Th19/阿吽剧情

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th19/Aun's Scenario and the translation is 100% complete.

翻译来源:THBWiki
上传日期:2023年10月10日

Gnome-colors-gtk-edit.svg pl04st.msg.jdiff

Versus Anyone

Message #1

Aunn

#0@34我上啦——

Anyone

#0@42我上啦——

  • Aunn wins

Aunn

#1@34想赢我,少做梦了!

(ruby: 136,16,おこ)
  • Aunn loses

Aunn

#2@34可恶——

Versus Seiran

Message #1

<Boss title>

Aunn

#3@4总觉得好兴奋哦——

Aunn

#3@12真是好久没有出神社了

Seiran

#3@116你是谁?

Seiran enters

<Boss title>

Seiran

#3@144啊,是狛犬啊

Aunn

#3@152嗯?
听说你是月兔?

Seiran

#3@160你眼睛很尖嘛

Aunn

#3@168我也是刚听到有人说的

Seiran

#3@176不过,你身上好像
没有我要找的东西

Seiran

#3@184那你就没用了
快滚吧!

<Boss title>

Seiran defeated
  • Aunn wins

Aunn

#4@34欢迎落入地上哦

  • Aunn loses

Seiran

#5@34啊啊,究竟,是什么时候掉在哪了啊

Versus Sanae Kochiya

Message #1

<Boss title>

Sanae

#6@100啊,是妖兽!

Sanae Kochiya enters

<Boss title>

Sanae

#6@128不对,这不是狛犬小阿吽嘛

Sanae

#6@136狛犬是神的使者
所以应该和妖兽不太一样吧

Aunn

#6@144巫女来这种地方
是要做什么呀?

Sanae

#6@152我要降伏妖兽

Aunn

#6@160为什么?

Sanae

#6@168因为妖兽就在那里

Aunn

#6@176出现了——!
幻想乡特产,蛮不讲理的巫女——!

Aunn

#6@184这下只能先下手为强了!

<Boss title>

Sanae Kochiya defeated
  • Aunn wins

Aunn

#7@34为什么巫女总是这么野蛮啊!

Aunn

#7@42……

Sanae

#7@50怎么了?
突然就不说话了

Aunn

#7@58又来了……
有人在我耳边嘀咕……

  • Aunn loses

Sanae

#8@34算了,感觉降伏了你还挺对的

Versus Reimu Hakurei

Message #1

<Boss title>

Aunn

#9@4哎呀——怎么这么吵吵闹闹的
发生什么事了吗

Aunn

#9@12总觉得一直听到什么声音

Reimu

#9@116啊,小阿吽

Reimu Hakurei enters

<Boss title>

Reimu

#9@144你怎么在这里?

Aunn

#9@152啊,是灵梦小姐嘞——

Reimu

#9@160雷、什么雷?

Aunn

#9@168哇——果然是灵梦小姐——
你在解决异变吗?

Reimu

#9@176感觉,你好像特别激动啊

Reimu

#9@184动物灵也兴奋得很

Reimu

#9@192看来是受到了异变的影响

Reimu

#9@200你快点回神社乖乖待着吧!

<Boss title>

Reimu Hakurei defeated
  • Aunn wins

Aunn

#10@34到处都这么闹腾
我怎么可能乖乖待着嘛

Reimu

#10@42那随你吧,可别给神社丢脸啊

  • Aunn loses

Reimu

#11@34现在分秒必争,必须尽快降伏这些动物灵

Versus Mamizou Futatsuiwa

Message #1

<Boss title>

Aunn

#12@4哇哦——这样的吗?

Aunn

#12@12啊哈哈哈
那个早苗,居然喜欢这种东西啊——?

Aunn

#12@20……咦?
狸猫吗?

Mamizou

#12@124

Mamizou Futatsuiwa enters

<Boss title>

Mamizou

#12@152你一个人絮絮叨叨的说什么哪

Aunn

#12@160我耳边总有人在嘀咕
所以我仔细听了听

Aunn

#12@168结果说的内容好好玩哦——

Mamizou

#12@176有人嘀咕?
来来让我看看

Mamizou

#12@184喂,大事不好啊
你的头发里……

<Boss title>

Aunn

#12@192咦?
你说眼前的狸猫是敌人?

Aunn

#12@200好,看我收拾她!

Mamizou

#12@208你的头发里有狐狸!
是管狐啊!

Mamizou Futatsuiwa defeated
  • Aunn wins

Mamizou

#13@34管狐来唆使神社的狛犬
有什么企图?

Aunn

#13@42……

Aunn

#13@50你说现在马上离开这里?
知道啦

Mamizou

#13@58管狐啊
被这家伙缠上可就难办喽

Mamizou

#13@66一旦被那家伙附身
就要被肆意操纵到死啊

  • Aunn loses

Mamizou

#14@34好好好,碰上老身算你走运
就连你带管狐一起教训吧

Versus Biten Son

Message #1

<Boss title>

Aunn

#15@4好险没被狸猫杀掉

Aunn

#15@12……这回又怎么了?

Aunn

#15@20咦? 驯服接下来碰到的家伙,这样吗?

Aunn

#15@28驯服是什么意思啊……
接下来碰到的是动物吗?

Biten

#15@132谁啊谁啊?

Biten Son enters

Biten

#15@160是谁在圣域里自说自话!

Aunn

#15@168你、你是谁!?

<Boss title>

<Boss title>

Biten

#15@176吾名,孙美天!

(ruby: 84,9,そんびてん)

Biten

#15@184幻想乡的天就是我!
还不速速跪下!

Aunn

#15@192啊,搞不定啊
这家伙哪里驯服得了

Biten

#15@200你怎么一直自言自语的
你到底是谁?

Aunn

#15@208啊,我是阿吽
是神社的狛犬

Biten

#15@216什么? 狛犬!?

Biten

#15@224你知道我最讨厌的东西是什么吗?

Aunn

#15@232那怎么可能知道
我们不才刚刚见面吗

Biten

#15@240我最讨厌的东西,就是狗!
自说自话的狗那就是烦上加烦!

Biten

#15@248去死吧,神社的走狗!

Biten Son defeated
  • Aunn wins

Biten

#16@34哎哟,别当真别当真
只是想稍微开个玩笑啦

Biten

#16@42都说猴子和狗不共戴天嘛,我就想演一次试试

Biten

#16@50话说,你家神社是守矢神社吗?

Aunn

#16@58不,是博丽神社

Biten

#16@66啊,是另一座啊
哇哦,这还真是出乎意料

Aunn

#16@74出乎意料? 为什么?

Biten

#16@82你身上散发的妖气
我最近,经常在守矢神社感觉到

Aunn

#16@90咦?守矢神社……?

Aunn

#16@98我最近有去过吗?

Biten

#16@106那我就丑话直说了哦?
你啊,肯定是被谁操纵了!

Aunn

#16@114啊,被操纵……
我好像心里有数

Biten

#16@122会用这种阴招的家伙

(ruby: 52,8,からめて)

Biten

#16@130我能想到的只有一个

Aunn

#16@138是谁? 那家伙在哪儿!?
我要去当面对质!

Biten

#16@146那家伙就藏在地狱里!
去地狱吧!

  • Aunn loses

Biten

#17@34哎哟,别当真别当真
只是想稍微开个玩笑啦

Versus Yachie Kicchou

Message #1

<Boss title>

Aunn

#18@4说是在地狱,可这地狱也太大了——
那家伙到底在哪啊!

Aunn

#18@12……

Aunn

#18@20现在什么都听不到了

Aunn

#18@28意思是说那家伙就在附近是吧

<Boss title>

Yachie

#18@132辛苦你了

Yachie Kicchou enters

Yachie

#18@160为我出了不少力呢

Aunn

#18@168啊,这人我好像见过

<Boss title>

Yachie

#18@176我是鬼杰组组长,吉吊八千慧

Yachie

#18@184顺带一说孙美天也是我的部下

Yachie

#18@192成功把你引到这里来
她干得很漂亮

Aunn

#18@200你的意思是,那只猴子骗了我?

Yachie

#18@208在灵梦夜以继日调查异变的关头

Yachie

#18@216只要把博丽神社的守护兽
也就是把你调虎离山

Yachie

#18@224就可以轻松夺下神社了!
我们支配地上的计划会更加顺利!

Aunn

#18@232……怎么会

Yachie

#18@240你的一举一动可都在我掌心里呢

Aunn

#18@248……啊、哈、哈!

Yachie

#18@256你笑什么?

Aunn

#18@264好浅薄的陷阱!
畜生,终究是畜生啊

Aunn

#18@272就算把我骗出来了
神社也不会有任何变化

Yachie

#18@280你说什么?

Aunn

#18@288你不知道吗?
我是成对的神兽,是二人一体的!

<Boss title>

Yachie

#18@296原来如此……

Yachie

#18@304算了,这、这种程度的误判也是家常便饭

Yachie

#18@312为了把你引出来
我可是连管狐都出动了

Yachie

#18@320本来是打算活捉你的
不过,我现在改主意了!

Yachie

#18@328现在就给我去死吧!

Yachie Kicchou defeated
  • Aunn wins
  • Aunn loses

Yachie

#20@34算了,结果也不算坏