Sahne 1
|
st01b.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34Evet, her yerde canavar ruhları var.
|
|
Reimu
|
#0@42Ama bocalayarak boşa harcayacak zamanım yok
böyle bir yerde.
|
|
|
Eika Ebisu enters
|
|
???
|
#0@110Hey sen oradaki!
|
|
|
|
|
Eika
|
#0@148Üst üste yığdığımız tüm taşlar düştü
çünkü ortalıkta dolaşıyordun!
|
|
Reimu
|
#0@156Oh,üzgünüm.
Onları fark etmedim.
|
|
Eika
|
#0@164Taş dizme yarışması mahvoldu şimdi...
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Eika
|
#0@172Seninle işim bittiğinde
artık ortalıkta dolanamayacaksın.
|
|
|
Eika Ebisu defeated
|
|
Eika
|
#1@34Gugugu... Çok güçlü...
|
|
Reimu
|
#1@42Bunun için üzgünüm.
Gerçekten sadece geçiyorum.
|
|
Reimu
|
#1@50Sana karşı ilgim yok
|
|
Eika
|
#1@58Bu...
|
|
Eika
|
#1@66Biraz kabacamı...
Korkunçmu...
|
Sahne 2
|
|
st02b.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34Diğer tarafa ulaşmam sonsuza kadar sürüyor...
|
|
|
Urumi Ushizaki enters
|
|
???
|
#0@102Etten kemikten bir insan göreceğimi hiç düşünmemiştim
böyle bir yerde.
|
|
Urumi
|
#0@140Vahşi bir balık tarafından sürüklenmek mi istiyorsun?
|
|
Reimu
|
#0@148Buh... Sen kimsin?
|
|
|
|
|
Urumi
|
#0@156Ben bir ushi-oni'yim.
Nehir kenarında yaşıyorum.
|
|
Urumi
|
#0@164Şimdi geri dönmek istersen,
Seni güvenli bir şekilde eve gönderebilirim...
|
|
Reimu
|
#0@172Sakıncası yoksa beni eve değil de Higan'a
göndermeni tercih ederim...
|
|
Urumi
|
#0@180Öylemi?
Peki, eğer istediğin buysa, öyle olsun.
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Urumi
|
#0@188Tıpkı istediğin gibi seni oraya göndereceğim!
|
|
|
Urumi Ushizaki defeated
|
|
Urumi
|
#1@34Sen güçlüsün.
|
|
Urumi
|
#1@42Yazık, gerçekten. Seni kadim balığım
için yem yapabileceğimi düşündüm.
|
|
Reimu
|
#1@50Üzgünüm, bir youkai'ye karşı kaybetmek içimden gelmiyor.
|
|
Urumi
|
#1@58Higan buradan biraz daha ileride.
|
|
Urumi
|
#1@66Kayıkçının yerine seni oraya götüreceğim.
Ama döndüğünde benim için güzel hikayelerin olsa iyi olur, tamam mı?
|
|
Reimu
|
#1@74Anlaştık!
Teşekkürler.
|
Sahne 3
|
|
st03b.msg.jdiff
|
|
???
|
#2@104Seni Yama'dan duydum.
|
|
???
|
#2@224Seni acımasızca sınamamı söyledi!
|
|
Kutaka
|
#0@214Tıpkı cehenneme gitmeye çalışan birinden beklediğim gibi.
|
|
Kutaka
|
#0@222Gerçekten çok yeteneklisin.
|
|
Reimu
|
#0@230Sen kimsin...?
|
|
|
|
|
Kutaka
|
#0@238Ben Kutaka'yım.
Cehennemin sınır kapısını izliyorum.
|
|
Reimu
|
#0@246Yani sen bir çeşit... kapı bekçisi misin?
|
|
Reimu
|
#0@254Cehenneme girmek zorundayım.
Oraya nasıl giderdim?
|
|
Kutaka
|
#0@262Yama geçmene izin
vermenin sorun olmadığını
söyledi.
|
|
Kutaka
|
#0@270Ama geçmene izin vermeye hiç niyetim yoktu.
|
|
Reimu
|
#0@278Neeee?
Ah dostum.
|
|
Reimu
|
#0@286Ben bile oraya gitmekte o kadar heyecanlı değilim.
Ama bunun üstesinden gelmek için elimden geleni yapıyorum, biliyorsun...!
|
|
Kutaka
|
#0@294Kesinlikle. Böylesine zayıf iradeli bir insan anında oni tarafından yenilirdi.
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Kutaka
|
#0@302Böyle bir trajedinin olmasına izin veremem.
Şimdi uslu dur ve eve git!
|
|
|
Kutaka Niwatari defeated
|
|
Kutaka
|
#1@34B-Bu kadar çekingen biri için,
kesinlikle güçlüsün...
|
|
Reimu
|
#1@42Cehenneme dair sıfır güzel anım var.
Yani açıkçası oraya hiç gitmek istemiyorum...
|
|
Reimu
|
#1@50Ama bu da işimin bir parçası
yani biliyorsun, başka seçeneğim var mı?
|
|
Kutaka
|
#1@58Sahip olduğun güce bakılırsa
pek sıkıntı yaşayacağını sanmıyorum...
|
|
Kutaka
|
#1@66Ama bu zayıf zihniyeti koruyamazsın.
|
|
Kutaka
|
#1@74Bir açıklık bulduklarında.
Cehennemin ruhları kalbine gizlice girecek.
|
|
Kutaka
|
#1@82Yeri gelmişken, kalbinin zaten canavar ruhu tarafından ele geçirilmiş olduğunu görüyorum.
|
|
Kutaka
|
#1@90Çok uzun süre hayatta kalmak istiyorsan,
aklını başına alsan iyi edersin...
|
Sahne 4
|
|
st04b.msg.jdiff
|
|
???
|
#2@104Ah, etten kemikten bir insan.
|
|
???
|
#2@224Cehennem umutsuzca büyük, biliyor musun?
|
|
???
|
#2@344Sana rehberlik etmeme izin ver.
|
|
Yachie
|
#0@214Beni takip etmekle iyi yaptın.
|
|
Reimu
|
#0@222Huff huff...
Bu rüzgar çok şiddetli...
|
|
Reimu
|
#0@230Ama sonunda seni bulduğuma göre, canavar ruhu,
kaçmana izin vermemin imkanı yok.
|
|
Reimu
|
#0@238Bir canavar ruhu aramak için Cehenneme geldim kim yüzey dünyasını ele geçirmeyi planlıyor.
|
|
Reimu
|
#0@246Bu sen olsan olur mu?
|
|
|
|
|
Yachie
|
#0@254Oh, buraya bir canavar ruhunu boyun eğdirmek için mi geldin?
|
|
Yachie
|
#0@262Ne yazık ki, yenmen gereken canavar ruhu...
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Yachie
|
#0@270Cehennemde değil.
|
|
Reimu
|
#0@278Eh?
|
|
Reimu
|
#0@286B-bu doğru mu?
|
|
Yachie
|
#0@294Gerçekten öyle.
Size düşmanın bulunduğu yere rehberlik edeyim mi?
|
|
Reimu
|
#0@302
|
|
Reimu
|
#0@310
|
|
Yachie
|
#0@318
|
|
Yachie
|
#0@326
|
|
|
⧼Yachie Kitcho⧽ defeated
|
|
Yachie
|
#1@34
|
|
Yachie
|
#1@42
|
|
Reimu
|
#1@50
|
|
Yachie
|
#1@58
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@66
|
|
Reimu
|
#1@74
|
|
Yachie
|
#1@82
|
|
Yachie
|
#1@90
|
|
Yachie
|
#1@98
|
|
Yachie
|
#1@106
|
|
Reimu
|
#1@114
|
|
Yachie
|
#1@122
|
|
Yachie
|
#1@130
|
|
Yachie
|
#1@138
|
|
Reimu
|
#1@146
|
|
Yachie
|
#1@154
|
|
Yachie
|
#1@162
|
|
|
st05b.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34
|
|
Reimu
|
#0@42
|
|
Reimu
|
#0@50
|
|
Reimu
|
#0@58
|
|
|
Mayumi Joutouguu enters
|
|
???
|
#0@126
|
|
Mayumi
|
#0@164
|
|
Reimu
|
#0@172
|
|
Reimu
|
#0@180
|
|
Mayumi
|
#0@188
|
|
|
|
|
Mayumi
|
#0@196
|
|
Mayumi
|
#0@204
|
|
Mayumi
|
#0@212
|
|
Reimu
|
#0@220
|
|
Reimu
|
#0@228
|
|
Reimu
|
#0@236
|
|
Reimu
|
#0@244
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@252
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@260
|
|
Mayumi
|
#0@268
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@276
|
|
Mayumi
|
#0@284
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@292
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@300
|
|
|
Mayumi Joutouguu defeated
|
|
Mayumi
|
#1@34
|
|
Mayumi
|
#1@42
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@50
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@58
|
|
Reimu
|
#1@66
|
|
Reimu
|
#1@74
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@82
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@90
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@98
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@106
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@114
|
|
Reimu(Otter)
|
#1@122
|
|
Mayumi
|
#1@130
|
|
Mayumi
|
#1@138
|
|
Reimu
|
#1@146
|
|
Reimu
|
#1@154
|
|
Reimu
|
#1@162
|
|
|
st06b.msg.jdiff
|
|
Mayumi
|
#2@104
|
|
Mayumi
|
#2@224
|
|
Reimu
|
#0@34
|
|
Reimu
|
#0@42
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@50
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@58
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@66
|
|
|
Keiki Haniyasushin enters
|
|
Keiki
|
#0@168
|
|
Keiki
|
#0@176
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@184
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@192
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@200
|
|
|
|
|
Keiki
|
#0@208
|
|
Keiki
|
#0@216
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@224
|
|
Keiki
|
#0@232
|
|
Reimu
|
#0@240
|
|
Reimu
|
#0@248
|
|
Keiki
|
#0@256
|
|
Keiki
|
#0@264
|
|
Keiki
|
#0@272
|
|
Keiki
|
#0@280
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@288
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@296
|
|
Keiki
|
#0@304
|
|
Keiki
|
#0@312
|
|
Reimu
|
#0@320
|
|
Keiki
|
#0@328
|
|
Keiki
|
#0@336
|
|
Reimu
|
#0@344
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@352
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@360
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@368
|
|
Reimu
|
#0@376
|
|
Reimu
|
#0@384
|
|
Keiki
|
#0@392
|
|
Keiki
|
#0@400
|
|
Keiki
|
#0@408
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@416
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@424
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
|
Keiki Haniyasushin enters
|
|
Reimu(Otter)
|
#0@432
|
|
Keiki
|
#0@440
|
|
Keiki
|
#0@448
|
|
Keiki
|
#0@456
|
|
Keiki
|
#0@464
|
|
Reimu(Otter)
|
#3@34
|
|
Reimu(Otter)
|
#3@42
|
|
|
Keiki Haniyasushin defeated
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/tr]][[Category:MediaWiki:Cat lang/tr]]
