Th17/Kết thúc của Youmu

This page is a translated version of the page Th17/Youmu's Endings and the translation is 99% complete.

Hồn Sói

	`e07.msg.jdiff`

	`#0@0`Bỉ Ngạn.
	`#0@1`Ở một thế giới sau khi chết. Không thể cảm nhận được dòng chảy thời gian ở nơi này.
	`#0@2`Chỉ có duy nhất sự vĩnh cữu ngày càng mở rộng.

Eiki	`#0@3`"Ra vậy. Sự tàn phá của Cõi Súc Sinh ảnh hưởng đến ở mặt đất."
Youmu	`#0@4`"Chúng ta phải làm gì đây? Chúng ta cần lên kế hoạch mà nhỉ?"

Eiki	`#0@5`"Không ai trong hội đồng Diêm Ma nhận thấy chuyện gì xảy ra dưới Cõi Súc Sinh."

Eiki	`#0@6`"Dù sao thì tranh đấu là chuyện xảy ra như cơm bữa ở dưới đó mà.
	`#0@7`Nhưng Cõi Súc Sinh và Cõi Người cũng cách xa nhau lắm chứ. Trừ khi có tình huống cực kỳ bất thường xảy ra, còn không chuyện ở Cõi Súc Sinh không thể ảnh hưởng đến Cõi Người được."

Youmu	`#0@8`"Vậy thì làm sao...?"
Eiki	`#0@9`"Có lẽ vì Cõi Địa Ngục cũng... đang chìm trong loạn lạc.
	`#0@10`Thể chế quản lí dưới đó đang trên đà sụp đổ, và quyền lực trở nên phân tán đi nhiều."

Eiki	`#0@11`"Ngay giờ đây thì Địa Ngục là vùng đất vô phép tắc.
	`#0@12`Dù Cõi Súc Sinh nằm xa Cõi Người, Địa ngục nằm ngay cạnh đó.
	`#0@13`Có lẽ chúng đã nhân thời thế loạn lạc dưới đấy mà tiến công lên Cõi Người."

Eiki	`#0@14`"Có vẻ như dưới Cõi Súc Sinh cũng có ai đó lắm mưu nhiều kế đấy nhỉ."
Youmu	`#0@15`"À thì, chắc là ả ta rồi...
	`#0@16`Cái con ả nhìn giống như con rùa tự xưng là Kicchou ấy."

Eiki	`#0@17`"Phiền cô kể hết mọi thứ cô biết về ả cho tôi nhé?"
Youmu	`#0@18`"Vâng."

	`#0@19`Việc vị Diêm Ma tỏ ra hứng thú với câu chuyện của Youmu khiến cô vui mừng tột độ.

	`#0@20`Có lẽ vì thế mà cô lại dặm mắm thêm muối vào câu chuyện của mình.
	`#0@21`Vị thần bí ẩn Haniyashushin Keiki kia đã trở nên hung ác, buộc phải bị đánh bại.
	`#0@22`Ít nhất là cô đã ba hoa khoác lác như thế.

	`#0@23`<c$Kết thúc số 07 — Thất tín vì khoa trương$>
	`#0@24`<c$Chúc mừng!$> <c$Hoàn thành game mà không tiếp tục!$>

Hồn Rái Cá

	`e08.msg.jdiff`

	`#0@0`Vườn Nhân Loại trong Cõi Súc Sinh.
	`#0@1`Một khu rừng hình ổ khoá.
	`#0@2`Bên trong chứa đầy công nghệ kì lạ.

	`#0@3`You quay lại để tìm hiểu xem thật ra đã xảy ra chuyện gì, nhưng lúc này Yachie và Keiki đang đối đầu với nhau.

Yachie	`#0@4`"Sao hả? Katana của con người sắc lắm phải không?"
Keiki	`#0@5`"Fufu, ngạc nhiên thật đó, ta cứ tưởng Cõi Súc Sinh chỉ toàn là linh hồn thôi."

Yachie	`#0@6`"Cô vui là được thôi,
	`#0@7`tìm được một con người để hợp tác cũng đáng lắm chứ."

Keiki	`#0@8`"Mà thanh katana đó chắc chưa được mài thực sự sắc,
	`#0@9`cổ còn chưa làm trầy được đồ gốm của tôi mà."
Youmu	`#0@10`"Này, hai người quan hệ tốt với nhau lắm à?"

Yachie	`#0@11`"Trong Cõi Súc Sinh thì làm gì có ai "quan hệ tốt" với ai chứ."
Keiki	`#0@12`"Eh? Thật vậy sao?
	`#0@13`Tôi còn tính hợp lực với các loài thú ở đây trong tương lai kia đấy."

Yachie	`#0@14`"Chúng tôi giao chiến và phát triển, theo nghĩa đó thì cổ là một đối thủ xứng tầm,
	`#0@15`nhưng về việc tranh giành tài nguyên thì cổ là kẻ thù cần phải xóa bỏ."
Keiki	`#0@16`"Tranh giành tài nguyên... ha."

Youmu	`#0@17`"Có chuyện gì sao?"
Keiki	`#0@18`""Tài nguyên" mà cổ nói tới là... hồn con người đó."
Youmu	`#0@19`"V-Vậy sao? Vậy thì tệ thật..."

Keiki	`#0@20`"Đúng không? Cô cũng nghĩ vậy đúng không?"
Yachie	`#0@21`"Bởi thế mà cô không thuộc về nơi đây đó Keiki.
	`#0@22`Không chỉ có hồn con người, mà còn hồn thú nữa, đều là nguồn tài nguyên quý giá cả."

	`#0@23`Cõi Súc Sinh là một thế giới vận động theo lòng tham, những kẻ hèn nhát quên đi điều đó sẽ chẳng thể tồn tại.
	`#0@24`Và thế giới này cần một hình tượng mạnh mẽ như Kicchou Yachie.

	`#0@25`Tuy vậy Hanuyasushin Keiki - một vị thần được các hồn con người mời gọi đến, lại nghĩ khác một tí.
	`#0@26`Youmu hiểu điều này, dù chỉ một chút thôi.

	`#0@27`<c$Kết thúc số 08 — Nỗi sợ ngàn cân treo sợi tóc$>
	`#0@28`<c$Chúc mừng!$> <c$Hoàn thành game mà không tiếp tục!$>

Hồn Đại Bàng

	`e09.msg.jdiff`

	`#0@0`Bạch Ngọc Lâu.
	`#0@1`Một dinh thự tuyệt đẹp ở Minh Giới.
	`#0@2`Không có thần ở đây.

Youmu	`#0@3`"Bla bla bla, và vân vân."
Yuyuko	`#0@4`"Ô, xin lỗi. Ta không để ý lắm."

Youmu	`#0@5`"Thế thì em sẽ bắt đầu bài báo cáo lại vậy.
	`#0@6`Về cuộc xâm lăng của hồn thú..."

Yuyuko	`#0@7`"Này, tà thần ở Cõi Súc Sinh...?"
Youmu	`#0@8`"Họ lên mặt đất để tìm người giúp họ đánh bại ả."

Yuyuko	`#0@9`"Thế ư?
	`#0@10`Nhưng có khi nó cũng là một trò bịp?"
Youmu	`#0@11`"Ể?"

Yuyuko	`#0@12`"Họ có tiếng mà.
	`#0@13`Ai cũng biết gia tộc Quỷ Kiệt là một băng xã hội đen chuyên lừa đảo.
	`#0@14`Phải chăng ngươi đã mắc lừa ả và đánh bại tà thần đấy cho chúng?"

Youmu	`#0@15`"C-Cô ta nổi tiếng thế á? Con rùa đấy á?"
Yuyuko	`#0@16`"Và ngươi nói tà thần, nhưng sao ngươi biết ả là tà?"

Yuyuko	`#0@17`"Giờ thì đi đi."
Youmu	`#0@18`"Ế?"
Yuyuko	`#0@19`"Công việc tiếp theo của ngươi là điều tra tà thần."

	`#0@20`Chẳng mấy lâu sau, tà thần Haniyasushin Keiki xuất hiện trên mặt đất.
	`#0@21`Cô ta chưa bao giờ là thần của Cõi Súc Sinh, thế nên không có gì lạ cả.

	`#0@22`Vì một lí do nào đó, có khả năng cao rằng cô ta sẽ đưa cuộc xung đột cá-lớn-nuốt-cá-bé từ Cõi Súc Sinh lên thế giới trên mặt đất.

	`#0@23`<c$Kết thúc số 09 - Làm việc cho ra trò dù chỉ một lần$>
	`#0@24`<c$Chúc mừng!$> <c$Hoàn thành game mà không tiếp tục!$>

Kết thúc xấu

	`e12.msg.jdiff`

Yachie	`#0@0`"Ta là Kicchou, nữ chúa của gia tộc Quỷ Kiệt.
	`#0@1`Chúng ta đã sai lầm khi đặt niềm tin vào ngươi.
	`#0@2`Dường như ma lực của tà thần vừa đủ để đánh bại ngươi."

Yachie	`#0@3`"Để ngươi sống thì sẽ rất khó khăn cho chúng ta.
	`#0@4`Thật đáng tiếc, nhưng..."
Youmu	`#0@5`"Ấy ấy ấy!"

Youmu	`#0@6`"Kh... không, ta ổn mà!
	`#0@7`Để ta tái đấu lần nữa!
	`#0@8`Ta đã phân tích đường đi nước bước của kẻ thù rồi!"

Yachie	`#0@9`"... Hiểu rồi.
	`#0@10`Tuy vậy, có rất nhiều con người có thể thế chân ngươi.
	`#0@11`Chúng ta sẽ không cho ngươi thất bại thêm một lần nữa."

	`#0@12`Bạn chỉ bị buộc phải rút lui khỏi ả tà thần.
	`#0@13`Lần sau bạn không thể nào thua cuộc!
	`#0@14`<c$Kết thúc xấu số 03. Cố hoàn thành game mà không tiếp tục nào!$>

Th17/Kết thúc của Youmu

Contents

Hồn Sói

Hồn Rái Cá

Hồn Đại Bàng

Kết thúc xấu

Navigation menu