Th18/早苗EX線

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th18/Sanae's Extra and the translation is 100% complete.

從簡體中文(zh-hans)複製並轉換。

Extra Stage

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff
Tsukasa Kudamaki enters

Tsukasa

#2@108本來還覺得你這人留著還挺方便的 所以一直睜隻眼閉隻眼……

Tsukasa

#2@232既然你動了破壞礦道的心思 那留著你就沒用了

Tsukasa

#2@356像個人類一樣去死吧!

Tsukasa Kudamaki defeated

Sanae

#0@34神奈子大人似乎打算 接收能力卡牌

Sanae

#0@42但這個礦坑 放著不管真的沒事嗎

Momoyo Himemushi enters

???

#0@110你……不是典啊

Momoyo

#0@148你是誰啊

Sanae

#0@156我是東風谷早苗 是守矢神社的巫女

Momoyo

#0@164守矢神社啊

Momoyo

#0@172啊,看你這個可恨的面孔 確實是

<Boss title>

Momoyo

#0@180呵呵呵,抱歉啊 我是百百世

Momoyo

#0@188虹龍洞 (這 裡) 的負責人 守矢神社的人來到這裡做啥

Sanae

#0@196我個人很想知道 在這裡開採礦物的事情

Momoyo

#0@204你個人?

Momoyo

#0@212那你剛才說 你是守矢神社的巫女幹什麼

Sanae

#0@220啊,那只是我的習慣……

Misumaru Tamatsukuri enters

Misumaru

#0@288危險!

Misumaru

#0@326東風谷早苗 那隻大蜈蚣非常危險

Momoyo

#0@334這回又是誰!?

Misumaru

#0@342我是玉造魅須丸 是龍珠的正當所有者

Misumaru

#0@350你們的行為是 絕對無法被容忍的

Momoyo

#0@358你、說什麼? 你是所有者?

Tsukasa Kudamaki enters

Momoyo

#0@426又有誰進來了! 這幫盜採者,成群結夥地過來了

Tsukasa

#0@464百百世大人 我並不是賊,我是典

Tsukasa

#0@472那邊那個五彩繽紛叫魅須丸的傢伙 才是我說的盜採者

Tsukasa

#0@480她和眼前的人類勾結, 想要把這裡的龍珠搶個精光

Sanae

#0@488哈? 等下,你在說什麼啊

Tsukasa

#0@496這樣下去虹龍洞 就只能封鎖了

Tsukasa

#0@504但這些件事 飯綱丸大人還不知道

Tsukasa

#0@512我們先向飯綱丸大人報告一下 徵求她的判斷吧

Momoyo

#0@520呵呵呵,等等

Momoyo

#0@528飯綱丸大人是不是還不知道 這幫傢伙在這裡?

Tsukasa

#0@536……是的

Momoyo

#0@544這豈不是我大鬧一場的機會來了

Momoyo

#0@552面對盜採者根本無需天狗的判斷 只要我們現場的人做判斷就足夠了

Momoyo

#0@560就在這裡狠狠教訓她們一番吧!

Tsukasa

#0@568……

Misumaru

#0@576不妙 在那個狐狸的挑撥下,無謂的戰鬥要開始了

Misumaru

#0@584這傢伙是大蜈蚣 是連龍都吃的醜惡妖怪

Misumaru

#0@592你必須要取得勝利 我來授予你力量吧

Ability Card Select

Misumaru

#0@600選好卡牌了嗎? 那麼東風谷早苗,做好心理準備上吧!

Sanae

#0@608……

Sanae

#0@616登場人物一個接著一個出現 根本沒有我插嘴的機會!

(untranslated)

Momoyo

#0@624做好準備了嗎? 卑鄙的盜採者!

Sanae

#0@632我只是想了解一下 這裡開採的礦物

Momoyo

#0@640那我就告訴你吧 只要你能贏我

Momoyo

#0@648高興地顫抖吧! 這座山就是你的墳頭!

Momoyo Himemushi defeated

Momoyo

#1@34……好

Momoyo

#1@42好爽!

Momoyo

#1@50能盡情射擊彈幕 我很開心!

Momoyo

#1@58守矢神社也不壞嘛

Momoyo

#1@66雖然飯綱丸總是在說壞話

Sanae

#1@74咦? 你剛才說什麼?

Momoyo

#1@82什麼都沒說

Momoyo

#1@90對了,剛才說好了

Sanae

#1@98咦? 說好了? 說好什麼了?

Momoyo

#1@106喂喂,你擦了太多彈 都糊塗了嗎?

Momoyo

#1@114你不是說 你想了解一下這裡開採的東西嗎

Sanae

#1@122

Momoyo

#1@130這裡是龍珠礦山 能夠開採到名叫龍珠的稀土礦物

Momoyo

#1@138龍珠會對魔力產生反應 展現不同的光芒

Sanae

#1@146哦,那感覺還挺漂亮的

Momoyo

#1@154那可是相當漂亮 不過不只是漂亮

Momoyo

#1@162為什麼光芒會不同呢 是因為龍珠會複製能力

Momoyo

#1@170只要使用龍珠 就能複製能力了

Sanae

#1@178原來如此,那就是能力卡牌……

Momoyo

#1@186不過,雖說可以複製 但好像只有龍珠是沒法發動這個能力的

Momoyo

#1@194她們到底是怎麼樣做成能力卡牌的 我也不知道

Momoyo

#1@202我記得飯綱丸說過…… 她利用了集市之神的力量

Sanae

#1@210……我明白了 非常感謝

Sanae

#1@218呃,你的名字是什麼來著?

Momoyo

#1@226我嗎? 我是姬蟲百百世

Sanae

#1@234百百世小姐,和外表不同 你真是好心

Sanae

#1@242你看起來這個樣子 我完全沒想到你會遵守承諾

Momoyo

#1@250你是想打架嗎?

Momoyo

#1@258太棒了。我接受你的挑釁! 現在就來戰一場!

Sanae

#1@266啊,抱歉 你的性格還是看起來那樣子

[[Category:MediaWiki:Cat story/zh-hant-tw]][[Category:MediaWiki:Cat lang/zh-hant-tw]]