從簡體中文（zh-hans）複製並轉換。
|
st07a.msg.jdiff
|
|
|
Tsukasa Kudamaki enters
|
|
Tsukasa
|
#2@108本來還覺得你這人留著還挺方便的
所以一直睜隻眼閉隻眼……
|
|
Tsukasa
|
#2@232既然你動了破壞礦道的心思
那留著你就沒用了
|
|
Tsukasa
|
#2@356像個人類一樣去死吧！
|
|
|
Tsukasa Kudamaki defeated
|
|
Reimu
|
#0@34往前走了又走
還是根本看不到頭啊
|
|
Reimu
|
#0@42還是打算把整座山挖空嗎？
|
|
|
Momoyo Himemushi enters
|
|
???
|
#0@110你……不是典啊
|
|
Momoyo
|
#0@148你是誰啊
|
|
Reimu
|
#0@156我是博麗神社的巫女
博麗靈夢！
|
|
Momoyo
|
#0@164什麼，
你說你是博麗神社的巫女嗎！？
|
|
Momoyo
|
#0@172啊啊，這幅傻呼呼的樣子確實錯不了
|
|
|
|
|
Momoyo
|
#0@180呵呵呵，抱歉啊
我是百百世
|
|
Momoyo
|
#0@188是虹龍洞的負責人
不知道博麗神社的巫女有何貴幹啊
|
|
Reimu
|
#0@196負責人是你？
我還以為魅須丸那傢伙才是管事的呢
|
|
Momoyo
|
#0@204魅須丸？
那是誰啊
|
|
Momoyo
|
#0@212啊，莫非那就是
典所說的盜採者？
|
|
|
Misumaru Tamatsukuri enters
|
|
Misumaru
|
#0@280盜採？開什麼玩笑
|
|
Misumaru
|
#0@318把妖怪之山挖空
偷走伊奘諾物質的
|
|
Misumaru
|
#0@326不就是你們大蜈蚣率領的
妖怪團夥嗎
|
|
Momoyo
|
#0@334這回又是誰！？
|
|
Misumaru
|
#0@342我是玉造魅須丸
是龍珠的正當所有者
|
|
Misumaru
|
#0@350你們的行為是
絕對無法被容忍的
|
|
Momoyo
|
#0@358你、說什麼？
你是所有者？
|
|
|
Tsukasa Kudamaki enters
|
|
Momoyo
|
#0@426又有誰進來了！
這幫盜採者，成群結夥地過來了
|
|
Tsukasa
|
#0@464百百世大人
我並不是賊，我是典
|
|
Tsukasa
|
#0@472那邊那個五彩繽紛叫魅須丸的傢伙
才是我說的盜採者
|
|
Tsukasa
|
#0@480她和眼前的人類勾結，
想要把這裡的龍珠搶個精光
|
|
Reimu
|
#0@488咦？
等下，你在說什麼
|
|
Reimu
|
#0@496我只是來調查卡牌……
|
|
Tsukasa
|
#0@504這樣下去虹龍洞
就只能封鎖了
|
|
Tsukasa
|
#0@512但這些件事
飯綱丸大人還不知道
|
|
Tsukasa
|
#0@520我們先向飯綱丸大人報告一下
徵求她的判斷吧
|
|
Momoyo
|
#0@528呵呵呵，等等
|
|
Momoyo
|
#0@536飯綱丸大人是不是還不知道
這幫傢伙在這裡？
|
|
Tsukasa
|
#0@544……是的
|
|
Momoyo
|
#0@552這豈不是我大鬧一場的機會來了
|
|
Momoyo
|
#0@560面對盜採者根本無需天狗的判斷
只要我們現場的人做判斷就足夠了
|
|
Momoyo
|
#0@568就在這裡狠狠教訓她們一番吧！
|
|
Tsukasa
|
#0@576……
|
|
Misumaru
|
#0@584不妙
在那個狐狸的挑撥下，無謂的戰鬥要開始了
|
|
Misumaru
|
#0@592這傢伙是大蜈蚣
是連龍都吃的醜惡妖怪
|
|
Misumaru
|
#0@600你必須要取得勝利
我來授予你力量吧
|
|
|
Ability Card Select
|
|
Misumaru
|
#0@608選好卡牌了嗎？
那麼博麗靈夢，做好心理準備上吧！
|
|
Reimu
|
#0@616等下
我好像被捲進了什麼事情！？
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Momoyo
|
#0@624做好準備了嗎？
卑鄙的盜採者！
|
|
Reimu
|
#0@632我雖然不是盜採者
但是事已至此，只能上了
|
|
Momoyo
|
#0@640我一直在尋找不管我做什麼
都能得到原諒的敵人
|
|
Momoyo
|
#0@648高興地顫抖吧！
這座山就是你的墳頭！
|
|
|
Momoyo Himemushi defeated
|
|
Momoyo
|
#1@34……好
|
|
Momoyo
|
#1@42好爽！
|
|
Momoyo
|
#1@50能盡情射擊彈幕
我很開心！
|
|
Reimu
|
#1@58啊，真是受不了
為什麼會輪到我上去戰鬥啊
|
|
Momoyo
|
#1@66玩笑話先不提
|
|
Momoyo
|
#1@74看你剛才戰鬥的樣子
並不像是厭惡戰鬥的人
|
|
Momoyo
|
#1@82雖說你是盜採者
但我非常歡迎強者
|
|
Momoyo
|
#1@90想盜採就隨時來吧！
來這虹龍洞！
|
|
Reimu
|
#1@98所以說了，我不是盜採者啊
|
|
Momoyo
|
#1@106你不是盜採者？
|
|
Momoyo
|
#1@114……
|
|
Momoyo
|
#1@122那你來這種地方做什麼？
|
|
Reimu
|
#1@130……這個
|
|
Reimu
|
#1@138是來調查這座礦坑的
|
|
Momoyo
|
#1@146別開玩笑了
|
|
Momoyo
|
#1@154要只是來調查
|
|
Momoyo
|
#1@162我開始攻擊的時候
你跑掉不就好了
|
|
Reimu
|
#1@170……啊
|
|
Reimu
|
#1@178我沒想到還能這麼做
|
|
Momoyo
|
#1@186哈哈哈
你可真是深得我心！
|
|
Momoyo
|
#1@194我也把你介紹給飯綱丸吧
|
|
Momoyo
|
#1@202那傢伙也特別喜歡
像你這樣的好戰者
|
|
Reimu
|
#1@210話說回來
魅須丸到底是什麼人？
|
|
Momoyo
|
#1@218原來如此，真的不是
你認識的人啊……
|
|
Momoyo
|
#1@226算了，下次再見到她
就像這次再打一場就完事了
|
|
Momoyo
|
#1@234到時候
你陪我一起打吧！
|
|
Reimu
|
#1@242我鄭重拒絕
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/zh-hant-tw]][[Category:MediaWiki:Cat lang/zh-hant-tw]]
