Th185/Marknadskommentarer

Man behöver bara använda en linje om det behövs.

Baserad på den engelska översättningen.

titlemsg.js

ID	Text
-1_0	??? Mike Goutokuji Mike Goutokuji Minoriko Aki Eternity Larva Nemuno Sakata Cirno Wakasagihime Sekibanki Urumi Ushizaki Eika Ebisu Kutaka Niwatari Narumi Yatadera Komachi Onozuka Sanae Kochiya Sakuya Izayoi Youmu Konpaku Reimu Hakurei Tsukasa Kudamaki Megumu Iizunamaru Clownpiece Tenshi Hinanawi Suika Ibuki Mamizou Futatsuiwa Saki Kurokoma Momoyo Himemushi Chimata Tenkyuu Nitori Kawashiro Takane Yamashiro
0_6	Det här är min första svarta marknad. Vad var det jag behövde nu igen? "Kulvalutan" som kommer från kulor jag träffar med min magiska cirkel? Jag kan också framkalla cirkeln långt ifrån mig genom att trycka ner på den.
0_0	Det här är min första svarta marknad. Vad var det jag behövde nu igen? "Kulvalutan" som kommer från kulor jag träffar med min magiska cirkel? Jag kan också framkalla cirkeln långt ifrån mig genom att trycka ner på den.
1_6	En brant klippa, ligger på en plats dit människor sällan går. Vilket gör det en perfekt plats för väsen att komma på lömska planer.
1_0	Mike dök upp. Det kändes som att hon vinka in mig. Jag antar att en maneki-neko inte bryr sig om det är en svart marknad?
1_1	Jag mötte Minoriko! Vad gör en skördegud vid en sån här klippa? Det verkar inte vara nån bra plats för att växa gröda.
1_2	Larva asså? Jag hörde att hon spelat spratt tillsammans med de Tre Feerna på sistone. Verkar som att svarta marknader gör det enkelt för feer att hänga på.
1_3	Nemuno visa sig. Jag trodde inte hon var nån tjej som gillade att visa sig runt folk… Åh, vänta. Juste. Jag letar ju på platser dit folk vanligtvis inte går.
2_6	En läbbig sjö som varelser inte kan leva i. Men eftersom ingen lever i den så är sjön mycket klarare.
2_0	Cirno asså? Hon brukar använda denna sjö som sitt gömställe. Kan hon ens sälja saker? Slår vad om att jag kan sno Kulvaluta från henne utan att hon märker nåt…
2_1	Det är Wakasagihime, sjöjungfrun. En sällsynt person. Så dom svarta marknaderna lockar till och med sjöjungfrur…? Jag upptäckte precis detta, men Förmågekorten är helt vattentäta.
2_3	Stön, Sekibanki dök upp. Hennes flygande-huvudgrej är lika läbbig varje gång jag ser den. Är det kroppen eller huvudet som styr allt? Borde göra några tester nästa gång.
2_2	Jag mötte Urumi. Verkar som att hon kommer hit för att sälja fisk ibland. Undrar om hon samlade lite kort på sidan av?
3_6	Jizo-kusten vid Sanzu-floden. Knappt att den är del av den dödliga världen. En av Gensokyos sevärdheter. Tenderar att ha massa festivalstånd.
3_0	Jag mötte Eika! Kan hon ens lämna Jizo-kusten…? Tja, miljön verkar i alla fall passa henne.
3_1	Jag slog precis Kutaka. Hon var rätt seriös, trots att hon såg ut som en fisk på torra land. Fast hon öppna förvisso en svart marknad. Kanske är hon mer sällskaplig än hon verkar.
3_2	Hej, jag mötte Narumi. Kanske höll hon på att arbeta. Tror jag hörde att det var Narumis jobb att stå och vakta över kusten så att stenstaplarna inte faller över… Vad är det för jäkla jobb?
3_3	Jag slog Komachi. Hon hängde omkring märkligt nära sin arbetsplats. Inte för att hon verkade göra sitt jobb över huvud taget.
4_6	Moriya-helgedomgen har en festivaldag. Nästan alla stånden säljer kort på den svarta marknaden.
4_0	Jag slog Sanae. Tänka sig att hon är en sån person som håller en svart marknad vid sin egen helgedom. Tja, fattar väl hur hon tänker.
4_1	Jag slog Sakuya. Man skulle tro att hon använder sin förmåga för att göra värre saker än bara svarthandel. Kanske är det inte hennes stil?
4_2	Jag slog Youmu. Skulle hellre vilja ha den där svärdförmågan hon har. Varför är det den töntiga spökkraften som får ett kort?
4_3	Jag slog Reimu. Efter att hon gnällde på att jag borde lämna dom svarta marknaderna i fred också…! Jag undersöker vem som organiserar dom här, så häng du bara här. Nere på marken.
4_4	Hade aldrig trott att Nitori var Chimatas medhjälpare. Så för att slåss mot den som står bakom allt behöver jag bara utrusta mig med "Kapitalistens Dilemma" och dra till Regnbågsdrakens Grotta alltså?
5_6	Väsenberget är livligare än vanligtvis. Det finns väsen som jagar efter svarta marknader här också.
5_0	Jag slog Tsukasa. Klipper hon nånsin luggen? Den måste vara jobbig att dra bort hela tiden. Eller kanske… är den bara… öh, cool…?
5_1	Jag slog Megumu. Verkar som att den jätteviktiga Store Tengun inte fattar vad stativ är för. Det är inget trubbigt verktyg. Det är en stol. Får lära henne det nästa gång.
5_2	Jag mötte Clownpeace. Vad gör hon på Väsenberget? Självklart, hon måste ha gått vilse på vägen till Moriya-helgedomen.
5_3	Jag mötte Tenshi. Undrar hur många slutstenar hon ens har. Med så många som hon har borde inte vi ha några fler jordbävningar.
6_6	En fördömd gruvplats med riktigt tunn luft. Men just nu är det helt luftfyllt där inne.
6_0	Suika supa sig stupfull där inne. Jösses vilken fest hon verka hålla inne i grottan. Fyllde hon grottan med luft för att göra saker enklare…? Snacka om fräckt.
6_1	Mamizou var aspackad där inne. Ta ett glas inuti en läbbig tunnel? Bara väsen kommer på sånt. Vad kalla dom det nu igen? En "konceptbar"…?
6_2	Va sjutton gjorde Saki där inne? Åh, jag fattar, hon kommer till ytan då och då för att träffa starka personer. Låter typ som henne.
6_3	Allvarligt, Momoyo är så sjukt läbbig. Var det hon som bjöd hit alla dom starka personerna? Kanske älskar alla väsen kryp också, eller?
6_4	Så Takane var den som stod bakom dom svarta marknaderna Yamawaro-folket har ett klipskt affärssinne, trots allt. Nåja, jag får väl njuta av dessa svarta marknader under ett litet tag till.
7_6	Det finns en regnbåge som går runt månen. Här borde en legitim marknad hållas… vanligtvis.
7_0	Klart Chimata kände till dom här svarta marknaderna också. Tror hon sa till mig att möta hennes medhjälpare vid Moriya-helgedomen. Antar att jag borde ta mig dit härnäst, med "Blankt Kort" i hand…
8_6	Marknadsguden sa att hon formellt skulle se över dom svarta marknaderna. Men är dom inte bara vanliga marknader då? Så många väsen som dyker upp här, det kommer bli helt galet inom kort…
8_0	Marknadsguden sa att hon formellt skulle se över dom svarta marknaderna. Men är dom inte bara vanliga marknader då? Så många väsen som dyker upp här, det kommer bli helt galet inom kort…