Th18/早苗EX线

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th18/Sanae's Extra and the translation is 100% complete.

Other languages:Bulgarian 100% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 100% • ‎Spanish (Hourai Doll translation) 99% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 97% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 100% • ‎French 99% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Vietnamese 99% • ‎Simplified Chinese 100% • ‎Taiwan Chinese in traditional script 100%

内容来自THBWiki

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff


Extra Stage

Tsukasa Kudamaki enters

Tsukasa

#2@108本来还觉得你这人留着还挺方便的 所以一直睁只眼闭只眼……

Tsukasa

#2@232既然你动了破坏矿道的心思 那留着你就没用了

Tsukasa

#2@356像个人类一样去死吧!

Tsukasa Kudamaki defeated

Sanae

#0@34神奈子大人似乎打算 接受能力卡牌

Sanae

#0@42但这个矿坑 放着不管真的没事吗

Momoyo Himemushi enters

???

#0@110你……不是典啊

Momoyo

#0@148你是谁啊

Sanae

#0@156我是东风谷早苗 是守矢神社的巫女

Momoyo

#0@164守矢神社啊

Momoyo

#0@172啊,看你这个可恨的面孔 确实是

<Boss title>

Momoyo

#0@180呵呵呵,抱歉啊 我是百百世

Momoyo

#0@188虹龙洞 ( 这 里) 的负责人 守矢神社的人来这里作甚

Sanae

#0@196我个人很想知道 在这里开采的矿物的事情

Momoyo

#0@204你个人?

Momoyo

#0@212那你刚才说 你是守矢神社的巫女干什么

Sanae

#0@220啊,那只是我的习惯……

Misumaru Tamatsukuri enters

Misumaru

#0@288危险!

Misumaru

#0@326东风谷早苗 那只大蜈蚣非常危险

Momoyo

#0@334这回又是谁!?

Misumaru

#0@342我是玉造魅须丸 是龙珠的正当的所有者

Misumaru

#0@350你们的行为是 绝对无法被容忍的

Momoyo

#0@358你、说什么? 你是所有者?

Tsukasa Kudamaki enters

Momoyo

#0@426又有谁来了! 这帮盗采者,成群结伙地过来了

Tsukasa

#0@464百百世大人 我并不是贼,我是典

Tsukasa

#0@472那边那个五彩缤纷的叫魅须丸的家伙 才是我说的盗采者

Tsukasa

#0@480她和眼前的人类勾结, 想要把这里的龙珠抢个精光

Sanae

#0@488哈? 等下,你在说什么啊

Tsukasa

#0@496这样下去虹龙洞 就只能封锁了

Tsukasa

#0@504但是这件事 饭纲丸大人还不知道

Tsukasa

#0@512我们先向饭纲丸大人报告一下 征求她的判断吧

Momoyo

#0@520呵呵呵,等等

Momoyo

#0@528饭纲丸大人是不是还不知道 这帮家伙在这里?

Tsukasa

#0@536……是的

Momoyo

#0@544这岂不是我大闹一场的机会来了

Momoyo

#0@552面对盗采者根本无需天狗的判断 只要我们现场的人做判断就足够了

Momoyo

#0@560就在这里狠狠教训她们一番吧!

Tsukasa

#0@568……

Misumaru

#0@576不妙 在那个狐狸的挑拨下,无谓的战斗要开始了

Misumaru

#0@584这家伙是大蜈蚣 是连龙都吃的丑恶妖怪

Misumaru

#0@592你必须要取得胜利 我来授予你力量吧

Ability Card Select

Misumaru

#0@600选好卡牌了吗? 那么东风谷早苗,做好心理准备上吧!

Sanae

#0@608……

Sanae

#0@616登场人物一个接着一个出现 根本没有我插嘴的机会!

♪ 灭杀龙王的公主

Momoyo

#0@624做好准备了吗? 卑鄙的盗采者!

Sanae

#0@632我只是想了解一下 这里开采的矿物

Momoyo

#0@640那我就告诉你吧! 只要你能赢我

Momoyo

#0@648高兴地颤抖吧! 你马上就能长眠于你的神社地下了!

Momoyo Himemushi defeated

Momoyo

#1@34……好

Momoyo

#1@42好爽!

Momoyo

#1@50多谢你能尽情让我 射出弹幕!

Momoyo

#1@58守矢神社也不坏嘛

Momoyo

#1@66虽然饭纲丸总是在说坏话

Sanae

#1@74咦? 你刚才说什么?

Momoyo

#1@82什么都没说

Momoyo

#1@90对了,刚才说好了

Sanae

#1@98咦?说好了? 说好什么了?

Momoyo

#1@106喂喂,你擦了太多弹 都糊涂了吗?

Momoyo

#1@114你不是说 你想了解一下这里开采的东西吗

Sanae

#1@122

Momoyo

#1@130这里是龙珠矿山 能够开采到名叫龙珠的稀土矿物

Momoyo

#1@138龙珠会对魔力产生反应 展现不同的光芒

Sanae

#1@146哦,那感觉还挺漂亮的

Momoyo

#1@154那可是相当漂亮 不过不只是漂亮

Momoyo

#1@162为什么光芒会不同呢 是因为龙珠会复制魔力

Momoyo

#1@170只要使用龙珠, 就能复制能力了

Sanae

#1@178原来如此,那就是能力卡牌……

Momoyo

#1@186不过,虽说可以复制, 但好像只有龙珠是没法发动这个能力的

Momoyo

#1@194她们到底是怎样做成能力卡牌的, 我也不知道

Momoyo

#1@202我记得饭纲丸说过…… 她利用了集市之神的力量

Sanae

#1@210……我明白了 非常感谢

Sanae

#1@218呃,你的名字是什么来着?

Momoyo

#1@226我吗? 我是姬虫百百世

Sanae

#1@234百百世小姐,和外表不同, 你真是好心

Sanae

#1@242你看起来这副样子 我完全没想到你会遵守承诺

Momoyo

#1@250你是想打架吗?

Momoyo

#1@258太棒了。我接受你的挑衅! 现在就再战一场!

Sanae

#1@266啊,抱歉 你的性格还是看起来那样子