Market Comments

titlemsg.js

ID	Text
-1_0	??? Mike Goutokuji Mike Goutokuji Minoriko Aki Eternity Larva Nemuno Sakata Cirno Wakasagihime Sekibanki Urumi Ushizaki Eika Ebisu Kutaka Niwatari Narumi Yatadera Komachi Onozuka Sanae Kochiya Sakuya Izayoi Youmu Konpaku Reimu Hakurei Tsukasa Kudamaki Megumu Iizunamaru Clownpiece Tenshi Hinanawi Suika Ibuki Mamizou Futatsuiwa Saki Kurokoma Momoyo Himemushi Chimata Tenkyuu Nitori Kawashiro Takane Yamashiro
0_6	Esta es mi primera experiencia en un mercado negro. ¿Necesito el dinero danmaku que mi círculo mágico extrae de las balas? También puedo lanzar el círculo mágico al mantenerlo presionado.
0_0	Esta es mi primera experiencia en un mercado negro. ¿Necesito el dinero danmaku que mi círculo mágico extrae de las balas? También puedo lanzar el círculo mágico al mantenerlo presionado.
1_6	Un temible acantilado ubicado en las regiones más profundas que los humanos no se atreven a visitar. Por ello, es el lugar perfecto para que los youkai creen sus oscuras estratagemas.
1_0	Mike apareció de repente. Es como si me hubiera estado llamando para que entrara. Supongo que a una maneki-neko no le importa mucho si se trata de un mercado negro.
1_1	¡Me encontré con Minoriko! ¿Qué hace una diosa de la cosecha en un acantilado como este? No parece ser el mejor lugar para el cultivo de hortalizas.
1_2	Larva, ¿eh? Parece que últimamente se la ha pasado gastando bromas con las Tres Hadas. Parece que para las hadas es sencillo unirse a los mercados negros.
1_3	Nemuno apareció. Creí que era el tipo de chica a la que no le gustan los lugares repletos de gente. Oh, claro. Estoy visitando lugares a los que no suele ir nadie.
2_6	Un lago aterrador en el que ninguna criatura podría vivir. Aunque, debido a eso sus aguas son más claras.
2_0	Cirno, ¿eh? Es verdad que suele usar este lago como escondite. ¿Pero realmente es capaz de vender algo? Apuesto a que podría robarle algo de dinero danmaku sin que se de cuenta...
2_1	Es Wakasagihime, la sirena. Un personaje bastante poco común. ¿Así que el encanto de los mercados negros es capaz de atraer incluso a las sirenas? Ahora que lo pienso, las Cartas de Habilidad son completamente a prueba de agua.
2_3	Uf, Sekibanki apareció. Ese truco de su cabeza voladora es aterrador, no importa cuántas veces lo vea. Me pregunto cuál será la parte principal, su cabeza o su cuerpo. Creo que realizaré unas cuantas pruebas la próxima vez.
2_2	Me encontré con Urumi. Parece ser que viene aquí de vez en cuando a vender pescado. Me pregunto si también aprovecha para coleccionar cartas.
3_6	La orilla de los Jizo en el Río Sanzu. Apenas logra ser considerado como parte del reino mortal. Es uno de los destinos turísticos más famosos de Gensokyo. Suele haber muchos puestos en sus festivales.
3_0	¡Me encontré con Eika! ¿Es siquiera capaz de salir de la orilla de los Jizo? Bueno, me parece que es un buen entorno para ella.
3_1	Acabo de derrotar a Kutaka. Ella siempre es muy seria. No se me da bien lidiar con ese tipo de persona. Ah, pero abrió un mercado negro. me pregunto si será más sociable de lo que parece.
3_2	Me encontré con Narumi. Me pregunto si estaba contra el tiempo. Estoy muy segura de haber escuchado que el trabajo de Narumi es montar guardia y vigilar que las torres de piedra no caigan… ¿Qué clase de trabajo es ese?
3_3	Acabo de derrotar a Komachi. Se encontraba cerca de su lugar de trabajo, cosa rara. Bueno, no parecía que hubiera estado trabajando de todos modos.
4_6	Hay un festival en el Santuario Moriya. Casi todos los puestos están vendiendo cartas en los tratos del mercado negro.
4_0	Acabo de derrotar a Sanae. Y pensar que sería capaz de tener un mercado negro en su propio santuario. Bueno, supongo que tenemos algo en común.
4_1	Acabo de derrotar a Sakuya. Uno imaginaría que se aprovecharía de esa habilidad suya para hacer cosas mucho peores que simples negocios ilegales. Quizás no es su estilo y ya.
4_2	Acabo de derrotar a Youmu. ¿Por qué decidieron hacer una carta del pobre poder de su fantasma? Preferiría tener su habilidad con la espada...
4_3	Acabo de derrotar a Reimu. ¡Y luego de eso me regañó pidiéndome que deje los mercados negros en paz! Iré a investigar quién está tras todo esto, así que espera ahí donde estás. En la tierra.
4_4	Nunca habría imaginado que Nitori sería la cómplice de Chimata. Así que para enfrentarme a quien dirige los mercados negros solo debo usar la carta «Dilema del Capitalismo» y dirigirme a la cueva del Dragón Arcoiris, ¿no?
5_6	La Montaña Youkai se ve mucho más alegre de lo normal. Por aquí también hay youkai disfrutando del mercado negro.
5_0	Acabo de derrotar a Tsukasa. ¿No piensa cortarse el flequillo? Debe ser muy molesto tener que soportar tener algo así. O quizás... ¿si quede bien?
5_1	Acabo de derrotar a Megumu Parece que la gran e importante Tengu ni siquiera es capaz de usar un trípode. No es un simple implemento gigante. Es una silla. Será mejor que le enseñen eso para la próxima.
5_2	Me encontré con Clownpiece. ¿Qué está haciendo en la Montaña Youkai? Ah, sí. Supongo que se perdió en su camino al Santuario Moriya.
5_3	Me encontré con Tenshi. Me pregunto cuántas de esas piedras tendrá. Con tantas, no debería haber más terremotos.
6_6	Una mina con poco aire... Aunque, ahora mismo se puede respirar sin problemas.
6_0	Suika estaba bebiendo por ahí. Vaya, parece que organizó una verdadera fiesta en la cueva. ¿Fue ella quien llenó el lugar con aire para hacer las cosas más sencillas? Increíble.
6_1	Mamizou estaba ahí, emborrachándose. ¿Quién querría beber licor dentro de un atemorizante túnel? Los youkai, por supuesto. ¿Cómo lo llamaban? ¿Bar temático?
6_2	¿Qué diablos está haciendo Saki aquí? Ah, ya entiendo. Visita la superficie de vez en cuando en busca de oponentes poderosos. Suena como algo que ella haría.
6_3	En serio, Momoyo me da escalofríos. ¿Fue ella quien invitó a todos estos youkai? Supongo que incluso entre ellos, los insectos hacen furor.
6_4	Así que los mercados negros fueron causados por Takane. Esos yamawaro tienen un buen sentido del negocio. Y ahora... Supongo que disfrutaré de estos mercados negros un poquito más.
7_6	Hay un arcoiris alrededor de la luna. Normalmente aquí habría un mercado legítimo...
7_0	Obviamente, Chimata ya sabía sobre esos mercados negros. Creo que dijo que me encontrara con un cómplice suyo en el Santuario Moriya. Supongo que ese será mi próximo destino, con la «Carta en Blanco» en mano...
8_6	La diosa de los mercados dijo que ella misma vigilaría los mercados negros. ¿No serían entonces mercados normales? Hay muchísimos youkai por aquí, las cosas están por ponerse feas…
8_0	La diosa de los mercados dijo que ella misma vigilaría los mercados negros. ¿No serían entonces mercados normales? Hay muchísimos youkai por aquí, las cosas están por ponerse feas…

[[Category:MediaWiki:Cat lang/es-pob]]