|
|
#0@0Trh Měsíční Duhy.
|
|
|
#0@1Obloha, jež nikomu nepatří.
|
|
|
#0@2Duha podezřele zářící měsíčním svitem už brzy zmizí.
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@3„Duha brzy zmizí. Trh už dávno skončil.“
|
|
Reimu
|
#0@4„Pořád slyším něco s nějakým trhem, o co jde?!
Však to byla jen normální bitka!“
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@5„Nelíbila se ti tato bitka?
|
|
|
#0@6Rozhodně mi to tak nepřipadalo.“
|
|
Reimu
|
#0@7„Uf... No...
|
|
|
#0@8O to nejde! Žádný trh tu nebyl!“
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@9„Takzvaný trh je speciálním místem, kde se dočasně ztratí
všechno právo na vlastnictví. Je to speciální místo pro hýření.
|
|
|
#0@10Na těchto místech se provádí věci, které se liší od těch běžně prováděných.“
|
|
Reimu
|
#0@11„No, toto všechno už vím.“
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@12„Bitvy by se za normálních okolností mohly pokládat jako akt násilí,
|
|
|
#0@13avšak v těchto místech jsou jen typem rituálu.
|
|
|
#0@14Nakonec není mezi nimi a festivaly žádný rozdíl.“
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@15„Už jsem slyšela dost ohledně trhu!
|
|
|
#0@16Teď mi něco řekni ke Kartám Schopností!
|
|
|
#0@17Jaký je jejich původ?“
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@18„Karty Schopností jsou nejlepší dílo, které jsem vytvořila spolu s Tengu.
|
|
|
#0@19Oni těžili dračí drahokamy, já jsem jim uvolnila sílu,
namnožila je a porozdávala.
|
|
|
#0@20Jsou dobré na obchodování, ale nakonec jsou to jen běžné předměty pro zábavu.“
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@21„Pro zábavu?“
|
|
Chimata
|
#0@22„Ano, slyšela jsi správně.
|
|
|
#0@23Co s nimi uděláš až je koupíš je ale na tobě...“
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@24„Všichni zbožňují různé postavy z Gensókja.
|
|
|
#0@25Prostě jsem vytvořila karty se stejnou magickou silou,
teď jsou celkem populární.“
|
|
|
|
|
Chimata
|
#0@26„Všichni je s radostí sbírali.
|
|
|
#0@27Mimochodem, jejich schopnosti jsou limitované
|
|
|
#0@28a ne zas tak nebezpečné jak si myslíš.“
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@29„Hmm, no ano, asi to jsou jen hračky...
|
|
|
#0@30Nezašlo to ale příliš daleko?“
|
|
Chimata
|
#0@31„Fufufu.“
|
|
|
|
|
|
#0@32Čimata řekla, že Karty Schopností vznikly jen kvůli zábavě.
|
|
|
#0@33Reimu by jí takto poslušně nevěřila,
|
|
|
#0@34ale popravdě jí nepřišlo, že nebyly tak nebezpečné když s nimi bojovala.
|
|
|
|
|
|
#0@35Čimata je bohyní trhu.
|
|
|
#0@36Získává sílu při vzkvétání trhu.
|
|
|
#0@37Jinými slovy měla získat sílu skrz obchodování s kartami.
|
|
|
|
|
|
#0@38Pokud bylo cílem uvést předměty do oběhu, pak není nepochopitelné vytvářet atraktivní předměty pro zábavu.
|
|
|
#0@39Reimu ale přemýšlela...
|
|
|
|
|
|
#0@40Co by se stalo, kdyby před Čimatou udělala něco, co by znesvětilo trh?
|
|
|
#0@41Jak by se cítila, kdyby před otevřením trhu
|
|
|
#0@42vyhodila každou kartu?
|
|
|
#0@43Reimu byla zvědavá a jak se říká, kdo bude zvědavý...
|
|
|
|
|
|
#0@44<c$Konec Č.02 — Bohyně Tržiště$>
|
|
|
#0@45<c$Gratuluji!$>
<c$Dokončení bez Pokračování!$>
|
|
|
|
