Th175/Reimu's Endings/fr

data/event/script/ending/reimu.pl.jdiff

	La mer de pétrole, située dans les profondeurs de la terre. Un abysse où aucune forme de vie ne puisse être trouvée.
	Cette mer de pétrole se situait au plus profond de l'ancien enfer.
	« Ceci pourrait-il être la voix de ce mystérieux liquide, de ce pétrole maudit ? » Pensa-t-elle en entendant un étrange grondement quelque part.
	Toutetsu « Tu connais pas grand chose à propos de ce pétrole, hein ? »
	Reimu « Oh mon dieu, ça pue..., comment tu fais pour supporter ça ? »
	Toutetsu « Cette odeur déforme les désirs humains pour les rendre plus avares, et brûle le monde jusqu'au sol. Une fois que tu t'y habitues, c'est le pied.»
	Reimu « Inonder la surface avec du pétrole et brûler le monde jusqu'au sol... C'est ton but, n'est-ce pas ?! Je ne te laisserai pas faire ! »
	Toutetsu « Hein? Inonder la surface avec du pétrole ? Mais de quoi est-ce que tu parles ? Qui ferait un gâchis pareil ? »
	Toutetsu « Tout le pétrole ici m'appartient. Et je n'en donnerai pas une seule goutte à qui que ce soit. »
	Reimu « Hein ? »
	Reimu « Quooooi ?! »
	Toutetsu « Hmph. Les humains doivent retourner chez eux, à la surface. Le pétrole ici appartient à nous, l'alliance Goukyoku.»
	Toutetsu « Cependant, ... comment les gens d'en haut connaissent cet endroit ? Ils ne devraient pas pouvoir savoir ce qui se passe ici. »
	Toutetsu « Comment ça se fait que le pétrole ait fuité ? Hihihi... quel gâchis, pas une seule goutte devrait en sortir ! »
	Reimu fut expulsée par le courant ascendant d'eau boueuse noire et de flammes infernales, pour arriver au niveau d'un centre de geyser à la surface.
	Depuis sa rencontre avec Toutetsu, la fuite de pétrole a quelque peu diminué.
	Reimu se demandait si c'était un simple avertissement, sans savoir qu'elle se trompait lourdement.