|
#0@0 Гора ёкаев.
|
|
#0@1 Это самая высокая гора в Генсокё.
|
|
#0@2 В основном здесь повелевают ёкаи, вроде тэнгу.
|
|
|
Megumu
|
#0@3 «О-о, так ты в порядке.
|
|
#0@4 Я переживала за тебя.»
|
Marisa
|
#0@5 «Фу-уф,
|
|
#0@6 эта богиня рынка оказалась непростой особой.»
|
|
|
Megumu
|
#0@7 «Ещё бы...»
|
Marisa
|
#0@8 «Но кое-как я её превозмогла силой.
|
|
#0@9 Надеюсь, вскоре и торговля карточками прекратится.»
|
Megumu
|
#0@10 «Хе-хе-хе, ты хорошо поработала.»
|
|
|
Megumu
|
#0@11 «Но извини, что не сказала тебе об этом раньше.
|
|
#0@12 Торговля карточками не прекратится только потому, что ты победила богиню рынка.
|
|
#0@13 Торговлю уже никто не может контролировать.»
|
Marisa
|
#0@14 «...В принципе, так я и думала.»
|
|
|
Marisa
|
#0@15 «Ну и ладно. Я уже поняла, что карточки сами по себе не опасны.
|
|
#0@16 Скорее всего, их магия вскоре иссякнет и они станут обычными бумажками.»
|
Megumu
|
#0@17 «Да, ведь эти карточки - это обыкновенные игрушки.»
|
|
|
Marisa
|
#0@18 «Хоть они и игрушки, это всё равно магические предметы.
|
|
#0@19 То, что вы смогли сделать так много магических
предметов, что их можно выдавать за игрушки...
|
|
#0@20 С одной стороны, завидно, с другой страшно.»
|
|
|
Megumu
|
#0@21 «Хе-хе-хе, это всё благодаря тому, что в горе есть для этого материалы.
|
|
#0@22 Я понимаю, что тебе завидно, но людям я их отдавать не собираюсь.»
|
Marisa
|
#0@23 «Кстати да, я видела шахту под названием Корюдо.»
|
Megumu
|
#0@24 «Значит, видела... Не вздумай никому об этом говорить.»
|
|
|
Marisa
|
#0@25 «Я узнала от одной особы с магатамами по имени Мисумару,
|
|
#0@26 что там добываются магические предметы.»
|
Megumu
|
#0@27 «Мисумару?.. Это ещё кто?»
|
|
|
Marisa
|
#0@28 «Э? Разве не она занимается добычей?»
|
Megumu
|
#0@29 «Я поручила добычу кое-кому другому.
|
|
#0@30 Неужели воровка? Это нельзя так просто оставлять.»
|
|
|
|
#0@31 Мэгуму вызвала свою подручную белую лису, Цукасу, и что-то ей сказала на ухо.
|
|
#0@32 И Цукаса с радостным видом тут же удалилась.
|
|
|
|
#0@33 Скорее всего, она отправилась смотреть, что происходит в Корюдо.
|
|
#0@34 Увидев это, Мариса решила ещё раз туда наведаться.
|
|
#0@35 И не только потому, что у неё личный интерес к шахте магических предметов.
|
|
#0@36 ...Так ведь?
|
|
|
|
#0@37 Концовка №4 — Богиня, которую не знает дайтэнгу
|
|
#0@38 Поздравляем!
Вы прошли игру не используя продолжения!
|
|
|
|
#0@39
|