Th18/Reimu dialógusa

Karakterek beszédstílusának útmutatója

1. pálya

st01a.msg.jdiff

Reimu	#0@34Hála az égnek. Elállt az eső.
Reimu	#0@42Így jobban megy majd a nyomozás.
	Mike Goutokuji enters
???	#0@110Hallóóó! Maga, asszonyom!
	<Boss title>
Mike	#0@148Van pár jó kártyám! Szeretne vásárolni?
Reimu	#0@156Kártyák? Azonnal találtam is egy nyomot.
Mike	#0@164Ó, gyorsan ráharapott.
Reimu	#0@172Azok veszélyesek! Azonnal add át őket!
	♪ Nagy szerencse kiscicája
Mike	#0@180Hah? Erőszakkal akarja elvenni?
Reimu	#0@188Még szép! Kellenek az incidens utáni nyomozásomhoz!
Reimu	#0@196Ne méltatlankodj, add ide őket!
	Mike Goutokuji defeated
Mike	#1@34Gh...! Mi értelme volt rám támadnod?!
Mike	#1@42Erőszakkal nem kaphatod meg tőlem a képesség kártyákat!
Mike	#1@50Fel kell ajánlanod valamit, ami ugyanannyit ér, nem? Így működik a szabad gazdaság, nem?
Reimu	#1@58Jól van, jól van, megveszem őket. Mennyibe kerülnek?
Mike	#1@66...*kuncog* Ez a beszéd.

2. pálya

st02a.msg.jdiff

Reimu	#0@34Fene tudja mi rejtőzik ilyen mélyen a hegyekben.
Reimu	#0@42Vannak errefele egyáltalán árusok?
	Takane Yamashiro enters
???	#0@110Óóó! Jobban nézve ez nem lehet más, mint a Hakurei szentélylány.
Takane	#0@148Ritkán látni téged vidéken.
Reimu	#0@156Te meg egy kappa... nem is. Yamawaro (jamavaro) vagy, nem igaz?
	<Boss title>
Takane	#0@164Így van. És mint tudod, a sziklaszirtek a yamawarók búvóhelyei.
Takane	#0@172Nem embereknek való hely, szóval húzd el a csíkot.
Reimu	#0@180Várjál! Az ott a kezedben egy képesség kártya, nem?
	♪ Banditry Technology
Takane	#0@188Kártya...?
Takane	#0@196Tudtam, hogy kiszagolta őket.
Takane	#0@204Jobb, ha elintézem, mielőtt még baj lesz!
	Takane Yamashiro defeated
Takane	#1@34Túl erős...
Takane	#1@42Hát, sajnálom.
Takane	#1@50Erővel nem veheted el a kártyákat. Ez nem így működik.
Reimu	#1@58Tudom, tudom.
Reimu	#1@66Nem tudom, miért létezik ez a szabály, de megveszem őket.
Reimu	#1@74Cserébe pedig mondj el mindent, amit tudsz!
Takane	#1@82Nos, ha vásárló vagy, az más történet.
Takane	#1@90Ha információ kell, van még egy szabály a kártya-kereskedelemmel kapcsolatban.
Takane	#1@98Egyszerre mindenki csak egy kártyát vehet. Hallottam, hogy borzalmas dolgok történnek azokkal, akik megtörik.
Reimu	#1@106...köszönöm az értékes információt.
Takane	#1@114Tessék csak! Mind minőségi áru!

3. pálya

st03a.msg.jdiff

	Sannyo Komakusa enters
???	#2@104Nagy a zsivaj...
???	#2@184Pusztulj innen! Zavaros lesz miattad a dohány íze!
	Sannyo Komakusa defeated
	Sannyo Komakusa enters
Sannyo	#0@214El se hiszem, hogy eljöttél idáig.
Sannyo	#0@222Akkor biztos nem csak valami lázadó népség vagy.
Reimu	#0@230Ki a fene vagy te...? És hol vagyok?
	<Boss title>
Sannyo	#0@238Sannyo vagyok, de mindenki csak Komakusa-dayuúnak hív.
Sannyo	#0@246Te meg az alföldi szentély szentélylánya vagy. Hogy jöttél el idáig?
Reimu	#0@254Olyanokat keresek, akik kártyákat árulnak és mire feleszméltem, már itt voltam.
Reimu	#0@262Amúgy, mi az ott mögötted? Úgy néz ki, mint valaminek a bejárata.
Sannyo	#0@270*kuncog* Tudni akarod?
Sannyo	#0@278Természetesen, nem fogom elmondani. Nem mehetsz be oda.
Reimu	#0@286Egy rejtélyes bejárat magasan a hegyekben... Gyanús... túlságosan is gyanús...
	♪ Smoking Dragon
Sannyo	#0@294Szóval, ha nem akarsz bajba kerülni, hordd el magad.
Sannyo	#0@302Nem láttál semmit. Megértetted?
Sannyo	#0@310Ha nem megy, teszek róla, hogy soha többé ne láss semmit.
Sannyo	#1@34T-túl erős...
Reimu	#1@42Hmpf! Ne hidd, hogy rejtegethetsz előlem bármit is!
Reimu	#1@50Szóval, minek a bejárata ez? Beszélj!
Sannyo	#1@58Nincs mit tenni... Elmondom.
Sannyo	#1@66Ez a szívárvány sárkány barlangjának bejárata.
Sannyo	#1@74Az álmok bányája, ahol a hegy jövőjét kovácsolják.
Sannyo	#1@82Őrködtem, hogy csak illetékesek jöhessenek a közelébe.
Reimu	#1@90Hm. Ha őrzi valaki, akkor biztosan rosszban sántikálnak.
Sannyo	#1@98Ugyan, ugyan.
Sannyo	#1@106Azért őrködök, mert nagyon veszélyes odabent.
Reimu	#1@114...mmm. Akkor azt hiszem, jobb ha felkészülök.

4. pálya

st04a.msg.jdiff

Reimu	#0@34Mégis milyen hosszú ez a barlang?
Reimu	#0@42A bejáratot nézve nem számítottam ilyen mély járatra.
	Misumaru Tamatsukuri enters
???	#0@110Te! Ember! Azonnal állj meg!
	<Boss title>
Misumaru	#0@148Ha tovább mész, meghalsz.
Misumaru	#0@156A te érdekedben mondom. Azonnal fordulj vissza!
Reimu	#0@164Meghalok...? Ugye most csak viccelsz?
Reimu	#0@172Nyilvánvaló, hogy rejtegetsz valamit!
Misumaru	#0@180*sóhajt*
Misumaru	#0@188Ezen a ponton túl alacsony a barlang oxigénszintje.
Misumaru	#0@196Ami azt jelenti, hogy emberek nem képesek lélegezni odalent.
Misumaru	#0@204Most hogy ezt tudod, tovább mész?
Reimu	#0@212Nem fogok levegőt kapni...?
Reimu	#0@220Akkor körbeszimatolok mielőtt megfulladok! Rájövök a barlang minden titkára!
	♪ A Kamiyo ásványai
Misumaru	#0@228Egek... Pedig még csak nem is fenyegettelek...
Misumaru	#0@236Nem hagyhatom, hogy a yin-yang gömb örököse megfulladjon.
Misumaru	#0@244Ha úgy is elveszel, az én kezeim által vessz el!
	Misumaru Tamatsukuri defeated
Misumaru	#1@34Pompás!
Misumaru	#1@42Nem is tudtam, hogy ilyen jól kitanultad a yin-yang gömböm használatát.
Misumaru	#1@50Nagy megtiszteltetés magatama kézművesnek lenni.
Reimu	#1@58M-miről beszélsz...? Kezdek szédülni.
Misumaru	#1@66Hát nem megmondtam?
Misumaru	#1@74Az itteni oxigénszint nagyjából fele a felszínének.
Reimu	#1@82M-mit csinálsz idelent...?!
Misumaru	#1@90Ez egy sárkánykristály bánya.
Misumaru	#1@98A sárkánykristály úgynevezett Izanagi esszencia, ami az ősidőkből származik.
Misumaru	#1@106Az emberiség előttről származnak, emberek nem érthetik hogy működnek.
Reimu	#1@114...szeretnék még kérdezni, de... nem bírom tovább.
Reimu	#1@122A fenébe, olyan macerás ez a hely!
Reimu	#1@130Nem embernek való!
Misumaru	#1@138Pontosan. A bányák úgy általában könyörtelen helyek emberek számára.
Misumaru	#1@146Azt hiszem, ez az ára annak, ha valakinek a kamik erőforrásaira fáj a foga.
Misumaru	#1@154Egyébként a képesség kártyák után nyomozol, igaz?
Misumaru	#1@162Abban az esetben, nem errefelé kell nyomoznod.
Misumaru	#1@170Több szerencséd lesz a felszínen a hegy tetején.
Misumaru	#1@178Van ott valaki, aki sárkánykristályokból készült magatamákból profitál.
Misumaru	#1@186Most pedig indulj, Hakurei Reimu, a yin-yang gömb örököse!

5. pálya

st05a.msg.jdiff

	Tsukasa Kudamaki enters
???	#2@104Jött egy ember! Ahogy sejtettem.
???	#2@224Tudtam, hogy nem maradhat titokban sokáig...!
	Tsukasa Kudamaki defeated
Reimu	#0@34Teljesen lement a nap.
Reimu	#0@42Nehéz lesz így bárkit is találni, akinél vannak kártyák.
Reimu	#0@50Azt hiszem, inkább visszajövök máskor...
	Megumu Iizunamaru enters
???	#0@118Nocsak, nocsak. Jött egy érdekes ember.
Megumu	#0@156Valami gond van, Hakurei szentélyasszony?
Reimu	#0@164Valami gond? Hát... öm... nos...
	<Boss title>
Megumu	#0@172A hegy ezen része a mi területünk. A tenguké.
Megumu	#0@180Szentélylány vagy sem, embereknek nem szabadna csak úgy betenniük ide a lábukat.
Reimu	#0@188Tengunak tűnsz. Szeretnék kérdezni valamit.
Megumu	#0@196Mi? Mire vagy kiváncsi?
Reimu	#0@204Erről a képesség kártya hancúrról van szó.
Reimu	#0@212A barlangban azt mondták nekem, hogy a hegy tetején találok valakit, aki tud róluk egyet 's mást.
Reimu	#0@220A kártyák igazi természete után nyomozok.
Reimu	#0@228Tudsz róluk valamit?
Megumu	#0@236A képesség kártyák? Nem csak hogy tudok róluk...
Megumu	#0@244...én készítettem őket.
Reimu	#0@252Mi? Micsoda?!
	Tsukasa Kudamaki enters
???	#0@320Meg is van.
	<Boss title>
Tsukasa	#0@358Látja? Minden úgy alakult, ahogy mondtam.
Tsukasa	#0@366Előbb-utóbb mindenképen jött volna egy ember.
Tsukasa	#0@374Azt hiszem, nincs választásom, el kell intéznem.
Tsukasa	#0@382Addig Iizunamaru asszonyság...
	♪ Tenma csillagos hegye
Megumu	#0@390Ahhahha! Ne rohanjunk így előre!
Megumu	#0@398Nem hagyok rád egy ilyen embert!
Megumu	#0@406Az ellenfelünk nem más, mint a Hakurei szentélylány, aki számtalan youkait temetett már el.
Megumu	#0@414Én majd foglalkozom vele. Maradj ki ebből.
	Megumu Iizunamaru defeated
Megumu	#1@34*kuncog* Pompás.
Megumu	#1@42Megadom magam. A továbbiakban felesleges harcolnunk.
Reimu	#1@50Te aztán nem kerülgeted a forró kását. Akkor mesélj a kártyákról!
Megumu	#1@58Ahogy mondtam, én hoztam létre a kártyákat.
Megumu	#1@66Gondoltam, egy vagyont lehetne keresni a szívárvány sárkány barlangjának sárkánykristályaiból.
Megumu	#1@74Eleget kerestem rajtuk, szóval lassan bezártam volna a boltomat.
Megumu	#1@82De csak hogy tudd, nem tudom megállítani a kártyák adását és vételét.
Reimu	#1@90Hah? Miért?
Megumu	#1@98Mert mindenki, aki részt vesz benne saját akaratából csinálja.
Megumu	#1@106És különben sem én irányítom a forgalmukat.
Reimu	#1@114Áhh! Cseverből vederbe!
Megumu	#1@122A kereskedelem világa komplikált.
Megumu	#1@130Ha komolyan le akarod állítani a forgalmukat...
Megumu	#1@138Keresd meg azt, aki amögött áll. Az égen van, ennél is magasabban.
Reimu	#1@146Jó! Már tudom mi az úticélom!
Tsukasa	#1@154...Így elengedte? Hagyja, hogy találkozzon azzal a kamival?
Megumu	#1@162Nem lesz semmi baj.
Megumu	#1@170Ha nem használtam volna a képességét ilyen eredményesen...
Megumu	#1@178...még mindig csak árnyéka lenne önmagának.
Megumu	#1@186És mégis visszaszerezte minden erejét a hátam mögött és magáénak tulajdonította a kártyákat.
Megumu	#1@194Ezen a ponton láb alatt van.
Megumu	#1@202Jobb is, ha ellátja a baját a szentélylány.
Tsukasa	#1@210...ahaha. Értem.
Tsukasa	#1@218Az az együgyű szentélylány majd elintézi helyettünk.

6. pálya

st06a.msg.jdiff

	Tsukasa Kudamaki enters
???	#2@104Iizunamaru asszonyság elárulta!
???	#2@224Kezdenek érdekessé válni a dolgok!
	Tsukasa Kudamaki defeated
Reimu	#0@34*Mekkora a hold!
Reimu	#0@42*Úgy érzem mindjárt felbukkan valami, de...
Reimu	#0@50*Ugye nem az a róka áll emögött az egész mögött?
	Chimata Tenkyuu enters
???	#0@118*Üdvözöllek a Holszívárvány piacon!
Chimata	#0@156*Te vagy az első árus, aki eljött ma este.
Reimu	#0@164*...te ki vagy?
	<Boss title>
Chimata	#0@172*Tenkyuu Chimata. A piac üzemeltetője vagyok.
Reimu	#0@180*A piac üzemeltetője? Akkor...
Chimata	#0@188*Egy kami vagyok, aki lehetővé teszi az áru forgalmát különleges eseményekkor. Például, amikor megjelenik egy szívárvány.
Chimata	#0@196*A jelenlétemnek köszönheted, hogy adatsz és vehetsz.
Chimata	#0@204*Másképp szólva, jelenleg miattam vagy életben.
Reimu	#0@212*Aha... Nem értem.
	Tsukasa Kudamaki enters
???	#0@280*Chimata asszony! Jelentést hoztam!
Tsukasa	#0@318*...
Tsukasa	#0@326*...azt mondta...
Chimata	#0@334*Mi? Iizunamaru ellenem szegült?
Chimata	#0@342*Ahhahha! Eddig tartott rájönnöd, tyúkeszű tengu?
Tsukasa	#0@350*Miről beszélsz?
Chimata	#0@358*Mindig is tudtam, hogy kihasznál, hogy meggazdagodjon belőlem.
Chimata	#0@366*Viszont úgy tűnik, későn jött rá, hogy én is kihasználtam őt.
Tsukasa	#0@374*Ohohó... Milyen érdekes...
Chimata	#0@382*Iizunamaru háziállata vagy, igaz? Menj vissza hozzá és mondd meg neki...
Chimata	#0@390*...megnyílt a piac.
Chimata	#0@398*Senki sem menekülhet egy kami markából!
Reimu	#0@406*Halló!
Reimu	#0@414*Régen hagytál beszélni!
Chimata	#0@422*Jaj, ne haragudj. El is felejtettem.
Chimata	#0@430*Akkor, kezdhetjük?
Reimu	#0@438*He? Mit?
Chimata	#0@446*Hogy érted, hogy mit? A tranzakciót.
Chimata	#0@454*Azért vagy itt, hogy eladd a felhalmozott képesség kártyáidat, nem igaz?
Reimu	#0@462*Hogy eladjam őket?
Reimu	#0@470*Nem én! Azért vagyok itt, hogy nyomozzak utánuk.
Reimu	#0@478*
Reimu	#0@486*
Chimata	#0@494*
Chimata	#0@502*
Tsukasa	#0@510*
Tsukasa	#0@518*
Tsukasa	#0@526*
Reimu	#0@534*
Reimu	#0@542*
Reimu	#0@550*
Reimu	#0@558*
Tsukasa	#0@566*
	♪ Hová lett az a nyüzsgő piac? ~ Immemorial Marketeers

If Reimu doesn't hold the Blank Card Chimata #0@612 Chimata #0@620 Chimata #0@628 Chimata #0@636 Chimata #0@644

If Reimu holds the Blank Card Chimata #4@612 Chimata #4@620 Reimu #4@628 Chimata #4@636 Chimata #4@644

Chimata	#3@34
Chimata	#3@42
Chimata	#3@50
	Chimata Tenkyuu defeated