Th175/Yuuma dialógusa
Karakterek beszédstílusának útmutatója
1. pálya
data/event/script/toutetu_stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Akik szándékosan borítják fel az egyensúlyt | |
Yuuma |
Üüühümm... |
Yuuma |
Lélegzetelállító... |
Yuuma |
A kaján, izzó vörös földalatti tenger... |
Yuuma |
Akárhányszor látom, mindig gyönyörű marad. |
Yuuma |
Az a titkos isten... Okina vagy mi a neve... |
Yuuma |
...rám bízta a helyet. A legkeményebb fenevadra. |
Yuuma |
Jó az ítélőképessége. |
Yuuma |
A legtöbben egy napig se bírnák itt. |
Marisa |
Hűűűűha... Mi ez a hely? |
Marisa |
Biza' pont olyan ez a Pokol, mint egy mítoszban, amit egyszer olvastam! |
Marisa |
Nagyon klassz! |
Yuuma |
Te vagy... Marisa, igaz? |
Yuuma |
Vonszold haza a beledet. Ez nem átlagembereknek való hely. |
Marisa |
Várjál már. Unatkoztam, szóval lejöttem megnézni mi folyik idelenn. |
Marisa |
Bátorságpróbának hívják. |
Yuuma |
Szóval így állunk. Te akartad... |
Yuuma |
A saját bőrödön tapasztalhatod meg a Poklot! Remélem nem bánod meg! |
data/event/script/toutetu_stage1_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Marisa |
Juj! Még mindig erős vagy. |
Yuuma |
Geh-heh-heh. Pedig nem is adtam bele mindent. |
Yuuma |
Na szóval, akartál tőlem valamit? |
Marisa |
Nem, csak körülnéztem. |
Marisa |
Úgy hívják, hogy Ópokoltúra. |
Yuuma |
Aha. Mióta turistalátványosság az Ópokol? |
Yuuma |
Ez a hely mindig is egy züllött fertő volt és az is marad! Hordd el magad! |
2. pálya
data/event/script/toutetu_stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Egy magányos és rémes szakma | |
Yuuma |
Még ilyet, hogy csak úgy besétál... |
Yuuma |
Azt hiszik, az a dolgom, hogy megakadályozzam a szivárgást. |
Yuuma |
Valójában a gyűlölet szivárgását akadályozom meg. |
Yuuma |
És ez engem és a Gouyoku szövetséget is táplál. Senki nem is tud róla... |
Yuuma |
Milyen rémes, magányos munka! Éljen az egyedüllét! |
Yamame |
Hűűű! Nem is tudtam, hogy van ilyen hely az Ópokolban. |
Yamame |
Olyan hatalmas a Mélység! |
Yuuma |
Te meg ki vagy?! |
Yamame |
Áh! Van itt valami! |
Yuuma |
Tényleg. Van még egy dolog a munkaköri leírásomban. |
Yuuma |
Megszabadulni a patkányoktól, akik akadályozzák a munkámat! |
data/event/script/toutetu_stage2_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Yuuma |
...egy tsuchigumo? |
Yamame |
Igen, és te meg egy fenevad vagy az Állat birodalomból, nem? |
Yamame |
Nem ezt hallottam a termálfürdőben... |
Yamame |
Nem, nem! Nem láttam semmit! |
Yuuma |
Valami nem stimmel. |
Yuuma |
Nem számítottam erre a bogárlányra... |
Yuuma |
Hogy a fenébe került ide? |
3. pálya
data/event/script/toutetu_stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Hasonlítunk, te szegény ördög | |
Yuuma |
Ezek az Ópokol forró fürdői...? |
Yuuma |
Meg lehet itt dögleni az élvezetben. |
Yuuma |
...nem mondanám, hogy utálom. Sőt, tetszik! |
Yuugi |
Hah! Te lennél... |
Yuugi |
...Toutetsu Yuuma az Állat birodalomból? |
Yuuma |
Aham. |
Yuugi |
Hallottam rólad. |
Yuugi |
Azt mondják, téged vettek fel, hogy kezeld a Vértópoklot. |
Yuugi |
Még a pokolbéli onik se csinálják szívesen. |
Yuugi |
Te húztad a rövidebbet, mi? |
Yuugi |
Mit mondasz? Beszéljek a Földszellemek palotájának a tulajával az érdekedben? |
Yuuma |
Ne nevettess. Szerinted ráfáztam? |
Yuuma |
Sajnállak. Azt se tudod mennyit ér az a hely. |
Yuuma |
Nincs is jobb, mint ott lenni. |
Yuugi |
...én kérek elnézést. |
Yuugi |
Ha tetszik, akkor maradj ott. Nem szóltam egy szót se. |
Yuugi |
Mondjuk... |
Yuuma |
*kuncog* Tudom mit gondolsz, oni. |
Yuuma |
„Kinek tetszene egy olyan hely, amitől még az onik is félnek?” |
Yuuma |
„Alig várom, hogy behúzzak neki egyet.” Igazam van, vagy igazam van? |
Yuugi |
Te szemét! Hogy mersz így beszélni egy oniról?! |
Yuugi |
„Szeretnék harcolni veled.” Erre gondoltam. |
data/event/script/toutetu_stage3_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Yuugi |
Erős vagy, mit ne mondjak. |
Yuuma |
Hehe! |
Yuugi |
Egyébként, mi szél hozott? |
Yuuma |
Csak sokan jöttek mostanában a Vértópokolba... |
Yuugi |
Igazán? Nem mondod! |
Yuuma |
Az egyikük valami termálfürdőről beszélt. |
Yuuma |
Összeköti a kettőt egy barlangjárat, szóval biztos leestek innen. |
Yuugi |
Nos, ez itt a termálfürdő, de nem nyúlik le olyan mélyre. |
Yuuma |
Gőzöd sincs az egészről, mi? Akkor megkeresem az okát. |
Yuuma |
Tudod merre lehet? |
Yuugi |
A termálfürdő a Mélység része, szóval az ok biztosan azon a szinten van, mint a forrás. |
Yuugi |
...arra van. |
4. pálya
data/event/script/toutetu_stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
A Föld egy óriási vízmelegítő | |
Kanako |
...vízszint, pipa. Szennyeződési arány, pipa. |
Kanako |
Amikor munkába állították a taotiét, nem tudtam mi lesz belőle. |
Kanako |
Eddig nem mondhatok rá semmit. |
Kanako |
Hm? Ki van ott? |
Yuuma |
Meg van a probléma forrása. |
Yuuma |
Egy óriási bojler. |
Yuuma |
Ezek szerint a termálvíz mesterséges... |
Yuuma |
El se hiszem, hogy nem mondtad el. Te aztán mohó vagy! |
Kanako |
Toutetsu... Yuuma! |
Kanako |
Mit keresel itt? |
Yuuma |
Dolgozom. |
Yuuma |
Azt próbálom kideríteni, hogy ez a hely csatlakozik-e a Vértópokolhoz. |
Kanako |
...igen. Nem tudtad? |
Yuuma |
Mi??? |
Yuuma |
Ne már! Nem fogok tudni dolgozni, ha nincs elszigetelve! |
Kanako |
Ha elzárjuk a bejáratát, a Lángolópokol kifogy az üzemanyagból. |
Kanako |
Az atomreaktor is leállna. |
Kanako |
Nem hagyhatom, hogy lezárd! |
Yuuma |
Ha az utamba állsz... |
Yuuma |
...akkor csak egy választásom marad! |
data/event/script/toutetu_stage4_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Yuuma |
Na. Most már ugye nem fogsz zavarni? |
Yuuma |
Megyek, eltorlaszolom a járatot. |
Kanako |
V-várj. |
Kanako |
A Lángolópokol és a Vértópokol össze van kötve amióta aktívvá váltak. |
Kanako |
Nem akadályozzák egymást, nem? |
Kanako |
Miért akarod elválasztani a kettőt? |
Yuuma |
Régóta össze vannak kötve? |
Kanako |
...ha megszűnteted a kettő közötti átjárót... |
Kanako |
A Vértópokolban feltorlódhat a gyűlölet. |
Kanako |
Nem tudhatjuk milyen következményekkel jár, ha ez megtörténik. |
Yuuma |
Akkor... ha mindig is volt összeköttetés a kettő között... |
Yuuma |
...eddig hogy nem érte el senki a Vértópoklot? |
Kanako |
Menj a reaktor alá és meglátod. |
Kanako |
És azt is, hogy miért nem kéne eltorlaszolnod a járatot. |
5. pálya
data/event/script/toutetu_stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Hétköznapi csetepaté az Állat birodalomban | |
Yuuma |
Elfelejtettem, hogy létezik ez a hely, amikor az a sok ember meg mindenféle a Vértópokolba jött. |
Yuuma |
A Vértópokol ege a Lángolópokol. |
Yuuma |
Ezen a helyen nem könnyű átjutni. |
Yuuma |
Ezek szerint valami másról van szó...? |
Yuuma |
?! |
data/event/script/toutetu_stage5_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Utsuho |
Ez is makacs... |
Yuuma |
Jól na, feladom! Nem akarok többet verekedni. |
Utsuho |
He? |
Yuuma |
Itt ez a sok tűz, meg még te is. |
Yuuma |
Ez a hely tökéletes úttorlasz. |
Yuuma |
Olyan vagy, mint egy hűséges házőrző, aki megsemmisít minden betolakodót. |
Utsuho |
Varjú vagyok, nem kutya! |
Yuuma |
...számítok rád. |
6. pálya
data/event/script/toutetu_stage6.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Vörös emlékek az újjászületés előttről | |
Yuuma |
Biztos nem onnan jutnak le. |
Yuuma |
Akkor kéne lennie egy titkos ösvénynek, nem? |
Yuuma |
Tényleg, az olaj a felszínt is elérte valahogy. |
Yuuma |
Végül nem találtam meg az okát... |
Yuuma |
Valami bűzlik itt. |
Yuuma |
...asszem' akkor tovább kell gondolkodnom. |
Yuuma |
A házőrző varjúnak hála minden betolakodó azonnal elpusztul. |
Yuuma |
Jó is, hogy van az a titkos ösvény. |
Yuuma |
Jó kis edzés oda-vissza caplatni miatta! |
Yuuma |
Tényleg! Be kéne vennem azt a varjat a Gouyoku szövetségbe... |
Reimu |
Hűűű! Ez a Vértópokol?! |
Yuuma |
Váh! Ne ijesztgess! |
Yuuma |
Reimu? Történt valami? |
Reimu |
Dehogyis, csak annyit hallottam a Vértópokol-túrákról. |
Reimu |
Ha nem jártam volna már itt, szívesen elmennék egy ilyen túrára... |
Yuuma |
Mi? Vértópokol-túrák?! |
Yuuma |
Ki a fene... |
Reimu |
Ezt mondja a szóbeszéd. A részleteket senki sem tudja. |
Reimu |
De ja. Ez a leghátborzongatóbb hely, ahol valaha jártam. |
Yuuma |
Ez a legjobb hely, nem igaz? |
Reimu |
Nem tudom, miért jönne bárki is ide túrázni. |
Reimu |
Nehéz idejönni anélkül, hogy megsérülne az ember, hacsak nem véd meg valaki. |
Reimu |
Szóval, úgy gondolom, hogy sántikálsz valamiben... |
Yuuma |
Ez most komoly? |
Yuuma |
Azt mondták, hogy ne engedjek ide senkit. |
Reimu |
Pontosan! |
Reimu |
Biztosan áldozatok kellenek, hogy üzemanyagot csinálj belőlük. |
Reimu |
Akármit is csinálsz, rá fogok jönni! |
data/event/script/toutetu_stage6_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Reimu |
Jól van, jól van, értem már. |
Reimu |
Azt hiszem, megbízhatok benned. |
Yuuma |
Hé, nem bízhatsz meg csak így bennem! |
Yuuma |
Itt farkastörvények uralkodnak. Aki erős, az a győztes. |
Yuuma |
És a győztesnek mindig igaza van. |
Yuuma |
...amúgy a vörös ruhádról eszembe jutott valami. |
Reimu |
? |
Yuuma |
Hogy felejthettem el, hogy így megaláztak. |
Yuuma |
Egy nap valami vámpír jelent meg a semmiből. |
Yuuma |
Nem könnyű elhinni, hogy csak úgy idekaristolt a Lángolópoklon keresztül. |
Yuuma |
Ezek szerint tényleg van egy titkos ösvény! |
Yuuma |
Reimu! |
Reimu |
I-igen? |
Yuuma |
Vigyél a vámpír kúriájába! |
Yuuma |
Most azonal! |
Reimu |
J-jó... |
7. pálya
data/event/script/toutetu_stage7.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
A vámpír báb | |
Flandre |
Ó, régen nem találkoztunk! |
Flandre |
Felrobbantsalak mégegyszer? |
Yuuma |
*kuncog* Nem olyan rossz felrobbanni. |
Yuuma |
Különben is, az alma a kedvencem. |
Yuuma |
Rejtegetsz valamit, nem igaz? |
Flandre |
A kezdetektől fogva mindent rejtegettem. |
Yuuma |
Vámpír vagy. |
Yuuma |
Akkor árt neked a napfény. |
Yuuma |
Még csak nem is zavart az olajszivárgás, nem igaz? |
Flandre |
Hát, nem... |
Yuuma |
A Lángolópokol tüze ugyanabból a forrásból nyeri az energiáját, mint a Nap. |
Yuuma |
Nagyon nehéz lett volna átjutnod ott, nem? |
Flandre |
...ugyanaz, mint a napé?! Értem... |
Flandre |
Nem csoda, hogy fájt a bőröm utána. |
Yuuma |
Akkor mégis hogyan... |
Yuuma |
Hogy kerültél az én területemre?! |
Flandre |
*kuncog* Nem mondom eeel. |
Yuuma |
Nem is baj. |
Yuuma |
Ha túl sokat beszélsz,... |
Yuuma |
...nem élhetek egy tökéletes bosszú lehetőséggel! |
Yuuma |
Most pedig, mondd el mit rejtegetsz! |
data/event/script/toutetu_stage7_win.pl.jdiff
|
⧼win⧽ | |
---|---|
Yuuma |
Jó, elég lesz. Most már tudod, mire vagyok képes. |
Yuuma |
Néhány kérdés megválaszolásra vár. |
Yuuma |
Hogy léptél be a Vértópokolba? |
Flandre |
Hajjaj, mit csináljak...? |
Flandre |
Nem mondta, hogy tartsam titokban, de... |
Flandre |
Mit fogsz csinálni, ha elmondom? |
Yuuma |
Néhány fenegyerek azt az ösvényt használja, hogy túrázgasson. |
Yuuma |
Így lehetetlen dolgozni a Vértópokolban! |
Okina |
Túrák az egykori Vértópokolban? |
Yuuma |
T-te... |
8. pálya
data/event/script/toutetu_stage8.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Úgy legyen, váljék ismét titokká | |
Yuuma |
...egy hátsóajtó? |
Yuuma |
Értem, de mégse értem. |
Okina |
Egy átjáró, 'mi bárhová elvihet, feltéve ha senki sem lát. |
Okina |
Út a mindenségbe, ha úgy tetszik. |
Okina |
Eképp küldhettem el hozzád a vámpírt. |
Yuuma |
Aha, de egy dolgot viszont még mindig nem értek. |
Yuuma |
Azt hittem, velem együtt akartad irányítás alatt tartani az olajat. |
Yuuma |
Gondoltam, hogy csak felrebeszéltél! |
Yuuma |
Az volt a dolgod, hogy elrejtsd az olaj puszta létezését is a felszíniek elől. |
Yuuma |
És azt ígérted, hogy én leszek az igazi főnök. |
Yuuma |
Rejtegetsz valamit, nem igaz? |
Okina |
A kezdetektől fogva mindent hét pecsét alatt tartottam. |
Okina |
Végülis, természetesen... |
Okina |
...az Ópokol azon bugyrának titokban kell maradnia. |
Okina |
'S egyedül te vagy képes megőrizni ott a józan eszed. |
Okina |
Bár, hogy még épelméjű vagy-e... Nos, abban nem vagyok teljesen biztos. |
Yuuma |
Akkor miért szegted meg az ígéreted? |
Yuuma |
Ellentmond a szavaidnak, hogy turistákat küldesz a Vértópokolba. |
Okina |
... |
Yuuma |
Tudom mit gondolsz. |
Yuuma |
„Aha, küldjünk véráldozatokat a Vértóba, hadd veszítse el a munkáját a taotie!” |
Yuuma |
„Úgy majd az enyém lesz a Vértópokol.” |
Yuuma |
„Nesze neked, fenevadak matriarkája!” |
Okina |
... |
Okina |
Megértettem. Agyafúrtabb vagy, mint 'mit külsőd sugall. |
Okina |
Mégis, ha az ötlet maga téves,... |
Okina |
...jó következtetés nem vonható le belőle. |
Okina |
Először is, senki maga erejéből az ajtókat nem használhatja. |
Okina |
Átlépésük a támogatásom nélkül elképzelhetetlen. |
Okina |
Másodszor pedig... |
Okina |
...még csak hallani se hallottam hírét a Vértópokol-túráknak. |
Okina |
Kétségbe vonom, hogy képes lenne bevonzani bármiféle átutazót. |
Okina |
Ezek nyomán, egy dolog lehetséges... |
Okina |
Ezt mind az őrületed... |
Okina |
...a káosz és kapzsiság matriarkájának őrülete idézte elő. |
Yuuma |
*kuncog* Tetszik az ötlet. |
Okina |
... |
Yuuma |
Kihasználom a káoszt, legyőzlek, és megtartom magamnak az olajat! |
Yuuma |
Ez lesz. Eldöntöttem! |
Yuuma |
Ez bizony kielégítő harc lesz, a kapzsiságodnak nincs párja! |
Okina |
...felfedted számomra az igazi, vad természeted. |
Okina |
Mégis, a hátad helyetted beszél. |
Okina |
Csak merő ábránd számomra táncod az őrület színpadán. |
Okina |
Csatára szálltam igaz valód után... |
Okina |
...s találtam módját hitvány felfogásban: |
Okina |
Falj fel, fenevadak kapzsi matriarkája! |