Th19/Концовка Тияри

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th19/Chiyari's Ending and the translation is 100% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg end16.msg.jdiff
Message #1

#0@0  Храм Хакурей.

#0@1  Храм, расположенный на восточной границе.

#0@2  А ещё это неудобное место, где собираются разрешители инцидентов.

Reimu 

#0@3«...Что? Чупакабра, ты ли это?»

Chiyari 

#0@4«Тэнкадзин!»

Reimu 

#0@5«А, очень жаль. За чупакабру можно было бы получить награду.»

Chiyari 

#0@6«Награду? Я тебе что, цутиноко?»

Reimu 

#0@7«Ну да, и правда отношение как к цутиноко.

#0@8    Что касается редких существ, это нормально.

#0@9    Впрочем, я не слышала чтобы кто-то получал эту награду...»

Chiyari 

#0@10«...Что ж, может, мне и правда стоит жить на поверхности как чупакабра.»

Reimu 

#0@11«М? Почему?»

Chiyari 

#0@12«Это может быть интереснее и веселее.»

#0@13  Вскоре чупакабру стали всё чаще видеть в деревне, она стала известна.

#0@14  Потом чувство новизны пропало и всё вернулось в норму.

#0@15  Но почему же Тияри решила переселиться на поверхность?

#0@16  Потому что на ней лежала тень Дзамму.

#0@17  Как чупакабра, Тияри видела будущее, в котором   возбуждение поверхности утихнет и вернётся в норму.

#0@18  И останется только тень Дзамму.

#0@19  Думая об этом, Тияри вновь оказалась увлечена Дзамму.

#0@20  Концовка №16 — Появляется ёкай чупакабра!

#0@21     Поздравляем!      Режим истории пройден!