Th18/Năng lực (Thử Nghiệm)

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th18/Abilities (Trial) and the translation is 100% complete.

Dame da ne Dame yo Dame na no yo

Gnome-colors-gtk-edit.svg abilities.v0.02a.js
ID Title Description
1 Thẻ Mạng

Tăng một mạng khi thu thập.

Một lá bài đơn giản nhưng được đón nhận. Không biết mạng của ai nằm trong lá bài này, nhưng hãy mừng và nhận lấy nó đi.

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

2 Thẻ Spellcard

Tăng một spell card khi thu thập.

Một lá bài với cái tên dễ gây hiểu lầm. Không rõ đây có phải là spell card hay không. Một thẻ bài đơn giản nhưng hữu dụng, dù chỉ chút ít. Nhưng nó vẫn đơn giản.

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

3 Thẻ Mạng bị vỡ

Cộng thêm một mảnh mạng.

Một lá bài tương đối được đón nhận. Sinh lực nhỏ bé này là của ai đây...?

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

4 Thẻ Spell bị vỡ

Cộng thêm một mảnh spellcard.

Một lá bài tương đối được đón nhận dù không nhiều. Hiệu ứng của thẻ bài này có lẽ là ngớ ngẩn nhất quả đất rồi.

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

5 Vật ích kỷ lưu thông khắp thiên hạ

Năng lực mang lại tiền tài của Nazrin.

Nó thu thập mọi món đồ nằm xung quang. Mấy món tài sản bị thanh lý ấy.

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

6 Dango hiệu Ringo

Năng lực mang đến ma lực của Ringo.

Có thực mới vực được đạo, đúng không? Quý khách dùng dango hiệu Ringo không ạ?

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

7 Đuôi chim bất tử

Năng lực của Fujiwara no Mokou cho bạn thêm 3 mạng.

Có thể nói đây là năng lực vô song, không có đối thủ.

Tấn công... phòng thủ... tránh né... đọc đường đi nước bước. Với một sinh linh bất tử, đó chỉ là luật của trò chơi.

  • Kỹ năng kích hoạt khi nhận; không thể sử dụng làm trang bị khởi đầu.

8 Ngọc Âm Dương

Năng lực bắn đạn tự ngắm của Hakurei Reimu.

Một thẻ bài đơn giản và tiện lợi khi cần thêm hoả lực.

Từ khi nào mà chúng sao chép ma lực thế này chứ...?

Đáng sợ là nó được buôn bán trên thị trường...

16 Bán bán vong linh

Vong linh của Konpaku Youmu theo sau và tác chiến cùng bạn.

Đây không phải là nửa phần Youmu mà là một nửa của bán linh. Thành ra là một phần tư. Thường thì không ai muốn bị ma ám,

nhưng vì nó hỗ trợ bạn chiến đấu, vong hồn ấy rất đáng tin cậy.

17 Búp bê Thượng Hải

Hình nhân của Alice Margatroid

và khả năng tự động tìm diệt kẻ thù.

Trông như hình nhân có ý thức hành động,

nhưng búp bê sao mà có ý thức được. Có lẽ thế...

18 Tiên Băng

Năng lực xả đạn băng của Cirno.

Xả đạn tứ tán với người thường là việc làm thiếu phương hướng, nhưng với nàng tiên băng, đó đơn giản chứng tỏ nàng ta mạnh nhất,

Hãy tận dụng tầm đạn rộng vô nghĩa đó nhé.

21 Bài học của kẻ keo kiệt

Năng lực "Mọi thứ rơi xuống đất là của ta!

Vào tay quan là của quan!" của Kawashiro Nitori. Tăng mạnh tầm thu thập vật phẩm.

Hà đồng có sử dụng tay nối dài, nên món hàng này

rõ là hữu dụng với những ai hay thu thập đồ.

22 Lễ vật dâng Thần Núi

Năng lực thu thập mọi vật được dâng lên núi của Yasaka Kanako.

Hạ thấp đường biên tự động thu thập vật phẩm.

"Mọi thứ dâng lên núi đều thuộc về ta!"

Á à, nghe vị kỷ thật đấy nhỉ?!

23 Thuốc thanh tẩy uế bẩn

Năng lực sử dụng hai spell card (1 nếu chỉ còn 1)

để cứu sống người chơi khi trúng đạn của Yagokoro Eirin. Một loại thuốc phổ biến dành cho những người kị cuộc sống bất tử nhưng vẫn muốn cuộc sống trường thọ.

Nhưng, suy cho cùng, cả hai chẳng khác nhau bao nhiêu.

24 Bàn chân thỏ May Mắn

Năng lực tăng thời gian thả bom khi trúng đạn

và không mất tiền khi chết của người mang lại chút may mắn Inaba Tewi. Bùa hộ mạng chứa đầy

tính nhanh nhạy và tinh ranh của loài thỏ.

25 Luật sinh tồn phù hợp nhất

Năng lực cường hoá đạn của Kurokoma Saki.

Một năng lực hữu dụng giúp cường hoá đạn kể cả khi bạn không có nhiều ma lực. Dù thông minh mưu lược cỡ nào, dù mưu ma chước quỷ cỡ nào, không ai đánh bại được sức mạnh vô song.

Suy cho cùng, sức mạnh mới là tối quan trọng.

26 Kinh Phật

Năng lực cường hoá spell card của Hijiri Byakuren.

Ngoài ra, năng lực này cũng giảm thời gian hồi của thẻ bài kích hoạt. Cuối cùng thì, dù có bạn bắn đối thủ nhiều cỡ nào, trong tình huống nguy cấp bạn tiêu diệt kẻ thù với ma lực giải phóng,

nên tất nhiên bạn nên cường hoá spell card của bản thân đi.

27 Mũ đá cuội

Năng lực không va chạm kẻ thù của Komeiji Koishi.

Ngoài ra, thẻ bài này giảm lượng ma lực mất đi khi trúng đạn.

Đừng bảo là không ai thấy mình nhé.

Ra là vậy, thế thì tốt biết bao.

38 Mèo chiêu tài kinh doanh phát đạt

Năng lực tăng số lượng hàng hoá của Goutokuji Mike.

Tăng số thẻ bài bán ra bởi boss.

Mèo chiêu tài nguyên thuỷ của Hào Đức Tự gốc mang bộ lông màu trắng,

nên Mike gặp rất nhiều khó khăn vì là mèo tam thể.

39 Kỹ năng trả giá của sơn đồng

Năng lực mua thẻ bài giá rẻ của Yamashiro Takane.

Luật thép trong kinh doanh là mua rẻ bán mắc. Dù vậy, không cần thiết phải mua hàng rẻ kém chất lượng.

Sơn đồng có phương thức để mua hàng đắt tiền với giá cả phải chăng.

40 Tẩu thuốc của Rồng

Năng lực dần mang lại mạng của Komakusa Sannyo.

Một mảnh mạng sẽ xuất hiện khi bạn đánh bại một spell card.

Ma lực đem lại mạng sống khi bạn đang có phong độ tốt.

Quá tam ba bận, nhận boong thuốc lào.

41 Ranh giới màn hình

Năng lực tự do qua lại ranh giới màn hình của Yakumo Yukari.

Bấm phím sử dụng ở rìa màn hình để dịch chuyển sang bên kia. Một thẻ bài nổi tiếng khiến nhân yêu đều tự hỏi

"Ranh giới màn hình là cái quái gì?"

42 Vồ Thần Kỳ

Năng lực biến đạn thành vàng của Sukuna Shinmyoumaru.

Khi tiểu nhân dũng cảm đánh bại con quỷ khổng lồ, nó buông rơi chiếc Vồ Thần Kỳ với ma lực biến mọi điều ước thành hiện thực.

"Ước gì loạt đạn kia đều là vàng..."

43 Yếu Thạch Nhẫn Nại

Năng lực triệu hồi yếu thạch chắn đạn của Hinanawi Tenshi.

Một khối yếu thạch đáng tin cậy với khả năng đỡ được rất nhiều đạn. Có phải thế công là thế thủ hoàn hảo? Nhờ sự tồn tại của spell card sống sót,

trong thế giới danmaku, thế công đúng là thế thủ hoàn hảo!

44 Vầng Trăng Cuồng Loạn

Năng lực ném mặt trăng giả của Clownpiece.

Sát thương tốt. Phòng thủ tốt. Thời gian hồi khá ổn.

Mặt trăng nhìn cũng (tương đối) chất!

51 Để trống