Th17/Extra Youmu (Orzeł)

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th17/Youmu C's Extra and the translation is 100% complete.

Tłumaczenie: Critz

Poziom Ekstra

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07i.msg.jdiff

Kutaka

#2@108Najpotężniejszy zwierzęcy duch poleciał dalej tą drogą.

Kutaka

#2@232Pilnujemy linii frontu, aby nie mogli wydostać się na powierzchnię.

Kutaka

#2@356Proszę natychmiast zawrócić!

Kutaka Niwatari defeated

Youmu

#0@34Po raz pierwszy widzę by piekło ustawiało barykady przeciwko komuś.

Youmu

#0@42Widocznie nadchodzi ktoś niebezpieczny...

Youmu(Eagle)

#0@50Nawet nie próbuje ukryć swojej aury. Kto inny mógłby to być?

Saki Kurokoma enters

???

#0@118Ahahahaha! Nie mogę przestać się śmiać!

Saki

#0@156Odkąd Kicchou pokonała Keiki, możemy robić co dusza zapragnie.

Saki

#0@164Dobra robota, człowieku! Pokaż mi swoje oblicze!

Youmu(Eagle)

#0@172Kurokoma, oczywiście! Nie mogę znieść jej cholernej dumy!

Youmu

#0@180Więc jesteś najsilniejszym zwierzęcym duchem? Kim Ty właściwie jesteś?

Saki

#0@188...Ach. Ten zwierzęcy duch Ci nie powiedział?

<Boss title>

Saki

#0@196Wybacz mi. Jestem Saki Kurokoma z klanu Keiga.

Youmu

#0@204Klan Keiga...?

Youmu(Eagle)

#0@212Są starymi wrogami przymierza Gouyoku.

Youmu(Eagle)

#0@220Ona nie ma ani krzty honoru. Jest tylko liderką bandy rzezimieszków.

Youmu

#0@228Rany, jest wiele organizacji w tej waszej Krainie Zwierząt.

Saki

#0@236Więc opętał Cię orli duch, podwładny tej całej Toutetsu, tak?

Saki

#0@244Myślałam, że przymierze Gouyoku jest zbyt dumne by przyjąć plan klanu Kiketsu.

Saki

#0@252Dzięki temu, że pokonałaś Keiki, Kraina Zwierząt znów będzie miejscem walk o władzę.

Saki

#0@260A gdy to się stanie, cały świat stanie pod naszymi stopami. Najsilniejszego, najszybszego klanu Keiga.

Saki

#0@268I już niedługo klan Keiga będzie kontrolować Krainę Zwierząt.

Saki

#0@276A może nie tylko Krainę Zwierząt, lecz także świat ludzi i piekło? Mam wielkie ambicje.

Youmu(Eagle)

#0@284Zgłupiałaś! Nigdy Ci się to nie uda!

Youmu(Eagle)

#0@292O nie. Ona jest głową klanu Keiga. Jeśli ktoś może to zrobić, to ci brutale.

Youmu

#0@300Nie ma powodu do paniki, orli duchu.

Youmu

#0@308W końcu przybyłam tu powstrzymać inwazję.

Youmu

#0@316Innymi słowy, mój cel oszczędził mi drogi.

Youmu

#0@324Wszystko, co robiłam, miało na celu pokonanie jej!

Pegaz Księcia Shoutoku ~ Mroczny Pegaz

Saki

#0@332Hehehe, to chciałam usłyszeć.

Saki

#0@340Nie jesteś jak ta paskudna Kicchou. Cóż za piękna siła woli.

Youmu(Eagle)

#0@348Użyj mojej mocy, człowieku! Razem powstrzymamy szefową tych bandytów!

Saki

#0@356Znalazłeś sobie świetnego człowieka, orle z przymierza Gouyoku!

Saki

#0@364Ale ja jestem silniejsza! Uderzcie we mnie wszystkim co macie!

Saki

#0@372Pokaż więc temu kruczoczarnemu pegazowi jak człowiek mógł pokonać złego boga!

Saki Kurokoma defeated

Saki

#1@34...Haa, haa.

Saki

#1@42Siła, szybkość, odwaga i wiedza! Wszystko w idealnej równowadze!

Saki

#1@50P-poruszyłaś mnie!

Youmu

#1@58Nadal mogę walczyć!

Saki

#1@66Dajmy sobie spokój. Bo którejś z nas stanie się krzywda.

Youmu

#1@74...Haa...haa... Dziękuję. Myślałam że już po mnie.

Saki

#1@82Cóż za szczerość. Zainteresowałaś mnie.

Saki

#1@90Ale jednej rzeczy w Tobie nie rozumiem, orli duchu.

Saki

#1@98Czemu przymierze Gouyoku zgodziło się współpracować z klanem Kiketsu aby pokonać Keiki?

Youmu(Eagle)

#1@106...

Youmu(Eagle)

#1@114Nie mam powodu by Ci mówić.

Saki

#1@122Czyżbym trafiła w dziesiątkę?

Saki

#1@130Planujecie dwustronny atak na klan Keiga czy o co chodzi?

Youmu(Eagle)

#1@138Idiotyzm. Pannę Toutetsu nie interesuje ani klan Keiga ani klan Kiketsu.

Saki

#1@146Innymi słowy... Ona chce przejąć władzę nad Pierwotnym Ogrodem?

Saki

#1@154A może to ta ukryta organizacja ciemności? Tak czy owak, jest zbyt chciwa.

Youmu(Eagle)

#1@162Pozostawię to Twojej wyobraźni.

Youmu

#1@170Ej!

Youmu

#1@178Może wpuścicie mnie do rozmowy?

Saki

#1@186Och, wybacz. Może w ramach przeprosin powalczymy jeszcze raz?

Youmu

#1@194Może być, ale więcej mnie nie ignorujcie.