Th17.5/Flandres Scenario på svenska

Baserad på den engelska översättningen.

Vanliga citattecken (" ") i nivåtitlarna kraschar spelet. Använd engelska citattecken - “ ”.

Välj Dörr

Början

data/event/script/flandre_stage1.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	“Den Hemliga Guden och Den Destruktiva Gudens Långa Dag”
Flandre	…...Jaha, så allt det där roliga har hänt underjord?
Flandre	Och vad har det att göra med mig?
Okina	Skönt att du är så snabbtänkt.
Okina	Du, som har förmågan att förstöra allt,
Okina	Jag vill att du förstör Toutetsu, den mest nedriga besten.
Flandre	Jippie! Låter jätteskoj!
Okina	För att göra det måste du vänja dig vid att slåss runt vattenströmmar.
Okina	Därför har jag förberett en mängd kämpar som du kan träna mot.
	⧼Three doors appear⧽
Okina	Välj nu den dörr du önskar!
	⧼Selecting Door Easy⧽
Okina	Denna dörr leder till en anspråkslös kämpe.
Okina	Utmana dem genom att ställa dig framför dörren.
Okina	Men jag vet ej om du lär bli så tillfredsställd.
	⧼Selecting Door Normal⧽
Okina	Denna dörr är ansluten till en skicklig kämpe.
Okina	Utmana dem genom att ställa dig framför dörren.
Okina	Du kommer ta dig in i en kamp med vattenströmmar.
	⧼Selecting Door Hard⧽
Okina	Denna dörr ställer dig framför en stark kämpe.
Okina	Förbered dig för en tuff kamp om du väljer att ta dig an henne.
Okina	Hon kanske även är starkare än dig om hon är seriös.

Vinn nivån

data/event/script/flandre_return_base.pl.jdiff

	⧼Three doors appear⧽
Okina	Välj nu den dörr du önskar!
	⧼Not choosing a door for a long time⧽
Okina	Du verkar fundera på något.
	⧼Selecting Door Easy⧽
Okina	Denna dörr leder till en anspråkslös kämpe.
Okina	Utmana dem genom att ställa dig framför dörren.
Okina	Men jag vet ej om du lär bli så tillfredsställd.
	⧼Selecting Door Normal⧽
Okina	Denna dörr är ansluten till en skicklig kämpe.
Okina	Utmana dem genom att ställa dig framför dörren.
Okina	Du kommer ta dig in i en kamp med vattenströmmar.
	⧼Selecting Door Hard⧽
Okina	Denna dörr ställer dig framför en stark kämpe.
Okina	Förbered dig för en tuff kamp om du väljer att ta dig an henne.
Okina	Hon kanske även är starkare än dig om hon är seriös.
	⧼Close the door⧽
Okina	Hoppa in i dörren från ovan för att gå in.

Förlora nivån

data/event/script/flandre_lose_base.pl.jdiff

	⧼Lose⧽
Okina	Du verkar ha fått stryk mot den kämpen.
Okina	Ju mer åt vänster dörren står, ju snällare kämpe, förstått?
	⧼Not choosing a door for a long time⧽
Okina	Är du förvirrad?
	⧼Selecting Door Easy⧽
Okina	Denna dörr leder till en anspråkslös kämpe.
Okina	Utmana dem genom att ställa dig framför dörren.
Okina	Men jag vet ej om du lär bli så tillfredsställd.
	⧼Selecting Door Normal⧽
Okina	Denna dörr är ansluten till en skicklig kämpe.
Okina	Utmana dem genom att ställa dig framför dörren.
Okina	Du kommer ta dig in i en kamp med vattenströmmar.
	⧼Selecting Door Hard⧽
Okina	Denna dörr ställer dig framför en stark kämpe.
Okina	Förbered dig för en tuff kamp om du väljer att ta dig an henne.
Okina	Hon kanske även är starkare än dig om hon är seriös.

Nivå 1

Enkelt (Mot Marisa)

data/event/script/flandre_stage1_easy.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Marisa	Jag hör att det svarta vattnet sprutar upp från jorden igen…
Marisa	Men det verkar inte vara Toutetsu-flickans fel heller...
Marisa	Vad ska jag göra…?
Marisa	Jösses! D-det här är!
Marisa	Det svarta vattnet!
Flandre	Är det här… den Magiska Skogen?
Marisa	Vänta vänta vänta! Vad sjutton är det som händer?
Flandre	Det här vattnet är inget problem alls!
Flandre	Vilken barnlek! Du ska få se hur stark min destruktiva kraft är!
Flandre	Nu kommer jag!

data/event/script/flandre_stage1_easy_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Marisa	J-jag fattar inte… Vad gör du hä-
Flandre	Hejdå nu! Kanske kommer vi mötas igen?
Marisa	V-vad det där en dröm…?

Normalt (Mot Reimu)

data/event/script/flandre_stage1_normal.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Reimu	Hmm, det svarta vattnet forsar fram igen…
Reimu	Men jag tror inte det kommer hjälpa om jag tar mig underjord för att slåss mot Toutetsu…
Reimu	Det verkar finnas en annan anledning till varför vattnet sprutar upp…
Reimu	Va? Det finns i skogen också!
Flandre	Är det här… den Magiska Skogen?
Reimu	Vad händer nu?!
Flandre	Jaha, det är dig jag ska slåss mot?
Flandre	Aja, dags att göra lite förstörelse då, redo?

data/event/script/flandre_stage1_normal_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Reimu	Det svarta vattnet?! Och Flandre?! Vad är det här?
Flandre	Hejdå nu! Jag ska förstöra hela den här grejen med det svarta vattnet!
Reimu	En illusion… tänk inte mera på det här.

Svårt (Mot Yuugi)

data/event/script/flandre_stage1_hard.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Yuugi	Den Heta Källstaden e lika högljudd som alltid!
Yuugi	Jag hör blodtörstigt ylande över hela staden!
Yuugi	Hmm hmm… Kul att det e så livligt.
Yuugi	Va-! Det här e petroleum. Vad gör den i den Heta Källstaden?!
Flandre	Vart är jag?
Yuugi	Vem e du? Och vart kom du…
Flandre	Det stinker rätt mycket här.
Flandre	Och vatten strömmar överallt också, så jag borde inte stanna här länge.
Flandre	Bäst att bli klar med det här snabbt och fortsätta till nästa plats.
Yuugi	Vill du slåss? Bra, kom an bara!

data/event/script/flandre_stage1_hard_win.pl.jdiff

Flandre	Aja, det borde räcka!
Flandre	Dags att gå igenom nästa dörr.
Yuugi	......
Yuugi	Ännu en skön och högljudd dag i den Heta Källstaden.
Yuugi	Kaos är fred trots allt.

Nivå 2

Enkelt (Mot Kogasa)

data/event/script/flandre_stage2_easy.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Kogasa	Murasa sa något om att stoppa det svarta vattnet, men det har inte hänt alls…
Kogasa	Nåja, det här är roligt ändå, så jag bryr mig inte!
Flandre	En grotta!
Flandre	Jag hatar trånga platser med vattenströmmar…
Kogasa	Va? När kom du-
Flandre	Dags att börja förstöra allt!

data/event/script/flandre_stage2_easy_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Kogasa	A-alldeles för stark…
Flandre	Jag kan inte vara rädd för det här om jag vill stoppa det svarta vattnet!
Kogasa	Hon försvann…
Kogasa	Hon nämnde också något om att stoppa det svarta vattnet.
Kogasa	Kanske var hon en annan av Fru Hijiris lönnmördare.
Kogasa	......
Kogasa	Hennes smaker har förändrats allt…

Normalt (Mot Yamame)

data/event/script/flandre_stage2_normal.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Yamame	Grottan är helt smutsig…
Yamame	Det här är det ruttna vattnet från Blodsamlingarnas Helvete.
Yamame	Kanske är denna kris inte något som mästaren av Jordandarnas Palats kan enkelt städa upp.
Yamame	Åhh, om bara dom gamla kishin kunde komma tillbaka.
Flandre	Vilket trångt ställe.
Flandre	Det verkar som det är svårt att slåss här, så jag tycker inte om det.
Yamame	Vem är du?!
Yamame	Är du kanske…? En kishin som kom tillbaka från Helvetet?!
Flandre	En kishin? Underskatta inte mig!
Flandre	Jag är en destruktiv gud som kommer förstöra allting!

data/event/script/flandre_stage2_normal_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Yamame	Kuh, så stark…!
Yamame	Men det måste du nog vara för att kunna ta dig hela vägen till Blodsamlingarnas Helvete.
Flandre	Det svarta vattnet är svårt att få bort när det stänker på mig.
Flandre	Längtar efter att få förstöra det!
Yamame	Om hjälpen kommer från Helvetet så kommer allting bli bra.
Yamame	Så Blodsamlingarnas Helvete var den första att bli bärsärk trots allt…
Yamame	Det här är varför man inte bara kan täcka över sådant som luktar illa.

Svårt (Mot Minamitsu)

data/event/script/flandre_stage2_hard.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Minamitsu	Det svarta vattnet strömmar omkring i fusionsreaktorn också…
Minamitsu	Det här borde inte vara vårt fel… …eller hur?
Flandre	Oj, det svarta vattnet är överallt!
Flandre	Måste jag slåss här?
Minamitsu	Va?! Vart kom du ifrån?
Flandre	Nästa jag måste slåss mot är… Usch, en typ som jag har svårt med.
Flandre	Jag åker inte båtar speciellt ofta…
Flandre	Förbannade fordon, allihop.
Minamitsu	Lugna dig! Min båt är inte till för att resa på.
Flandre	Jaså?
Minamitsu	Den är till för att sänka dig!

data/event/script/flandre_stage2_hard_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Minamitsu	En sån motståndare…
Minamitsu	Men varför gör du det här?
Flandre	Jag ska förstöra det svarta vattnet.
Flandre	Hon sa att det här också är träning för att kunna göra det.
Minamitsu	Hon försvann…
Minamitsu	Vänta, vem är "hon"?

Nivå 3

Enkelt (Mot Kanako)

data/event/script/flandre_stage3_easy.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Kanako	Det är ett nödläge!
Kanako	Stoppa all reaktordrift! Undersök kontaminationsområdet!
Kanako	Varför! Varför svämmar petroleumet över nu plötsligt?
Kanako	Hon sa att hon skulle monopolisera petroleumet, så jag lät henne göra det i fred,
Kanako	men vad sjutton håller fårväsendet på med nu?
Kanako	Vem är det?! Öh… du-
Flandre	Vart är jag?
Kanako	Detta är en fusionsreaktor .
Kanako	*suck* Denna långa rad av märkliga händelser visar att
Kanako	det möjligtvis finns en tredje part som får petroleumet att avsiktligt bryta fram.
Kanako	Jag tillåter inte att ni gör narr av mig!

data/event/script/flandre_stage3_easy_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Kanako	Märkligt, du verkar inte klara dig så bra med petroleumet.
Flandre	Jag klarar inte av strömmande vatten, inte bara petroleum.
Kanako	Ja, just det. Det är så ni vampyrer är.
Kanako	Vilket skulle mena att det du troligtvis inte är relaterad till denna petroleum-utbrytande händelse.
Flandre	Är du säker på det?
Kanako	Vad var det?
Kanako	Jag tror att jag såg något slags dörrliknande objekt...

Normalt (Mot Yorigami-systrarna)

data/event/script/flandre_stage3_normal.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Joon	Ahahaha! Petroleum forsar ut igen!
Shion	Nu är vår lycka garanterad!
Joon	Den där Toutetsu-flickan var kanske bara nån fjant ändå.
Shion	V-va?
Flandre	Oj, strömmande vatten överallt.
Flandre	Jag vill bara förstöra allting nu…
Flandre	Hm? Ni är dom där två jag mötte förut.
Joon	Åhh, det är den där mystiska flickan som kom ut ur teleportfällan!
Shion	Så du teleporterades också hit?
Shion	Märkligt väsen.
Flandre	Märkligt väsen?! Vem tror du jag är?!
Flandre	Jag är Flandre Scarlet, vampyren som till och med får tysta barn att gråta!
Joon	Och vi är petroleumpamparna som till och med tjänar pengar på gråtande barn, syskonen Yorigami!
Joon	En vampyr, det förklarar ju allting!
Shion	Gör det? Du är så smart, Joon!
Joon	Du vill bara ha blodet från Blodsamlingarnas Helvete under jord, eller hur?
Joon	Inte ens blodet från dom som lever på ytan kan mätta dig, vilken girig vampyr!
Flandre	Blodsamlingarnas Helvete… Aha…
Flandre	Var det därför som den där sliskiga, hemliga guden
Flandre	tog mig hela vägen ut hit?
Joon	Men du borde ge upp! Åh giriga vampyr! Blodet där är inte längre blod från levande varelser!
Joon	Det är vårt petroleum!

data/event/script/flandre_stage3_normal_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Joon	Usch, så stark… Mycket starkare än hon var förut.
Flandre	Jag kan säga samma sak om er två.
Flandre	Så målet är Blodsamlingarnas Helvete…
Flandre	Jag börjar se slutet på allt det här!
Shion	Hon försvann…
Shion	Jag önskar att vi också kunde hoppa runt som hon…

Svårt (Mot Kutaka)

data/event/script/flandre_stage3_hard.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Kutaka	Sanzufloden har en oändlig mängd av vatten.
Kutaka	Jag tror inte den kommer torka ut, hur mycket vatten än läcker ut.
Kutaka	Häpnadsväckande, nu när jag tänker på det.
Kutaka	Men jag undrar hur jordens botten ser ut just nu?
Kutaka	Fortsätter man ner hittar man ett sedan länge övergivet Helvete…
Kutaka	Fast den redan är bortglömd så antar jag att även de sorger som finns där nere kommer att dränkas.
Kutaka	En oändlig mängd av vatten…
Kutaka	!?
Flandre	Oj!
Flandre	Det här är omöjligt! Omöjligt, säger jag!
Flandre	Det finns ju bara strömmande vatten här!
Kutaka	Hur kom du… Och vem är du…?
Flandre	Åhh, dörren tillbaka är redan borta!
Flandre	Då har jag inget att förlora!
Flandre	Jag måste förstöra allt innan det strömmande vattnet tar all min kraft!

data/event/script/flandre_stage3_hard_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Flandre	Jag vann! Nu går jag hem!
Kutaka	Snälla vänta ett tag!
Kutaka	Mitt namn är Kutaka Niwatari.
Kutaka	Jag är rädd att jag finner denna situation väldigt förvirrande.
Flandre	Åhh, det kan vänta!
Flandre	Jag är Flandre! Vampyren som även tystar gråtande barn!
Kutaka	Hon försvann…
Kutaka	Har vampyrer alltid varit så flitiga?

Nivå 4

Enkelt & Normalt (Mot Utsuho)

data/event/script/flandre_stage4_normal.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Utsuho	Reaktorn har varit väldigt smutsig på sistone…
Utsuho	Är det här "petroleumläckaget" som jag hört talas om?
Flandre	Åh?
Flandre	Det finns inget vatten här överhuvudtaget!
Flandre	Kan jag verkligen använda det här för att träna?
Okina	Jag försökte få petroleumet att spruta ut här också,
Okina	men det brinner bara bort.
Okina	Som tur är borde din motståndares kraft vara tillräckligt nog på egen hand.
Okina	Så fokusera på din träning.
Flandre	Då är det bara en normal kamp.
Flandre	Det blir lätt som en plätt!
Utsuho	Jag hörde er!
Utsuho	Det är ni som får petroleumet att komma fram, eller hur?!
Utsuho	Brinn bort med ert petroleum!

data/event/script/flandre_stage4_normal_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Flandre	Huhuhu! Jag kan slåss så mycket som jag vill!
Flandre	Jag känner mig något pigg nu!
Flandre	Kanske är det här en uppvärmning inför den riktiga kampen?
Utsuho	Jag kan fortfarande slåss!
Utsuho	Kom an, omgång två!
Flandre	Jag hade det roligt, så jag skulle gärna…
Flandre	Men dörren dök upp och jag måste vidare!
Utsuho	Dörr?
Utsuho	Den försvann…
Utsuho	Kanske brann den upp?

Svårt (Vs Reimu)

data/event/script/flandre_stage4_hard.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Flandre	Det här är?
Okina	Botten av jordens djup… Slutet på din resa.
Flandre	Vart är den här personen jag måste förstöra då?
Okina	Låt mig hitta henne. Snälla vänta lite.
Flandre	Hela världens hat verkar ha samlats här, vilken dyster plats…
Flandre	Jag gillar det!
Reimu	Va?! Flandre?!
Flandre	Reimu?
Flandre	…är det här helgedomen då?
Flandre	Du har verkligen piffat upp stället!
Reimu	Klart det inte är!
Reimu	Det här är Petroleumhavet. Varför är du här…?
Flandre	Jag fick höra att det finns en best här som ingen kan besegra.
Flandre	Så jag kom hit för att förstöra henne.
Flandre	Kunde inte ens du besegra henne, Reimu?
Reimu	Usch, att ryktet redan har spridit sig så långt…
Reimu	Jag trodde inte någon visste…
Reimu	Men det verkar inte vara Toutetsu som får petroleumet att få utbrott,
Reimu	så jag funderar på om det kanske är lugnt om jag inte besegrar henne...
Flandre	Ha, löjligt.
Flandre	En fiende ska besegras!
Flandre	När blev du en sån fegis?
Flandre	När du kom till vår herrgård så försökte du förstöra allting!
Flandre	Kom ihåg den stunden! Förstör dina fiender!

data/event/script/flandre_stage4_hard_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Flandre	Se, du kan göra det trots allt!
Flandre	Och du kan ändå inte besegra den där Toutetsu-personen?
Reimu	Jag tror hon absorberar alla mina attacker vad jag än använder…
Reimu	Hon verkar äta dom, eller kanske återhämta sig från dom?
Reimu	Åh, nu fattar jag. Det är därför du är här.
Flandre	Japp, jag kom hit för att förstöra allt.
Flandre	Absorbering är värdelös mot min förstörelse, trots allt!
Flandre	Hej då! Vart är den där flickan då?
Reimu	Vem kan ha fått henne att göra det här?
Reimu	Jag tror inte att Flan skulle vilja komma hit på egen hand…

Sista Nivån

Enkel Väg

data/event/script/flandre_stage5_easy.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Yuuma	…Ett hål grävs för mina pengar~. Det andra grävs för mitt land~.
Yuuma	Det tredje grävs för mitt hat…
Flandre	Det här är…?
Yuuma	Det här är mitt territorium.
Yuuma	Vart kom du ifrån?
Okina	Jag ser att ni redan har träffats.
Okina	Det känns som att du undvek den svåraste träningen,
Okina	men detta är Toutetsu. Slåss så mycket som du orkar.
Flandre	Öh, hon ser rätt ömtålig ut.
Flandre	Varför måste det vara jag som besegrar henne?
Flandre	Jag har inte riktigt lusten längre, men nåja. Dags att förstöra henne!
Yuuma	Keh-heh-heh! Du är också en rätt galen tjej!
Yuuma	Varför i hela friden försöker du förstöra mig?
Yuuma	Har dom som lever på ytan satt något i din skalle?
Yuuma	Jag gör väl ingen skada på resten av världen?
Flandre	Jag är inte nån hjälte för rättvisa.
Flandre	Jag vill bara förstöra det oförstörbara.
Flandre	Framförallt du, det som ingen annan kan förstöra!
Flandre	Här kommer jag!

Normal Väg

data/event/script/flandre_stage5_normal.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Flandre	Det här är…?
Okina	Botten av jordens djup… Slutet på din resa.
Flandre	Vart är den här personen jag måste förstöra då?
Okina	Låt mig hitta henne. Snälla vänta lite.
Flandre	Hela världens hat verkar ha samlats här, vilken dyster plats…
Flandre	Jag gillar det!
Yuuma	…Ett hål grävs för mina pengar~. Det andra grävs för mitt land~.
Yuuma	Det tredje grävs för mitt hat…
Yuuma	Vem är du?
Flandre	Hitta dig~!
Flandre	Du är den där Toutetsu-flickan, eller hur?
Yuuma	Keh-heh-heh… …och vem är du?
Flandre	Jag heter Flandre Scarlet. Jag kom hit för att förstöra Toutetsu.
Flandre	Så jag frågar igen: Är du Toutetsu?
Yuuma	Keh-heh-heh.
Yuuma	Mitt namn vet du, men inte hur jag ser ut?
Yuuma	Jag är ledaren för Gouyoku-alliansen, Yuuma Toutetsu.
Flandre	Åh, du verkar rätt ömtålig.
Flandre	Varför kändes det som att *jag* var den som behövde besegra henne?
Flandre	Jag har inte riktigt lusten längre, men nåja. Dags att förstöra henne!
Yuuma	Keh-heh-heh! Du är också en rätt galen tjej!
Yuuma	Varför i hela friden försöker du förstöra mig?
Yuuma	Har dom som lever på ytan satt något i din skalle?
Yuuma	Jag gör väl ingen skada på resten av världen?
Flandre	Jag är inte nån hjälte för rättvisa.
Flandre	Jag vill bara förstöra det oförstörbara.
Flandre	Framförallt du, det som ingen annan kan förstöra!
Flandre	Här kommer jag!

data/event/script/flandre_stage5_normal_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Okina	Det är inte slut än, å vampyr som manipulerar förstörelse!
Okina	Du kan inte besegra Toutetsu genom att slåss så där!
Okina	Låt mig ge dig mer kraft…

data/event/script/flandre_stage6_normal.pl.jdiff

	⧼final stage⧽
Yuuma	Åhh, min styrka förstärks!
Yuuma	Blodsamlingarnas rädsla, fröjd, sorg, avsky och hat… Allt strömmar in i mig!
Flandre	Öh? Va?
Okina	Vad är fel? Trodde du att all kraft skulle gå till dig?
Okina	Var inte naiv.
Okina	Kraft går till den som är girig.
Okina	Och när det kommer till girighet är det Toutetsu som vinner.
Yuuma	Keh-heh-heh!
Yuuma	Där är ännu en galen typ!
Yuuma	Jag vet inte vad du menar, men tack för kraften!
Yuuma	Nu kan jag slåss så mycket jag vill!
Yuuma	Det är du som kommer att förstöras!
Yuuma	Underskattar du världen kommer du ha det svårt genom livet, förstått?
Yuuma	Lilla vampyrflicka!

Svår Väg

data/event/script/flandre_stage5_hard.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
Yuuma	…Ett hål grävs för mina pengar~. Det andra grävs för mitt land~.
Yuuma	Det tredje grävs för mitt hat…
Yuuma	Vem är du?
Flandre	Hitta dig~!
Flandre	Du är den där Toutetsu-flickan, eller hur?
Yuuma	Keh-heh-heh… …och vem är du?
Flandre	Jag heter Flandre Scarlet. Jag kom hit för att förstöra Toutetsu.
Flandre	Så jag frågar igen: Är du Toutetsu?
Yuuma	Keh-heh-heh.
Yuuma	Mitt namn vet du, men inte hur jag ser ut?
Yuuma	Jag är ledaren för Gouyoku-alliansen, Yuuma Toutetsu.
Flandre	Åh, du verkar rätt ömtålig.
Flandre	Men tydligen kan du absorbera vad som helst?
Yuuma	Keh-heh-heh... Du har pluggat på ordentligt.
Yuuma	Vilket nog betyder att du inte är nåt bete.
Flandre	Jag vill bara förstöra det oförstörbara.
Flandre	Framförallt du, det som ingen annan kan förstöra!
Flandre	Här kommer jag!

data/event/script/flandre_stage5_hard_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Okina	Det är inte slut än, å vampyr som manipulerar förstörelse!
Okina	Du kan inte besegra Toutetsu genom att slåss så där!
Okina	Låt mig ge dig mer kraft…

data/event/script/flandre_stage6_hard.pl.jdiff

	⧼final stage⧽
Yuuma	Åhh, min styrka förstärks!
Yuuma	Blodsamlingarnas rädsla, fröjd, sorg, avsky och hat… Allt strömmar in i mig!
Flandre	Öh? Va?
Okina	Vad är fel? Trodde du att all kraft skulle gå till dig?
Okina	Var inte naiv.
Okina	Kraft går till den som är girig.
Okina	Och när det kommer till girighet är det Toutetsu som vinner.
Yuuma	Keh-heh-heh!
Yuuma	Där är ännu en galen typ!
Yuuma	Jag vet inte vad du menar, men tack för kraften!
Yuuma	Nu kan jag slåss så mycket jag vill!
Yuuma	Det är du som kommer att förstöras!
Yuuma	Underskattar du världen kommer du ha det svårt genom livet, förstått?
Yuuma	Lilla vampyrflicka!

data/event/script/flandre_stage6_hard_b.pl.jdiff

	⧼before ultimate battle⧽
Okina	Bra att du har lyckats ta dig hit.
Okina	Hennes mage borde vara tom nu, så hon kommer snart börja fokusera på absorbering.
Okina	Dags att göra slut på detta!
Okina	Nu! Flandre! Skjut kulan som förstör allt!