Th175/ Ending Joon dan Shion Bahasa indonesia

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th175/Joon and Shion's Endings and the translation is 100% complete.

Belum diterjemahkan.

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/ending/yorigami_js.pl.jdiff

 

Kolam Darah Neraka Lama.

 

Sejauh ini merupakan yang paling menyeramkan dari neraka lama, setelah neraka dipindahkan, keberadaannya juga disegel dari ingatan.

 

Mereka yang tinggal di permukaan telah sepenuhnya menghapus bukti keberadaan kolam darah neraka lama.

 

Joon "Dia menghilang... Tapi rasanya aku belum menghabisinya."

 

Shion "Aku rasa dia kabur dia adalah orang yang menyeramkan."

 

Joon "Nah, sekarang ini adalah minyak kita,

tapi ini cukup menyeramkan.
Jadi sekarang apa yang akan kita lakukan.

 

Shion "Hmm, darah terkutuk.......

Aku tadi bilang ingin menguasainya sih,

Tapi aku masih merasa tidak nyaman."

 

Joon "Tapi itu di gunakan di dunia luar bukan,

Bagaimana kalau kita simpan lalu kita lihat bagaimana nantinya?

Tidak perlu terburu-buru, kita sudah mengalahkan saingan kita."

 

?? "Khi khi khi... Minyak ini setetespun tidak akan aku berikan!"

 

Shion "Eh?"

 

Toutetsu "Lezat sekali rasanya. Keinginan kalian yang tidak terpuaskan."

 

Jo'on "Kau masih hidup?!"

 

Toutetsu "Kalian serius ingin melawanku? Kalian benar benar lucu."

 

Jo'on "Apa maksudmu?"

 

Toutetsu "Yang kalian sebut dengan pertarungan,

bagiku hanyalah makanan, dan aku masih lapar.

Apa kalian masih ingin bertarung lagi~?"

 

Shion "Orang ini... berbahaya. Aku takut jika dia serius dengan perkataanya"

 

Shion "Dia tidak keliahatan kelelahan,

dan aku merasa seperti sedang di makan.

Tampaknya tidak ada peluang menang dengan metode serangan langsung.”

 

Jo'on "haaah. Baiklah ayo mundur dan istirahat!"

 

Toutetsu "Khi khi khi... Keserakahan kalian sudah aku makan!"

 

Apakah mereka merasa jijik karena mengetahui minyak yang sebenarnya? Atau mungkin karena keserakahan mereka benar-benar dimakan oleh Toutesu?

 

Shion dan Jo'on kehilangan keserakahan mereka.

 

Namun, setelah kembali ke permukaan, mereka segera mendapatkan kembali keserakahan mereka.

 

Apakah bisa menghasilkan uang hanya dengan berpura-pura memiliki minyak?

 

Tidak bisakah mereka meminjam uang dengan minyak sebagai jaminan atau menipu orang untuk mendapatkan uang?

 

Setelah memikirkan ini dan itu, mereka mengambil tindakan.

 

Berkat minyak, mereka bersemangat lagi.

 

dan menghapus Toutetsu dan kolam darah dari ingatan mereka

 

Dan juga, melupakan bahwa mereka di warp ke tempat misterius...