливать?

Marisa(Wolf)

#1@90Мы, клан Кэйга, изначально были сильнейшими в Мире зверей.

Marisa(Wolf)

#1@98И раз ты победила Кэйки, нам никто не может помешать.

Marisa

#1@106Хм, ну...

Saki

#1@114Что такое?

Marisa

#1@122Что-то мне не кажется, что я полностью победила эту Кэйки.

Marisa

#1@130Возможно, у неё ещё остались силы...

Saki

#1@138Ничего страшного. Не знаю, почему, но я перестала её бояться.

Saki

#1@146Наверняка Киттё опять что-то придумает.

Saki

#1@154И кроме того, мы известны тем, что ударив один раз, мы не останавливаемся до победного конца.

Marisa

#1@162Слушай, дух волка... Мне кажется, твой босс что-то слишком безрассуден.

Marisa(Wolf)

#1@170Да, прошу прощения.

Marisa(Wolf)

#1@178Как видишь, физически мы сильны, но с головой не все в ладах...

Marisa

#1@186Я не разбираюсь в этой вашей политике Мира зверей, но...

Marisa

#1@194Мне сложно представить, что ваш клан его захватит. Хоть он и силён физически...

Saki

#1@202Что ты сказала?

Marisa

#1@210Эта Кэйки для вас самая большая угроза. Что-то мне подсказывает, что она ещё даст о себе знать.

Saki

#1@218Ну, если это случится, то мы просто одолеем её ещё раз.

Marisa

#1@226Вот об этом я и говорю. Ты вообще головой не думаешь, да?