Th185/Market Comments Deutsch

Nur eine Zeile geht auch.

titlemsg.js

ID	Text
-1_0	??? Mike Goutokuji Mike Goutokuji Minoriko Aki Eternity Larva Nemuno Sakata Cirno Wakasagihime Sekibanki Urumi Ushizaki Eika Ebisu Kutaka Niwatari Narumi Yatadera Komachi Onozuka Sanae Kochiya Sakuya Izayoi Youmu Konpaku Reimu Hakurei Tsukasa Kudamaki Megumu Iizunamaru Clownpiece Tenshi Hinanawi Suika Ibuki Mamizou Futatsuiwa Saki Kurokoma Momoyo Himemushi Chimata Tenkyuu Nitori Kawashiro Takane Yamashiro
0_6	Soviel zu meinem ersten Schwarzmarkt. Mit dem Zauberkreis kann ich gegnerische Kugel in "Kugelgeld" umwandeln. Das brauch ich anscheinend. Und den Zauberkreis kann ich durch längeres Halten auch weiter weg bewegen.
0_0	Soviel zu meinem ersten Schwarzmarkt. Mit dem Zauberkreis kann ich gegnerische Kugel in "Kugelgeld" umwandeln. Das brauch ich anscheinend. Und den Zauberkreis kann ich durch längeres Halten auch weiter weg bewegen.
1_6	'Ne supersteile Klippe im hintersten Hinterland, wo sich kein Mensch hinwagt. Also der perfekte Ort, an dem Youkai ihre üblen Gaunereien aushecken können.
1_0	Ich hab die Mike angetroffen. Genaugenommen hat sie mich quasi herbeigewinkt. Schätze wohl, 'nem Winkekätzchen isses egal, ob ein Markt schwarz oder weiß ist.
1_1	Das war ja die Miniriko. Was hat 'ne Erntegöttin denn auf einer Klippe zu suchen? Auf dem dünnen Gras wächst ja nicht mal Unkraut.
1_2	Ah, die Larva. Ich hab gehört, dass sie neuerdings fiese Streiche mit den Dreilichterfeen ausheckt. Anscheinend sind Schwarzmärkte selbst für Feen 'n Kinderspiel.
1_3	Das war die Nemuno. Dabei dachte ich, so eine wie sie traut sich seltener unter die Leute... Äh... ach stimmt ja! Ich wollte ja Örtchen auschecken, wo sich sonst keiner hintraut.
2_6	Ein unheimlicher See, in dem kaum was lebt. Aber dafür, dass er so unbelebt ist, sieht er auch schön klar aus.
2_0	Ahh, die Cirno. Der See hier scheint wohl ihr Hauptdomizil zu sein. Dass die überhaupt fähig ist, 'nen Laden zu führen. Bin sicher, ich könnte ihr das Kugelgeld einfach unter der Nase stibitzen, ohne dass sie was merkt...
2_1	Wakasagihime, die seltene Meernixen-Figur. Schwarzmärkte sind also so reizend, dass sie selbst Meernixen anlocken, hm? Da fällt mir gerade auf, dass Ability Cards komplett wasserdicht sind.
2_3	Aaagh, das war Sekibanki. An ihre ekligen fliegenden Köpfe werd ich mich einfach nie gewöhnen. Irgendwann will ich mal rausfinden, ob ihr Kopf oder ihr Körper den Hauptteil ausmacht.
2_2	Das war Urumi. Die sieht man hier ab und zu beim Fischverkaufen. Vielleicht hat sie unterwegs ein paar Karten aufgelesen.
3_6	Das Flussbett der Kinder am Sanzu-Fluss. Quasi die Haaresbreite vom Diesseits. Und mit seinen tausenden Verkaufsbuden zählt als eine von Gensoukyous Touristenfallen.
3_0	Das war die Eika! Ich frag mich, ob die das Flussbett jemals verlassen kann... Na, immerhin steht ihr das Örtchen sehr gut.
3_1	Ich hab Kutaka fertig gemacht. Sie schien ziemlich ernst drauf, aber hat gekämpft wie 'n dummes Hühnchen. Aber dann hat sie 'nen Schwarzmarkt aufgemacht, vielleicht ist sie also sozialer, als sie vorgibt.
3_2	Ah, das war Narumi. Anscheinend im Dienst? Sie hat mal erzählt, dass sie am Flussbett die Aufpasserin spielt, damit keiner die Steintürmchen kaputt macht. ...saublöder Job.
3_3	Ich hab gerade Komachi fertig gemacht. Zur Ausnahme war sie mal gleich in der Nähe von ihrem Arbeitsort. Aber egal was sie gemacht hat, nach Arbeit aus es nicht wirklich ausgeschaut.
4_6	Der Moriya-Schrein macht heute ein Schreinfest. Und fast alle Verkaufsbuden verkaufen auch Karten unter'm Tisch.
4_0	Ich hab Sanae verkloppt. Wer hätte gedacht, dass die bei ihrem eigenen Schrein 'nen Schwarzmarkt führt. Aber man kennt's ja.
4_1	Ich hab Sakuya verkloppt. Bei 'ner Fähigkeit wie ihrer, würd ich mir was viel übleres als 'nen öden Schwarzmärkt einfallen lassen. Aber das is' wohl nicht so ihr Stil.
4_2	Ich hab Youmu verkloppt. Wieso krieg ich von ihr immer nur diese blöde Phantom-Karte? Ich hätt viel lieber was mit Schwertern.
4_3	Ich hab Reimu verkloppt. Und dabei hat sie mir extra gesagt, ich soll die Schwarzmärkte in Ruhe lassen...! Na warte, ich krieg schon noch raus, wer dahinter steckt. Du bleibst so lange hier liegen.
4_4	Na sowas, ausgerechnet Nitori was Chimatas Komplizin? Jetzt muss ich mir also nur noch diese "Kapitalismusdilemma"-Karte anhängen, in die Regenbogengrotte zischen und den Drahtzieher dingfest machen, stimmt so?
5_6	Am Youkaiberg ist heute noch viel mehr radau als sonst. Und jede Menge Youkai-Schwarzmärkte ebefalls.
5_0	Ich hab Tsukasa vermöbelt. Schneidet die sich eigentlich nie die Haare? Mich würd das voll nerven, so mit dem Pony im Gesicht. Oder warte mal... ist das gerade cool und trendy oder wie...?
5_1	Ich hab Megumu verkloppt. Der große Obertenguhäputling weiß nicht mal, wie man mit 'nem Stativ umgeht. Damit kloppt man keinen Birnen weich, sondern man sitzt darauf. Nächstes mal zeig ich's ihr.
5_2	Das war ja die Clownpiece. Was hat die denn auf dem Berg verloren? Ahh, ja klar. Die wollte wohl den Moriya-Schrein besuchen und hat sich verlaufen.
5_3	Aha, die Tenshi. Ich frag mich manchmal, wieviel Schlusssteine die in der Tasche hat. Bei so'nem Berg an Steinen dürften eigentlich gar keine Erdbeben mehr passieren.
6_6	Der verruchte, luftarme Minenschacht. ...nur jetzt gerade ist hier genug Luft zum atmen.
6_0	Das war Suika, mal wieder total besoffen. Und sie hat mitten in der Grotte 'n Trinkgelage gefeiert, na holla! Hat sie etwa nur dafür die Grotte mit Luft gefüllt...? Ganz schön dufte.
6_1	Das war Mamizou, am zechen. Mitten in 'nem dunklen Tunnel einen saufen, sowas können einfach nur Youkai. Wie hat sie das nochmal genannt? Konzeptbar...?
6_2	Was hat Saki denn hier verloren? Aha, sie kommt manchmal auf die Oberwelt, auf der Suche nach starken Kerlen, hm? Jo, passt zu ihr.
6_3	Mann, die Momoyo is' einfach zu eklig, echt jetzt! Hat sie etwa die starken Kerls alle hierhergerufen? Schätze wohl, solche Krabbelviecher sind bei Menschen und auch Youkai beliebt.
6_4	Die Schwarzmärkte gehen also auf die Kappe der Yamawaro. Passt ja auch, mit ihrem Gespür für's Geschäft. Na dann... geniessen wir die Schwarzmärkte, solang's noch geht.
7_6	Der Regenbogen umfasst den Mond. Normalerweise würde hier ein richtiger Markt stattfinden, aber heute...?
7_0	Offensichtlich hat Chimata längst begriffen, was bei den Schwarzmärkten abging. Jetzt soll ich also am Moriya-Schrein ihre Komplizin suchen? Dann also die "Leere Karte" geschnappt, und ab geht's...
8_6	Die Marktgöttin will also die Schwarzmärkte kontrollieren... Aber dann wird daraus doch nur 'n ganz normaler Markt. Oh Mann, die vielen Youkai hier. Gleich wird's brenzlig...
8_0	Die Marktgöttin will also die Schwarzmärkte kontrollieren... Aber dann wird daraus doch nur 'n ganz normaler Markt. Oh Mann, die vielen Youkai hier. Gleich wird's brenzlig...