Экстра-уровень Ёму А

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th17/Youmu A's Extra and the translation is 100% complete.

Other languages:Czech 100% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 96% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 100% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 100% • ‎French 95% • ‎Indonesian 96% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Vietnamese 98% • ‎Simplified Chinese 98%
Gnome-colors-gtk-edit.svg st07g.msg.jdiff


Экстра Уровень

Kutaka

#2@108Впереди лежит местность, захваченная сильнейшим духом зверя.

Kutaka

#2@232Мы сейчас проводим береговую операцию, чтобы предотвратить её вторжение на поверхность!

Kutaka

#2@356Немедленно возвращайся назад!

Kutaka Niwatari defeated

Youmu

#0@34Впервые вижу береговую операцию в Аду.

Youmu

#0@42Видимо, там и вправду кто-то опасный...

Youmu(Wolf)

#0@50...

Youmu(Wolf)

#0@58Хе-хе-хе

Saki Kurokoma enters

???

#0@126Ха-ха-ха! Я не могу прекратить смеяться!

Saki

#0@164Благодаря тому, что Киттё победила Кэйки, мы можем делать всё, что нам угодно.

Saki

#0@172Отличная работа! Не зря ты прикинулся, что Киттё тебя использует, дух волка!

Youmu(Wolf)

#0@180...А! Госпожа Курокома, я не достоин столь лестных слов.

Youmu

#0@188Так это ты сильнейший дух зверя!.. Кто ты такая?

Saki

#0@196...Этот человек меня не знает, да?

<Boss title>

Saki

#0@204Прошу прощения. Меня зовут Саки Курокома, я из клана Кэйга.

Youmu

#0@212Клан Кэйга?..

Youmu(Wolf)

#0@220Это мой босс.

Youmu(Wolf)

#0@228Клан Кэйга это группировка духов зверей, которые гордятся огромной силой рук, быстрыми ногами и безграничной смелостью.

Youmu(Wolf)

#0@236Это сильнейший клан в Мире зверей.

Youmu

#0@244Сильнейший в Мире зверей?!

Saki

#0@252Наш временный союз с Киттё чтобы победить Кэйки теперь окончен.

Saki

#0@260Благодаря тому, что ты её победила, Мир зверей вновь стал местом соревнований.

Saki

#0@268Другими словами, наша сильнейшая и быстрейшая армия теперь будет им править.

Saki

#0@276Вскоре клан Кэйга покорит весь Мир зверей.

Saki

#0@284А может и не только Мир зверей, а ещё и Ад и Мир людей?.. Мечтам нет предела.

Youmu

#0@292То есть, из-за того что я победила ту богиню, вы смогли обрести свободу действий.

Youmu

#0@300Я должна взять на себя ответственность за это!

Youmu

#0@308Я теперь обязана тебя остановить, даже ценой своей жизни!

♪ Пегас принца Сётоку ~ Dark Pegasus

Saki

#0@316Хе-хе-хе, рада это слышать.

Saki

#0@324В отличие от подлой Киттё, ты любишь хорошую драку!

Youmu(Wolf)

#0@332...

Saki

#0@340Слышал, дух волка? Обеспечь её подмогой и нападайте на меня что есть сил.

Saki

#0@348Я хочу сразиться с той же силой, которая одолела Кэйки.

Saki

#0@356А теперь, покажи мне, чёрному пегасу, силу человека, одолевшего злого бога!

Saki Kurokoma defeated

Saki

#1@34...Фу-уф, фу-уф.

Saki

#1@42Какова сила, какова ловкость, каковы смелость и познания даммаку. В тебе смешалось всё самое лучшее!

Saki

#1@50Я поражена!

Youmu

#1@58Я ещё могу сражаться!

Saki

#1@66Нет, давай прекратим. Если мы продолжим, кто-то может пострадать.

Youmu

#1@74...Фу-уф, хорошо. Я уж думала что мне конец.

Saki

#1@82А ты честная. Ты мне нравишься.

Saki

#1@90Кстати, ты же не человек с поверхности, так?

Youmu

#1@98Да, я житель потустороннего мира.

Saki

#1@106Ясно, мир мёртвых значит.

Saki

#1@114Это объясняет, почему ты так хорошо владеешь духами.

Saki

#1@122Решено! В следующий раз загляну к вам в потусторонний мир.

Youmu

#1@130Э?

Saki

#1@138Если я там найду соратников, клан Кэйга станет ещё сильнее!

Youmu

#1@146Н-но...

Youmu

#1@154Если ты попытаешься это сделать, мне придётся опять с тобой разделаться.

Saki

#1@162Ха-ха-ха, большего мне и не надо!

Saki

#1@170Так что отдыхай пока, а потом сразимся ещё раз!

Youmu

#1@178У-ух... И кто меня тянул за язык?