동방수왕원/아운 스토리

This page is a translated version of the page Th19/Aun's Scenario and the translation is 99% complete.

Other languages:

	`pl04st.msg.jdiff`

Versus Anyone

	Message #1
Aunn	`#0@34`간다~
Anyone	`#0@42`간다~
	Aunn wins
Aunn	`#1@34`날 이길 생각을 하다니 바보같아! (ruby: 136,16,おこ)
	Aunn loses
Aunn	`#2@34`분해~

Versus Seiran

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#3@4`왠지 설렌다~
Aunn	`#3@12`신사를 나오는 것도 오랜만이네.
Seiran	`#3@116`누구야?
	Seiran enters
	<Boss title>
Seiran	`#3@144`아아, 코마이누구나.
Aunn	`#3@152`응? 달토끼라고?
Seiran	`#3@160`잘도 알아냈네.
Aunn	`#3@168`지금 누군가가 그렇게 가르쳐 줬으니까.
Seiran	`#3@176`뭐, 너는 내가 찾고 있는 물건을 가지고 있지 않은 것 같네.
Seiran	`#3@184`그렇다면 볼일은 없어. 얼른 비켜!
	<Boss title>
	Seiran defeated
	Aunn wins
Aunn	`#4@34`지상 낙하를 환영해, 네.
	Aunn loses
Seiran	`#5@34`아아, 언제, 어디서 떨어트린 거지?

Versus Sanae Kochiya

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#6@100`아, 요수다!
	Sanae Kochiya enters
	<Boss title>
Sanae	`#6@128`랄까, 코마이누인 아운 쨩이었구나.
Sanae	`#6@136`코마이누는 신의 사자니까, 요수와는 좀 다르려나.
Aunn	`#6@144`이런 곳에서 무녀가 뭘 하고 있는거야?
Sanae	`#6@152`요수 퇴치.
Aunn	`#6@160`무슨 목적으로?
Sanae	`#6@168`요수가 거기에 있으니까.
Aunn	`#6@176`나왔다~! 환상향 명물, 상식에 사로잡히지 않은 무녀다~!
Aunn	`#6@184`퇴치당하기 전에 먼저 친다!
	<Boss title>
	Sanae Kochiya defeated
	Aunn wins
Aunn	`#7@34`왜 무녀들은 항상 난폭한 거야!
Aunn	`#7@42`......
Sanae	`#7@50`왜 그래? 갑자기 가만히 서 있고.
Aunn	`#7@58`또야…… 귓가에 속삭이는 소리가 들려……
	Aunn loses
Sanae	`#8@34`뭐, 퇴치하길 잘한 것 같아.

Versus Reimu Hakurei

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#9@4`싫다~ 이렇게 시끄러울 수가. 무슨 일이 있었던 거지?
Aunn	`#9@12`뭔가 계속 들리는 것 같은데.
Reimu	`#9@116`아, 아운 쨩.
	Reimu Hakurei enters
	<Boss title>
Reimu	`#9@144`여기서 뭘 하는 거야?
Aunn	`#9@152`아, 레이무 씨다아~
Reimu	`#9@160`써, 썬더? 유희왕 GX에 등장하는 만죠메 썬더의 패러디. '만죠메 씨다(さんだ)'와 '만죠메 썬더(サンダー)'의 발음이 같은 것을 사용한 말장난.
Aunn	`#9@168`와아~ 역시 레이무 씨다~ 이변 해결 중인가요?
Reimu	`#9@176`너, 뭔가 텐션이 높네.
Reimu	`#9@184`동물령들도 흥분하고 있고.
Reimu	`#9@192`이변의 영향이 나타나고 있는 모양이네.
Reimu	`#9@200`신사에 돌아가서 얌전히 있도록 해!
	<Boss title>
	Reimu Hakurei defeated
	Aunn wins
Aunn	`#10@34`이렇게 시끄러워선 얌전히 있으라니 무리에요.
Reimu	`#10@42`뭐, 정녕 그렇다면 신사의 수치가 되지 않도록 해.
	Aunn loses
Reimu	`#11@34`한시라도 빨리 동물령을 퇴치하지 않으면 안 되겠어.

Versus Mamizou Futatsuiwa

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#12@4`헤에~ 그래?
Aunn	`#12@12`아하하하! 사나에, 그런 취미를 가지고 있는 거야~?
Aunn	`#12@20`……응？ 너구리가？
Mamizou	`#12@124`여어.
	Mamizou Futatsuiwa enters
	<Boss title>
Mamizou	`#12@152`뭘 그리 혼자서 궁시렁대고 있는감?
Aunn	`#12@160`귓가에 속삭이는 소리가 들렸으니까. 듣고 있었어.
Aunn	`#12@168`그랬더니 너무 재미있는거 있지~
Mamizou	`#12@176`속삭이는 소리라꼬? 어디어디, 함 봐주까잉.
Mamizou	`#12@184`어이구, 이거 일 났구만. 니 머리카락 안에……
	<Boss title>
Aunn	`#12@192`응? 눈 앞에 있는 너구리는 적이라고?
Aunn	`#12@200`좋아, 쓰러트려 주겠어!
Mamizou	`#12@208`머리카락 속에 여우가 있구만! 쿠다키츠네잖여!
	Mamizou Futatsuiwa defeated
	Aunn wins
Mamizou	`#13@34`쿠다키츠네가 신사의 코마이누를 조종해서 뭘 꾸미고 있는 거시여?
Aunn	`#13@42`......
Aunn	`#13@50`당장 이 자리를 떠나라고? 알았어.
Mamizou	`#13@58`쿠다키츠네인가. 이거 또 귀찮은 놈이구먼.
Mamizou	`#13@66`저 녀석에게 올리면 끝. 생기를 잃을 때까지 조종당할 거여.
	Aunn loses
Mamizou	`#14@34`그려그려, 내를 만나다니 참말로 다행이구만. 쿠다키츠네는 조용하게 만들어주겠응께.

Versus Biten Son

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#15@4`하마터면 너구리한테 죽을 뻔했어.
Aunn	`#15@12`……이번에는 뭐야?
Aunn	`#15@20`응? 앞으로 나올 녀석을 길들이라고?
Aunn	`#15@28`길들이다니…… 동물 같은 걸까?
Biten	`#15@132`누구야, 누구야?
	Biten Son enters
Biten	`#15@160`성역에서 혼잣말을 하는 사람은!
Aunn	`#15@168`누, 누구야?!
	<Boss title>
	<Boss title>
Biten	`#15@176`이 몸의 이름은 손미천! (ruby: 84,9,そんびてん)
Biten	`#15@184`환상향의 하늘은 우리에게 있다! 머리를 조아리거라!
Aunn	`#15@192`아, 무리에요. 이 녀석을 길들이라니.
Biten	`#15@200`아까부터 혼잣말만 하고 있는 너야말로 누구냐?
Aunn	`#15@208`아, 저는 아운. 신사의 코마이누에요.
Biten	`#15@216`뭐라고? 코마이누?!
Biten	`#15@224`내가 제일 싫어하는 게 뭔지 알아?
Aunn	`#15@232`알 리가 있나요 초면인데
Biten	`#15@240`내가 싫어하는 것, 그건 바로 개야! 혼잣말을 중얼거리는 개라니 최악이야!
Biten	`#15@248`뒈져라, 신사의 개 놈!
	Biten Son defeated
	Aunn wins
Biten	`#16@34`이런, 농담이야. 농담. 조금 놀렸을 뿐이야.
Biten	`#16@42`견원지간이니까, 말해보고 싶었을 뿐이라구
Biten	`#16@50`참고로, 신사는 모리야 신사?
Aunn	`#16@58`아니, 하쿠레이 신사
Biten	`#16@66`아아, 그쪽인가 헤에, 의외네
Aunn	`#16@74`의외? 왜?
Biten	`#16@82`너에게서 풍기는 요기가 말이야. 요즘, 모리야 신사에서 자주 느껴지고 있으니까.
Aunn	`#16@90`에? 모리야 신사……?
Aunn	`#16@98`최근에 갔었던가?
Biten	`#16@106`실례를 무릅쓰고 말하자면. 너, 누군가에게 조종당하고 있어!
Aunn	`#16@114`조, 조종당하고 있다니…… 짚이는 게 있는 것 같기도 한데.
Biten	`#16@122`이런 한심한 수단을 쓰는 놈이라니. (ruby: 52,8,からめて)
Biten	`#16@130`한 명 밖에 없지.
Aunn	`#16@138`누구야? 그 녀석은 어디에 있어?! 추궁해 주겠어!
Biten	`#16@146`그 놈은 지옥에 있다! 지옥으로 향해라!
	Aunn loses
Biten	`#17@34`이런, 농담이야. 농담. 조금 놀렸을 뿐이야.

Versus Yachie Kicchou

	Message #1
	<Boss title>
Aunn	`#18@4`지옥이라고는 해도, 넓네~ 그 녀석은 어디에 있는 거야!
Aunn	`#18@12`......
Aunn	`#18@20`아무것도 들리지 않게 됐어.
Aunn	`#18@28`근처에 있다는 말이구나?
	<Boss title>
Yachie	`#18@132`고생 많았다.
	Yachie Kicchou enters
Yachie	`#18@160`나를 위해 움직여줘서.
Aunn	`#18@168`아, 본 적 있는 것 같은 느낌이 들어.
	<Boss title>
Yachie	`#18@176`귀걸조 조장, 킷초 야치에다.
Yachie	`#18@184`내친김에 말하자면 손미천은 나의 부하다.
Yachie	`#18@192`너를 여기로 유인하기 위해 좋은 일을 해 줬지.
Aunn	`#18@200`그 원숭이가 나를 속였다는 거야?
Yachie	`#18@208`레이무가 조사에 열중하는 동안,
Yachie	`#18@216`하쿠레이 신사의 수호수인 너를 꾀어내면.
Yachie	`#18@224`신사를 제압할 수 있겠지! 지상의 지배가 보다 더 쉬워지겠어!
Aunn	`#18@232`……그런.
Yachie	`#18@240`넌 줄곧 나의 손바닥 위에 있었다는 거다.
Aunn	`#18@248`……아하하!
Yachie	`#18@256`왜 웃는 거지?
Aunn	`#18@264`이 얼마나 얄팍한 꾀람! 결국 축생일 뿐이네
Aunn	`#18@272`나를 꾀어낸다고 해도 신사는 아무것도 변하지 않아
Yachie	`#18@280`뭐라고?
Aunn	`#18@288`모르겠어? 나는 한 쌍의 신수, 두 명이 있다고!
	<Boss title>
Yachie	`#18@296`과연……
Yachie	`#18@304`뭐, 그, 그 정도의 오산은 흔한 일이지.
Yachie	`#18@312`쿠다기츠네를 부리면서까지 네 놈을 꾀어냈을 터다.
Yachie	`#18@320`붙잡아 두기만 하려고 생각했다만, 계획 변경이다!
Yachie	`#18@328`여기서 죽어줘야겠어!
	Yachie Kicchou defeated
	Aunn wins
	Aunn loses
Yachie	`#20@34`뭐, 결과만 좋으면 됐지

동방수왕원/아운 스토리

Contents

Versus Anyone

Versus Seiran

Versus Sanae Kochiya

Versus Reimu Hakurei

Versus Mamizou Futatsuiwa

Versus Biten Son

Versus Yachie Kicchou

Navigation menu