Th17/Musik dalam bahasa Indonesia

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th17/Music and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 89% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Malay 11% • ‎Portuguese 22% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Vietnamese 89% • ‎Simplified Chinese 78%

Periksa.

Music titles translation
No. 1 Roh Hewan yang Tak Berbicara

@

Ini adalah lagu tema menu utama.

Kuberikan tema gelap dan perasaan misterius. Karena tujuan kita adalah Neraka, maka akan

terasa seperti jalan yang akan kamu hadapi.

No. 2 Pilu yang Hanya Diketahui Jizo

@

Lagu tema Stage 1

Lagu untuk Sai-no-Kawara, tempat yang terkenal karena para arwah anak-anak yang di-bully. Stage 1 memiliki banyak cahaya dan kegembiraan untuk saat ini, tapi jika aku harus berkata, melodi yang kubuat untuk kali ini memiliki perasaan melankolis.

Kupikir ini menggambarkan perspektif Touhou dalam mewakili hidup dan mati.

No. 3 Jelly Stone

@

Lagu tema Eika Ebisu.

Lagu untuk anak yang belum lahir yang bertugas menyusun batu. Lagu ini cukup lucu, pembuka yang cukup gelap tetapi diikuti dengan melodi yang ceria dan kekanak-kanakan.

Aku juga mencoba memberikannya rasa mengambang, seperti ubur-ubur.

No. 4 Lost River

@

Lagu tema Stage 2.

Lagu untuk tempat favorit semua orang, yaitu Sungai Sanzu. Ketimbang sungai, aku lebih menggambarkan pertarungan di samudra ketika menulis lagu ini. Ikan yang hidup di sungai ini adalah ikan purba prasejarah, dan barangkali ada hewan seperti plesiosaurus juga di sini.

Akan membantu imajinasimu berkembang.

No. 5 Si Bayi Batu dan Si Sapi Dalam Air

@

Lagu tema Urumi Ushizaki.

Aku bertujuan menulis lagu yang kelam, tetapi tidak menakutkan. Karena keperawakannya yang seperti seperti "kakak", jadi kutulis suasana yang santai juga.

Kupikir akan menjadi gambaran yang bagus dari gim secara keseluruhan.

No. 6 Bakung Lelabah Merah Daim

@

Lagu tema Stage 3.

Saat melintasi Sungai Sanzu, dunia kematian menunggumu di seberang. Kucoba membuat pandangan Touhou terhadap dunia itu. Dunia fantastis setelah kehidupan baik Jepang atau China dan dipenuhi nostalgia Asia Timur ....

Barangkali ini yang kamu dapat jika kamu membawa danmaku di tempat seperti itu?


No. 7 Seraphic Chicken

@

Lagu tema Kutaka Niwatari

Dewa Ayam. Ayam kebanyakan menjadi makanan atau bahan cemoohan di fiksi atau realita. Tetapi di dunia ini, dia tampak menjadi dewa terhormat. Kubaur rasa ayam berjalan menderu dengan mid-bos dahsyat yang membawa lonjakan kesulitan.

Selamat makan.