Th19/Final de Nazrin

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th19/Nazrin's Ending and the translation is 96% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg end05.msg.jdiff
Message #1

#0@0O Templo Myouren.

#0@1Um templo youkai que tem um sacerdote-chefe youkai.

#0@2Nazrin também mora aqui.

Mamizou 

#0@3"...Então você não conseguiu a joia e voltou sem nada."

Nazrin 

#0@4"Eu já lhe disse, a joia tinha uma armadilha presa a ela. Qualquer um que tocar nessa joia cairá no Inferno."

Mamizou 

#0@5"Então, por que aquela criatura youkai carregando a joia não foi influenciada?"

Nazrin 

#0@6"Por que isso? Eu não sei."

Mamizou 

#0@7"E essa armadilha foi preparada pelo coelho da lua?"

Nazrin 

#0@8"Não, não é isso.

#0@9Aquele coelho da lua disse que perdeu a joia antes de perceber.

#0@10Ela nunca teve a oportunidade de preparar a armadilha."

Mamizou 

#0@11"Ela pode estar atuando."

Nazrin 

#0@12"Se você diz. De qualquer forma, cansei de procurar aquela joia."

Mamizou 

#0@13"Isso é covardia para um caçador de tesouros."

Nazrin 

#0@14"Oh, eu não quero acabar como a besta youkai que tocou nele."

#0@15Nazrin tornou-se covarde porque tem medo do Inferno.

#0@16Seu instinto a defendeu com medo, ao lembrar da época em que foi enterrada nas profundezas do Submundo.

#0@17Ela desistiu de encontrar a joia e passou a se concentrar em limpar o cemitério e tirar os fantasmas.

#0@18Mas a violência fantasma foi uma parte tão central do incidente quanto a joia.

#0@19Então, apesar de suas intenções, ela ainda estava envolvida neste incidente.

#0@20  Final No.06  Trauma de Nazrin

#0@21Parabéns! Bom trabalho ao terminar a história!