Th19/Marisa's Scenario in Literal English (Trial)

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th19/Marisa's Scenario (Trial) and the translation is 21% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg pl01st.v0.02a.msg.jdiff

Versus Anyone

Message #1

Marisa

#0@34I'll do this.

Anyone

#0@42I'll do this.

  • Marisa wins

Marisa

#1@34Trying to win against me is ridiculous!

(ruby: 136,16,おこ)
  • Marisa loses

Anyone

#2@34So frustrating.

Versus Reimu Hakurei

Message #1

<Boss title>

Marisa

#3@34Hey, Reimu.

Marisa

#3@42

<Boss title>

Reimu

#3@50

Reimu

#3@58

Reimu

#3@66

Marisa

#3@74

Marisa

#3@82

Marisa

#3@90

Marisa

#3@98

Marisa

#3@106

Marisa

#3@114

Reimu

#3@122......I see.

<Boss title>

Reimu

#3@130

(ruby: 72,16,・・・)

Reimu

#3@138Marisa. I'll open your eyes!

Reimu

#3@146

Reimu

#3@154

  • Marisa wins

Marisa

#4@34Alright, I won!

Marisa

#4@42

Reimu

#4@50You're wrong?

Marisa

#4@58

Marisa

#4@66

Marisa

#4@74

  • Marisa loses

Marisa

#5@34

Versus Aunn Komano

Message #1

<Boss title>

Marisa

#6@34

<Boss title>

Aunn

#6@42

Aunn

#6@50

<Boss title>

  • Marisa wins

Marisa

#7@34

Marisa

#7@42

  • Marisa loses

Aunn

#8@34

Versus Nazrin

Message #1

<Boss title>

<Boss title>

Marisa

#9@34

Marisa

#9@42

Nazrin

#9@50

Nazrin

#9@58

<Boss title>

  • Marisa wins

Marisa

#10@34

  • Marisa loses

Nazrin

#11@34

Versus Seiran

Message #1

<Boss title>

<Boss title>

Seiran

#12@34

Seiran

#12@42

Marisa

#12@50

Marisa

#12@58

<Boss title>

  • Marisa wins

Marisa

#13@34

  • Marisa loses

Seiran

#14@34