Th19/Aun's Scenario/id

This page is a translated version of the page Th19/Aun's Scenario and the translation is 94% complete.

Other languages:

	`pl04st.msg.jdiff`

Versus Anyone

	Message #1
Aunn	`#0@34`
Anyone	`#0@42`
	Aunn wins
Aunn	`#1@34` (ruby: 136,16,おこ)
	Aunn loses
Aunn	`#2@34`

Versus Seiran

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#3@4`Entah kenapa hari ini aku bersemangat!
Aunn	`#3@12`Sudah lama aku tidak pergi keluar dari kuil.
Seiran	`#3@116`Siapa itu?
	Seiran enters
	<Boss title>
Seiran	`#3@144`Oh, cuma komainu.
Aunn	`#3@152`Hm? Bukannya kamu itu kelinci bulan?
Seiran	`#3@160`Kamu paham betul.
Aunn	`#3@168`Karena ada yang memberitahu.
Seiran	`#3@176`Yah, kelihatannya kamu tidak punya barang yang sedang aku cari.
Seiran	`#3@184`Karena itu pergi dari hadapanku sekarang!
	<Boss title>
	Seiran defeated
	Aunn wins
Aunn	`#4@34`
	Aunn loses
Seiran	`#5@34`Aah, dimana sih aku menjatuhkannya.

Versus Sanae Kochiya

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#6@100`Ah, youkai hewan!
	Sanae Kochiya enters
	<Boss title>
Sanae	`#6@128`Eh, bukannya si komainu, Aunn.
Sanae	`#6@136`Komainu adalah pelayan para dewa, jadi aku rasa kamu sedikit berbeda daripara youkai hewan.
Aunn	`#6@144`Ngomong-ngomong, ada urusan apa sampai ada miko disini?
Sanae	`#6@152`Membasmi youkai hewan.
Aunn	`#6@160`Kenapa youkai hewan harus dibasmi?
Sanae	`#6@168`Karena perlu dibasmi.
Aunn	`#6@176`Nah ini! Karakter khas Gensokyo, Miko senggol bacok!
Aunn	`#6@184`Akan-ku senggol kamu sebelum kamu membacokku!
	<Boss title>
	Sanae Kochiya defeated
	Aunn wins
Aunn	`#7@34`Kenapa semua miko ini kasar banget, sih!
Aunn	`#7@42`......
Sanae	`#7@50`Kenapa? Kok tiba-tiba diam?
Aunn	`#7@58`Ah..., Lagi-lagi suara berbisik itu....
	Aunn loses
Sanae	`#8@34`Kurasa hal yang bagus untuk membasminya.

Versus Reimu Hakurei

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#9@4`Wah, ramai sekali. Kira-kira ada apa, ya?
Aunn	`#9@12`Akhir-akhir ini aku mendengar suara ini terus.
Reimu	`#9@116`Ah, Aunn.
	Reimu Hakurei enters
	<Boss title>
Reimu	`#9@144`Kamu sedang apa disini?
Aunn	`#9@152`Ah, Nona Reimu!
Reimu	`#9@160`N-nona?
Aunn	`#9@168`Ah, memang benar Nona Reimu! Apa anda sedang menyelidiki insiden?
Reimu	`#9@176`Kamu bersemangat sekali.
Reimu	`#9@184`Roh hewan kelihatannya bersemangat juga.
Reimu	`#9@192`Dan dampak insiden ini keyaknya sudah kelihatan.
Reimu	`#9@200`Pulang dan jaga kuil sana!
	<Boss title>
	Reimu Hakurei defeated
	Aunn wins
Aunn	`#10@34`Mana bisa saya bisa pulang kalau seberisik ini!
Reimu	`#10@42`Kalau begitu jangan bikin nama kuil jelek, ya.
	Aunn loses
Reimu	`#11@34`Aku harus cepat dan membasmi roh hewan ini.

Versus Mamizou Futatsuiwa

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#12@4`Eeeeeh, beneran?
Aunn	`#12@12`Ahahaha, Siapa sangka Sanae suka yang begituan?
Aunn	`#12@20`...., Eh? Tanuki?
Mamizou	`#12@124`Hey.
	Mamizou Futatsuiwa enters
	<Boss title>
Mamizou	`#12@152`Kenapa kamu mengoceh sendiri?
Aunn	`#12@160`Ada suara yang berbisik ke telingaku, jadi aku mendengarkannya dengan seksama.
Aunn	`#12@168`Mendengarkannya seru banget!
Mamizou	`#12@176`Berbisik? Sini aku lihat.
Mamizou	`#12@184`Waduh, ini bahaya, di rambutmu itu....
	<Boss title>
Aunn	`#12@192`Eh? Tanuki yang ada didepanku ini musuh?
Aunn	`#12@200`Oke, gampang diurus, kok!
Mamizou	`#12@208`Ada rubah di rambutmu! Itu rubah botol!
	Mamizou Futatsuiwa defeated
	Aunn wins
Mamizou	`#13@34`Apa rencana si rubah botol, untuk mengendalikan Komainu?
Aunn	`#13@42`......
Aunn	`#13@50`Kamu ingin aku pergi, sekarang? Baiklah.
Mamizou	`#13@58`Urusan si rubah botol ini bikin repot.
Mamizou	`#13@66`Sekali kamu di rasuki, semuanya sudah berakhir. Mereka akan mengendalikanmu sampai kamu mati.
	Aunn loses
Mamizou	`#14@34`Tidak apa-apa, kamu beruntung aku ada disini. Ayo kita bungkam si rubah botol itu.

Versus Biten Son

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#15@4`Aku hampir saja terbunuh oleh tanuki.
Aunn	`#15@12`...., Kali ini apa?
Aunn	`#15@20`Eh, aku harus menghajar sesorang yang akan muncul?
Aunn	`#15@28`Menghajar, ya..., Apa orang ini sebuah hewan?
Biten	`#15@132`Siapa?
	Biten Son enters
Biten	`#15@160`Yang mengoceh sendiri di tempatku!
Aunn	`#15@168`S-siapa kau?
	<Boss title>
	<Boss title>
Biten	`#15@176`Namaku Son Biten! (ruby: 84,9,そんびてん)
Biten	`#15@184`Khayangan Gensokyo ada di genggamanku! Tunduklah kepadaku!
Aunn	`#15@192`Ah, mustahil aku menghajar orang ini.
Biten	`#15@200`Dari tadi kamu mengiceh terus. Kamu ini siapa?
Aunn	`#15@208`Oh, aku Aunn. Kuil komainu.
Biten	`#15@216`Apa? Komainu?!
Biten	`#15@224`Kau tau apa yang aku paling benci?
Aunn	`#15@232`Mana aku tahu, Kita baru saja bertemu.
Biten	`#15@240`Yang aku benci itu adalah anjing! Apalagi anjing yang mengoceh sendiri!
Biten	`#15@248`Pergi dari hadapanku, anjing kuil!
	Biten Son defeated
	Aunn wins
Biten	`#16@34`Aduduh, canda doang, kok! Tadi aku cuma bercanda sedikit.
Biten	`#16@42`Aku cuma meniru hubuungan antara anjing dan monyet, kok.
Biten	`#16@50`Ngomong-ngomong apa kamu ini anjing Kuil Moriya.
Aunn	`#16@58`Bukan, aku ini anjingnya Kuil Hakurei.
Biten	`#16@66`Aaah, tempat itu. Tidak kusangka.
Aunn	`#16@74`Tidak menyangka, kenapa?
Biten	`#16@82`Aku merasakan kehadiran youkai keluar darimu. Dan aku merasakan kehadiran yang sama di Kuil Moriya.
Aunn	`#16@90`Eh? Kuil Moriya....?
Aunn	`#16@98`Apa aku pernah kesana?
Biten	`#16@106`Kedengarannya agak kasar tapi, kamu ini sedang dikendalikan!
Aunn	`#16@114`Dikendalikan..., Mungkin aku tahu siapa yang kamu maksud.
Biten	`#16@122`Tidak banyak orang yang bisa melakukan cara kotor seperti ini. (ruby: 52,8,からめて)
Biten	`#16@130`Hanya ada satu yang ada dipikiranku.
Aunn	`#16@138`Siapa? Lalu ada dimana!? Aku akan memberinya pelajaran!
Biten	`#16@146`Dia ada di Neraka! Pergilah kesana!
	Aunn loses
Biten	`#17@34`Aduduh, canda doang, kok! Tadi aku cuma bercanda sedikit.

Versus Yachie Kicchou

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#18@4`Neraka itu luas, kau tau? Lalu dia ada dimana!
Aunn	`#18@12`......
Aunn	`#18@20`Bisikannya berhenti.
Aunn	`#18@28`Dengan kata lain pelakunya sudah dekat.
	<Boss title>
Yachie	`#18@132`Kerja bagus.
	Yachie Kicchou enters
Yachie	`#18@160`Kamu membantu urusanku.
Aunn	`#18@168`Ah, sepertinya kita pernah bertemu.
	<Boss title>
Yachie	`#18@176`Pemimpin Keluarga Kiketsu. Yachie Kicchou.
Yachie	`#18@184`Kuberitahu saja, Son Biten itu adalah antek-ku.
Yachie	`#18@192`Dialah yang memandu kau kesini.
Aunn	`#18@200`Jadi kamu bilang monyet itu berbohong kepadaku?
Yachie	`#18@208`Selagi Reimu sibuk menyelidiki insiden ini.
Yachie	`#18@216`Jika aku bisa memancing penjaga kuil keluar dari Kuil Hakurei.
Yachie	`#18@224`Maka aku bisa merebut kuil itu! Mengusai dunia permukaan akan menjadi semakin mulus!
Aunn	`#18@232`...., Aah.
Yachie	`#18@240`Selama ini, kamu sedang menari ditanganku!
Aunn	`#18@248`...., Ahahahaha!
Yachie	`#18@256`Apa yang lucu?
Aunn	`#18@264`Apaan dengan jebakan yang setengah-setengah itu! Dasar hewan.
Aunn	`#18@272`Walau kamu memancingku keluar, kuilnya tidak akan apa-apa.
Yachie	`#18@280`Apa katamu?
Aunn	`#18@288`Kamu tidak tau, ya? Komainu itu datang dengan sepasang, jadi kami ini ada dua!
	<Boss title>
Yachie	`#18@296`Begitu....
Yachie	`#18@304`K-kesalahan berpikir ini memang normal.
Yachie	`#18@312`Sampai-sampai menggunakan rubah botol itu untuk memancingmu keluar.
Yachie	`#18@320`Awalnya aku hanya ingin menangkapmu, tapi kelihatannya rencananya harus berubah!
Yachie	`#18@328`Akan kubunuh kau!
	Yachie Kicchou defeated
	Aunn wins
	Aunn loses
Yachie	`#20@34`Kelihatannya semuanya lancar.

Th19/Aun's Scenario/id

Contents

Versus Anyone

Versus Seiran

Versus Sanae Kochiya

Versus Reimu Hakurei

Versus Mamizou Futatsuiwa

Versus Biten Son

Versus Yachie Kicchou

Navigation menu