Th18/Sakuya's Scenario

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
Other languages:Bulgarian 100% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎Troll translations 35% • ‎Spanish 100% • ‎Spanish (Hourai Doll translation) 100% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 97% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 99% • ‎French 97% • ‎Indonesian 33% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Dutch 32% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 99% • ‎Swedish 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 100%
Gnome-colors-gtk-edit.svg st01c.msg.jdiff


Stage 1

Sakuya

#0@34あら、虹が出ているわ

Sakuya

#0@42お嬢様にも見せたいですわ

Mike Goutokuji enters

???

#0@110おーい! そこのお姉さん

<Boss title>

Mike

#0@148いいカードあるよー 買って行かないかい?

Sakuya

#0@156結構です…… って、カード!?

Sakuya

#0@164この不思議なアビリティカードの事?

Mike

#0@172お姉さんも持っているんだね

♪ 大吉キトゥン

Mike

#0@180なら話が早い 今ならレアなカードが揃っているよ

Sakuya

#0@188……ふっふっふ 貴方の持っているカード、全て頂戴

Mike

#0@196へっ!?

Sakuya

#0@204お前達ぼんくらが持っていても しょうがない代物よ

Sakuya

#0@212怪我したくなければ さっさと出しな!

Mike Goutokuji defeated

Mike

#1@34っく……! 攻撃しても無駄よ!

Mike

#1@42でも、アビリティカードは 暴力では決して渡さない

Mike

#1@50それなりの対価ってもんが必要でしょ? それが自由経済の大前提でしょ?

Sakuya

#1@58ふふふそうね じゃあお金出すから全部頂戴

Mike

#1@66毎度ありー って言いたいけれど

Mike

#1@74一回につき一枚しか購入できないのよ 知らなかったの?

Sakuya

#1@82え? どうして……?

Mike

#1@90さあねぇ 偉い人がそう決めたみたい

Sakuya

#1@98ふーん…… いい情報をどうもありがとう

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02c.msg.jdiff


Stage 2

Sakuya

#0@34自力で山を登るのは久しぶりね

Sakuya

#0@42妖怪の山にこんなクライミングに ピッタリの絶壁があったのね

Takane Yamashiro enters

???

#0@110おー、やっぱり人間じゃないか

Takane

#0@148さっきは見間違いかと思ったよ

Sakuya

#0@156なんだ、河童か

<Boss title>

Takane

#0@164河童じゃないよ、山童 (やまわろ) だよ 仲間みたいなもんだがね

Takane

#0@172ここは人間が来て良い場所じゃ無い さっさと帰った帰った

Sakuya

#0@180そうもいかない

Sakuya

#0@188貴方もカードを持っているのが 見えるからね

♪ バンデットリィテクノロジー

Takane

#0@196カード、か……

Takane

#0@204やはり、それを嗅ぎつけてきたか

Takane

#0@212これは矮小な人間の手に余る物だ! 山から消え失せろ!

Takane Yamashiro defeated

Takane

#1@34強すぎる……

Takane

#1@42だが、残念だったな

Takane

#1@50暴力ではカードは奪えない そう決められているんだ

Sakuya

#1@58誰も暴力で奪おうとしていません お金ならあります

Takane

#1@66あら、お客さんだというのなら 話は別だわ!

Takane

#1@74そうならそうと最初から言ってよ

Sakuya

#1@82貴方が勘違いして襲いかかって 来たんです

Sakuya

#1@90私は最初から買うつもりでしたわ

Takane

#1@98失礼致しましたー どれも今しか買えませんよー!

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03c.msg.jdiff


Stage 3

Sannyo Komakusa enters

???

#2@104騒がしい……

???

#2@184うせな! 煙草の味が濁る

Sannyo Komakusa defeated
Sannyo Komakusa enters

Sannyo

#0@214ここまで付いてくるなんて

Sannyo

#0@222どうやらただの暴徒じゃあ ないみたいだねぇ

Sakuya

#0@230どちら様でしょう?

<Boss title>

Sannyo

#0@238私は山如 (さんにょ) と言う者だ みんなは駒草太夫 (こまくさだゆう) と呼んでいるがね

Sakuya

#0@246私はカードの売人を探しているのです

Sakuya

#0@254貴方もカード、売ってくれるんでしょう?

Sannyo

#0@262ふふっ

Sannyo

#0@270まずは名を名乗れ

Sakuya

#0@278失礼致しました

Sakuya

#0@286私は十六夜咲夜 紅魔館でメイドをしています

Sannyo

#0@294あっはっは ただ者ならぬ風格を感じていたが

Sannyo

#0@302ただの人間のメイドか

♪ スモーキングドラゴン

Sannyo

#0@310それなら麓の売人から手に入れな! さっさと去れ

Sannyo

#0@318私から買おうとするなんざ80年早い

Sannyo

#0@326去らないというのなら 力ずくで追い返してやろう

Sannyo

#1@34ぐ、強すぎる

Sannyo

#1@42判った判った お前は強い、カードは売ってやろう

Sakuya

#1@50あらどうも

Sakuya

#1@58ところで貴方の後ろにある その入口 (・・) は何処に繋がっているの?

Sannyo

#1@66これか? これは虹龍洞の洞口だ

Sannyo

#1@74虹龍洞は山の未来を作る夢の鉱坑だよ

Sakuya

#1@82虹龍洞…… 鉱坑……

Sakuya

#1@90そんなの初耳ね 石炭でも掘ってるのかしら

Sannyo

#1@98おいおい、中に入っては駄目だ この上なく危険だぞ

Sakuya

#1@106忠告ありがとう

Sannyo

#1@114どうしても入りたいというのなら……

Sannyo

#1@122どうだ? 良いカード持ってるよ

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04c.msg.jdiff


Stage 4

Sakuya

#0@34この坑道 長すぎる……

Sakuya

#0@42何処まで行っても 見た目が変わらないし……

Sakuya

#0@50はっ もしかしてループしている!?

Misumaru Tamatsukuri enters

???

#0@118そこの人間! 止まりなさーい!

<Boss title>

Misumaru

#0@156これ以上潜ると死ぬよ

Misumaru

#0@164悪い事は言わない 今すぐ引き返しなさい

Sakuya

#0@172いや、ループはしていないのか

Misumaru

#0@180ループ……確かに無限に感じられる くらい長い坑道ですが

Misumaru

#0@188それは飽くなき欲望が形になった だけです

Misumaru

#0@196もう一度警告します

Misumaru

#0@204この先は無酸素エリアです

Misumaru

#0@212つまり人間の貴方は 呼吸が出来なくなります

Misumaru

#0@220それでも貴方は進みますか?

Sakuya

#0@228無酸素、ですって?

Sakuya

#0@236……酸素って何でしたっけ

♪ 神代鉱石

Misumaru

#0@244酸素とは、”失うと瞬時に死ぬ” という動物に掛けられた呪いです

Misumaru

#0@252無酸素エリアとは動物の侵入から 守られた神域なのです

Misumaru

#0@260貴方もどうせ窒息で死ぬんでしょうけど もっと楽に死んでも良いんですよ?

Misumaru Tamatsukuri defeated

Misumaru

#1@34やるじゃない

Misumaru

#1@42まさかそこまで強いお方だとは 思いませんでした

Misumaru

#1@50十六夜咲夜くん

Sakuya

#1@58!? なぜ、わたしのことを……

Sakuya

#1@66しかし、はめられた くるしい……

Misumaru

#1@74窒息するって言ったでしょう?

Misumaru

#1@82既に酸素濃度は地上の半分程度です

Sakuya

#1@90これが、ここののろいなのね…… 最後にききたいわ

Sakuya

#1@98……ここでなにをほっているの

Misumaru

#1@106ここは、龍珠の採掘場です

Misumaru

#1@114龍珠とは、いにしえの時代から伝わる いわばイザナギオブジェクト

Misumaru

#1@122人類が生まれるずっと前から存在する 人知の及ばない鉱物です

Misumaru

#1@130私はこの龍珠から本物の勾玉を 造っているのです

Misumaru

#1@138勾玉のたま (・・) とは人間の魂のことであり 故に人間の能力を封じ込め……

Sakuya

#1@146……は、はなしがながい もう、なにをいっているのかわからない

Misumaru

#1@154あら、ごめんあそばせ

Misumaru

#1@162ところで貴方はアビリティカードを 調査しに来たのでしょう?

Misumaru

#1@170ならば、目指すは虹龍洞 (このおく) では無い

Misumaru

#1@178外に出て山の頂上を 目指すと良いでしょう

Misumaru

#1@186そこに龍珠から出来た勾玉を利用して 利益を得ている奴がいます!

Misumaru

#1@194そこでの深呼吸は格別ですよ

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05c.msg.jdiff


Stage 5

Tsukasa Kudamaki enters

???

#2@104人間が来たわ! 私の思った通りじゃん

???

#2@224こんなこと 長くは続かないと……!

Tsukasa Kudamaki defeated

Sakuya

#0@34もうこんな時間……

Sakuya

#0@42ハズレの洞窟で時間を 使いすぎたわ

Sakuya

#0@50暗くなってしまっては 下山も危ないわよね

Sakuya

#0@58この辺で夜営しましょう

Megumu Iizunamaru enters

???

#0@126おやおや 夜のハイキングかな

Megumu

#0@164それとも、遭難かな

Sakuya

#0@172誰?

<Boss title>

Megumu

#0@180私は大天狗の飯綱丸 (いいづなまる)

Megumu

#0@188人間の素性なんて どうでも良いが

Megumu

#0@196ここは、人間が易々と 立ち入っていい場所じゃ無いよ

Sakuya

#0@204はいそうですか

Sakuya

#0@212さっきの奴が言っていた 勾玉を使って利益を得ている奴って

Sakuya

#0@220天狗なんでしょう?

Megumu

#0@228アビリティカードの話をしてます?

Sakuya

#0@236えーっと多分

Megumu

#0@244カードなら、それは私が作った物よ

Sakuya

#0@252え? なんですって!?

Tsukasa Kudamaki enters

???

#0@320いたいた

<Boss title>

Tsukasa

#0@358ほら私の言っていたとおりになったわ

Tsukasa

#0@366いつか人間が乗り込んでくるよって

Tsukasa

#0@374こうなっては仕方が無いです この人間は私が相手しますので

Tsukasa

#0@382その間に飯綱丸様は……

♪ 星降る天魔の山

Megumu

#0@390あっはっは 出しゃばるんじゃない

Megumu

#0@398お前は弱いくせに 自分の力を過信しすぎる

Megumu

#0@406怪我でもしたら 困るのは私なんだ

Megumu

#0@414こいつは私が相手する お前は引っ込んでな

Megumu Iizunamaru defeated

Megumu

#1@34ふっふっふ お見事

Megumu

#1@42強くて勇気のある者は好きです お前の話を聞きましょう

Sakuya

#1@50本当にアビリティカードを 作ったのって貴方なの?

Megumu

#1@58ええ、そのとおりです

Sakuya

#1@66一体何が目的でこんな物を作ったの?

Megumu

#1@74何の目的でって……

Megumu

#1@82そりゃあビジネスに 決まってるでしょう

Megumu

#1@90お陰様で好評のようで こちらも潤っています

Sakuya

#1@98ふん、所詮天狗、か 非道の極みだわ

Megumu

#1@106非道ですか?

Megumu

#1@114魂の一部をコピーしただけです 誰にも被害は出てない筈ですが……

Sakuya

#1@122被害ねぇ……

Sakuya

#1@130埒が明かないわ 不快だからさっさと回収してくれる?

Megumu

#1@138それは出来ません カードの流通は私では止められない

Megumu

#1@146何故なら、カードの売買は それぞれ個人が勝手に始めた物です

Megumu

#1@154それに、流通を牛耳っているのは 私では無いからです

Megumu

#1@162本気で流通を止めたいのなら 更に上空にいる、黒幕を探すと良い

Sakuya

#1@170……判ったわ、嘘じゃ無さそうね 情報をありがとう

Tsukasa

#1@178……行かせて良かったんです? あの神の元に

Megumu

#1@186良いのよ

Megumu

#1@194私がその能力を有効的に 利用してやらなければ

Megumu

#1@202落ちぶれた神様のまま だったというのに

Megumu

#1@210いつの間にか力を付けて カードの利権を我が物にし始めて

Megumu

#1@218そろそろ邪魔になって来たところよ

Megumu

#1@226さっきの奴なら良い働きを してくれるでしょう

Tsukasa

#1@234……あははは なるほどね

Tsukasa

#1@242裏切り行為には 直接自分の手を下さない

Tsukasa

#1@250素晴らしい考えだと思います

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06c.msg.jdiff


Stage 6

Tsukasa Kudamaki enters

???

#2@104飯綱丸様が裏切った!

???

#2@224面白くなってきたわー!

Tsukasa Kudamaki defeated

Sakuya

#0@34*綺麗な月ですこと

Sakuya

#0@42*更に上空って言ってたけど まさか月の事じゃ無いわよね

Sakuya

#0@50*あり得るから怖いわ

Chimata Tenkyuu enters

???

#0@118*ようこそ 月虹市場へ

Chimata

#0@156*今宵の一番乗りは貴方よ

Sakuya

#0@164*……誰?

<Boss title>

Chimata

#0@172*天弓千亦 (てんきゅうちまた) 市場のプレゼンターです

Sakuya

#0@180*市場のプレゼンター…… 良かった、見つけたわ

Sakuya

#0@188*カードの流通を 仕切っているのは貴方ね

Chimata

#0@196*そうですよ

Chimata

#0@204*私は虹が出たとき等、特別なときに 商売を可能にする神です

Chimata

#0@212*貴方達が商売出来るのは 私がいるからです

Sakuya

#0@220*ならば、このカードの流通を 止めて欲しいの

Chimata

#0@228*……え? 何だって?

Tsukasa Kudamaki enters

???

#0@296*千亦どの 報告があります

Tsukasa

#0@334*……

Tsukasa

#0@342*……であります

Chimata

#0@350*何? 飯綱丸が裏切ったって?

Chimata

#0@358*あっはっは 今頃気が付いたか、天狗風情が

Tsukasa

#0@366*といいますと?

Chimata

#0@374*私を利用して儲かろうとしていた 事なんて最初から判っていたわ

Chimata

#0@382*でも、逆に自分が利用されていた事に 気付くのは遅すぎたわね

Tsukasa

#0@390*ほうほう 興味深いお話です

Tsukasa

#0@398*ところでそこの人間

Tsukasa

#0@406*発言には気を付けた方がいい

Tsukasa

#0@414*このお方は市場の、商売の神です

Tsukasa

#0@422*怒らせても得することは 何一つありませんよ

Chimata

#0@430*ふふふ では始めましょうか

Sakuya

#0@438*始めるって? 何を?

Chimata

#0@446*何をって……取引ですよ

Chimata

#0@454*貴方、今まで仕入れた アビリティカードを売りに来たんでしょ?

Sakuya

#0@462*売りに来た?

Sakuya

#0@470*いやそうじゃ無いわ カードの売買を終わらせたいの

Sakuya

#0@478*気持ち悪いったらありゃしないわ

Sakuya

#0@486*今すぐカードを全て回収して 売買を禁止させて!

Chimata

#0@494*そう……

Chimata

#0@502*市場破壊が目的の賊でしたか それは看過出来ないですねぇ

Chimata

#0@510*こういう賊がいるから いつまで経っても平和が訪れない

Tsukasa

#0@518*あーあ、だから発言に気を付けてって 言ったのに

Tsukasa

#0@526*ふふふ、しーらないっと

♪ あの賑やかな市場は今どこに ~ Immemorial Marketeers
If Sakuya doesn't hold the Blank Card

Chimata

#0@572残念ね……

Chimata

#0@580市場は開くことは出来るけど

Chimata

#0@588介入することは 市場を侮辱する行為です

Chimata

#0@596お前達みたいな市場破壊者を 許すわけに行かない

Chimata

#0@604私は自由な商売を保証する! それが市場の神だ!

If Sakuya holds the Blank Card

Chimata

#4@572……お前

Chimata

#4@580お前が持っているカードは…… 私の……!?

Sakuya

#4@588このカード、使えなさすぎるから 捨てようと思ってたのよ

Chimata

#4@596使えないって何よ 所有権を操作する唯一のカードなのに

Chimata

#4@604最っ高に面白い賊ね! ここで死んでしまうのが残念だわ!

Chimata

#3@34素晴らしくも神を恐れぬ人間よ

Chimata

#3@42虹はまもなく閉じる

Chimata

#3@50最後にお前の命も (かみ) に返そう これで終わりだ!

Chimata Tenkyuu defeated