Th19/Концовка Назрин

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th19/Nazrin's Ending and the translation is 100% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg end05.msg.jdiff
Message #1

#0@0  Храм Мёрена.

#0@1  Ёкайский храм с ёкаем-настоятельницей.

#0@2  Назрин тоже живёт здесь.

Mamizou 

#0@3«...Итак, ты не смогла забрать самоцвет и вернулась ни с чем.»

Nazrin 

#0@4«Я уже сказала, на самоцвете ловушка. Тот, кто притронется к нему, отправится в Ад.»

Mamizou 

#0@5«Тогда почему он не действует на носящего его зверя?»

Nazrin 

#0@6«Этого... Я не знаю.»

Mamizou 

#0@7«К тому же, это ловушка от лунной крольчихи?»

Nazrin 

#0@8«Нет, это совсем не так.

#0@9   Лунная крольчиха потеряла самоцвет уже давно.

#0@10   У неё не было возможности расставить ловушку.»

Mamizou 

#0@11«Или она просто притворялась.»

Nazrin 

#0@12«Окей? В любом случае, хватит с меня самоцвета~»

Mamizou 

#0@13«Как-то трусливо для охотницы за сокровищами.»

Nazrin 

#0@14«Но я не хочу закончить как тот зверь-ёкай, который до него дотронулся!»

#0@15  Назрин струсила, испугавшись Ада.

#0@16  Её инстинкты поддерживали этот страх, напоминая о   времени, когда она была заточена в Нижнем мире.

#0@17  Сдавшись, она занялась уборкой кладбища и изгнанием духов.

#0@18  Но привидения тоже были частью инцидента, как и самоцвет.

#0@19  Так что, как бы она не старалась, она тоже в нём участвовала.

#0@20  Концовка №6 — Травма Назрин

#0@21     Поздравляем!      Режим истории пройден!