Th19/Scenaro de Nazirn

This page is a translated version of the page Th19/Nazrin's Scenario and the translation is 96% complete.

Other languages:

	`pl05st.msg.jdiff`

Versus Anyone

	Message #1
Nazrin	`#0@34`Ek!
Anyone	`#0@42`Ek!
	Nazrin wins
Nazrin	`#1@34`La ideo ke iu povus venki min estas stultaĵo! (ruby: 136,16,おこ)
	Nazrin loses
Nazrin	`#2@34`Kia frustracio.

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	`#3@4`La postuloj de mastro Ŝo finiĝas neniam.
Nazrin	`#3@12`Kial ŝi devigis min purigi la tombejon dum la fantomoj svarmas?
Nazrin	`#3@20`Mi fuŝos ĝin kaj ripozu.
Nazrin	`#3@28`Sed, mi scivolas ĉu mi povus trovi trezorojn.
Rin	`#3@132`Ŭaŭ! Monto da trezoroj!
	Rin Kaenbyou enters
	<Boss title>
Rin	`#3@160`La tombejo abundas je trezoroj, ĉu ne? (ruby: 8,16,ここ)
Nazrin	`#3@168`Ho, Orin. Kial vi estas ĉi tie?
Nazrin	`#3@176`Ha, kiel malekscita.
Rin	`#3@184`Se vi organizas festivalon de granda fantoma ellaso, sciigu min!
Rin	`#3@192`Mi amegas ĉi tion!
	<Boss title>
	Rin Kaenbyou defeated
	Nazrin wins
Rin	`#4@34`Ni estas kamaradoj el la subtero, ne agu tiel malvarme kontraŭ mi!
Nazrin	`#4@42`Mi ne ŝatas katojn. Vi komprenas tion, ĉu ne?
Rin	`#4@50`Ho, jen. Kiel pardonpeto por surprizi vin, mi donos al vi mojosan informon pri trezoro.
Nazrin	`#4@58`He? Trezoro? Diru diru!
	Nazrin loses
Rin	`#5@34`Kaj kiel pluso, mi kaptis muson!

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	`#6@4`«Oni trovis juvelŝtonon kiu purigas vivon ĉe la surfaco.»
Nazrin	`#6@12`Se Orin diras tion, ĝi probable estas la vero.
Nazrin	`#6@20`Tiu kato estas sentiva al kio rifuzas la morton. La afero ĵus iĝis des pli ekscita!
Ran	`#6@124`Kio okazas?
	Ran Yakumo enters
	<Boss title>
Ran	`#6@152`Kial vi estas tiel instigita sole? Kio okazis?
Nazrin	`#6@160`Ŭa! Vi surprizis min.
Nazrin	`#6@168`E- estas nenio!
Nazrin	`#6@176`Mi silentu pri la juvelŝtono.
Ran	`#6@184`Hm?
Ran	`#6@192`Vi ŝajnas suspekta. Mi esploru, ĝuste por sekureco.
	<Boss title>
	Ran Yakumo defeated
	Nazrin wins
Nazrin	`#7@34`Mi certigis ke mi kaŝas nenion!
Ran	`#7@42`Ba, ne gravas.
Nazrin	`#7@50`Ho, koncerne, ĉu vi aŭdis pri ĉu oni trovis ion nekutiman ĉirkaŭe?
Ran	`#7@58`Nekutimaĵon? Ekzemple?
Nazrin	`#7@66`Juvelŝt... ne, io kiel ronda kaj bela sfero.
Ran	`#7@74`Vi ne lertas pri teni sekretojn, muso.
	Nazrin loses
Ran	`#8@34`Ŝajnas al mi ke vi kaŝas ion. Klarigu al mi.

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	`#9@4`Miaj trezorsentiloj kaptas feblan signalon.
Nazrin	`#9@12`Ĝi verŝajne estas ĉirkaŭe!
Seiran	`#9@116`Hoho...vi.
	Seiran enters
	<Boss title>
Seiran	`#9@144`Teso? Mi aŭdis onidirojn pri vi. (Tesso)
Nazrin	`#9@152`Aĥ? Malĝuste.
Seiran	`#9@160`He? Sed, vi loĝas en la sanktejo ĉu ne?
Nazrin	`#9@168`Mi loĝas tie, sed vi malpravas. Mi ne estas Teso.
Seiran	`#9@176`Se vi vere loĝas tie, ĉu ĝi ne estas preskaŭ same?
Nazrin	`#9@184`Kio estas ĉi tia senutila babilado?
	<Boss title>
Nazrin	`#9@192`...Ne, atendu. Miaj trezorsentiloj kaptas ion ĉe vi.
Nazrin	`#9@200`...Mi komprenas.
Nazrin	`#9@208`Vi havas la juvelŝtonon, ĉu ne?
Seiran	`#9@216`He? Juvelŝtono? Mi ne kunportas juvelojn.
Nazrin	`#9@224`Sufiĉe! Eĉ per forto, mi priserĉos vin!
	Seiran defeated
	Nazrin wins
Nazrin	`#10@34`Nu! Laŭatende vi havas... nenion!
Nazrin	`#10@42`Do kio diable okazas?
Seiran	`#10@50`Mi devus esti kiu demands tion!
Seiran	`#10@58`Tamen, la akreco de via flarsenso surprizas min.
Seiran	`#10@66`Mi ja portis juvelŝtonon nelge.
Nazrin	`#10@74`He?
Seiran	`#10@82`Mi ne volis ke trezorĉasisto kiel vi rimarku ĝin...
Seiran	`#10@90`sed, post sperti vian kapablon, mi decidis peti vin.
Nazrin	`#10@98`Hm? Kio?
	Nazrin loses
Seiran	`#11@34`Fu, mi eltiriĝis iel.

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	`#12@4`Mi komprenas, la luna kuniklo perdis la juvelŝtonon.
Nazrin	`#12@12`Tiu juvelŝtono devu esti luna trezoro, do.
Nazrin	`#12@20`Tiukaze la parto pri povo kiu purigas vivon eble povus esti vere.
Nazrin	`#12@28`Subite mi estas tre motivita! Mi nepre trovos ĝin!
Mamizou	`#12@132`Saluton. Vi ŝajnas ege amuzita.
	Mamizou Futatsuiwa enters
	<Boss title>
Mamizou	`#12@160`Ĉu vi trovis trezoron?
Nazrin	`#12@168`K- k- kion vi priparolas? Certe ne.
Mamizou	`#12@176`...Hoj hoj.
Mamizou	`#12@184`Mi nur intencis saluti, sed ŝajnas ke mi trafis.
	<Boss title>
Mamizou	`#12@192`Se ĝi estas amuza afero, kial ne inkludi ankaŭ min?
	Mamizou Futatsuiwa defeated
	Nazrin wins
Nazrin	`#13@34`La trezoro estas nur mia! Vi hieno!
Nazrin	`#13@42`
Mamizou	`#13@50`Nu, tiu trezoro, aŭ kio ajn ĝi etas. Kie ĝi troviĝas?
Mamizou	`#13@58`Ŝajnas ke vi ankoraŭ ne trovis ĝin.
Mamizou	`#13@66`Mi havas reton da niktereŭtoj Ili malkovras ĉian informon.
Mamizou	`#13@74`Ekzemple, ekde pri la ejo kie la kaprosuĉanto aperas, ĝis pri la luna juvelŝtono.
Nazrin	`#13@82`
Mamizou	`#13@90`Nu? Ĉu vi ne preferus teamiĝi kun mi?
	Nazrin loses
Mamizou	`#14@34`Nu, ni aŭskultu kion vi direndas.

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	`#15@4`«En la Magiarbaro, estas besto kiu estis vekita per la luna juvelŝtono». Ĉu?
Nazrin	`#15@12`Agnoski ĝin estas frustra, sed mi ne povas egali la informan reton de tiu ruza niktereŭto.
Nazrin	`#15@20`Sed, veki beston nur per uzo de la juvelŝtono...? Ĉu vere vere?
Nazrin	`#15@28`Tiu ŝtono povus esti nekredebla trezoro.
Enoko	`#15@132`Kiu estas vi?
	Enoko Mitsugashira enters
	<Boss title>
Enoko	`#15@160`Hoho, muso?
Enoko	`#15@168`Vi ne aspektas kiel mia celo. Estas danĝere ĉi tie, rehejmiĝu.
Nazrin	`#15@176`Ha! Tiu pendaĵo!
Enoko	`#15@184`Hm?
	<Boss title>
Nazrin	`#15@192`Sendube, tiu estas la juvelŝtono! Mia juvelŝtono!
Enoko	`#15@200`He? «Mia»?
Nazrin	`#15@208`Mi akiros ĝin, eĉ per murdo!
	Enoko Mitsugashira defeated
	Nazrin wins
Enoko	`#16@34`Kio estas al vi!?
Nazrin	`#16@42`Ups! Laŭ oni diras, hasto portas fuŝon.
Nazrin	`#16@50`Nu nu, tiu pendaĵo...
Nazrin	`#16@58`Kie vi akiris ĝin?
Enoko	`#16@66`Hm, ĉi tiu?
Enoko	`#16@74`Mi ricevis ĝin de la matriarko. Ĝi estas tre grava aĵo.
Nazrin	`#16@82`Matriarko? Ĉu vi estas mafiuloj? (Jakuza)
Nazrin	`#16@90`Tiu pendaĵo estas altvalora afero de mia konato.
Nazrin	`#16@98`Mi volas rigardi ĝin iomete.
Enoko	`#16@106`Mi ne donos ĝin, o kej?
Nazrin	`#16@114`Mi nur volas ekzameni ĝin.
Enoko	`#16@122`Ba, tiukaze, bonvole.
Nazrin	`#16@130`Jen, kiel mi ŝtelu ĝin nun?
Nazrin	`#16@138`Hmm? Iel... mi sentas... kapturnon...
Nazrin	`#16@146`Dormemon...
	Nazrin loses
Enoko	`#17@34`Kio estas al vi!?

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	`#18@4`...Kie mi estas?
Nazrin	`#18@12`Kie? Kio okazis?
	<Boss title>
Yachie	`#18@116`Kio? Kiu vi estas?
	Yachie Kicchou enters
	<Boss title>
Yachie	`#18@144`El kie vi aperis?
Nazrin	`#18@152`Ankaŭ mi ne komprenas... Kie ni estas?
Yachie	`#18@160`Laŭaspekte, ĉi tie estas la Infero.
Nazrin	`#18@168`Infero!? Ne la Eksa Infero, sed la vera Infero? Buuu!
Nazrin	`#18@176`Se mi memoras bone, ĝuste kiam mi tuŝis la juvelŝtonon kiun tiu besto kunportis, min intensa dormemo prenis...
Yachie	`#18@184`
Yachie	`#18@192`Juvelŝtono? Do tiu onidiro kiun mi aŭdis... estis vera, ĉu?
Yachie	`#18@200`Se kion vi diras estas la vero,
Yachie	`#18@208`Tiu juvelŝtono verŝajne enhavas teleportan kaptilon.
Nazrin	`#18@216`Ĥa? Teleporta kaptilo?
Yachie	`#18@224`Ĉu la besto kiu kunportis la juvelŝtonon estis blanka hundo?
Nazrin	`#18@232`Ja.
Yachie	`#18@240`Laŭsupoze. Ĝi estas la sama kaptilo kiu estis preparita por nia simio.
Yachie	`#18@248`Eble ni ĉiuj estis...
Nazrin	`#18@256`
	<Boss title>
Yachie	`#18@264`Ĥuĥuĥu, bone farite, tiu homogro!
Nazrin	`#18@272`Hmm, mi bedaŭras interrompi vian monologon, sed kio okazos al mi nun?
Yachie	`#18@280`Ho, kial vi ne iĝas mia subulo kaj batalas kune kun mi?
Nazrin	`#18@288`Batali? Por kia celo?
Yachie	`#18@296`Por subjugigi la surfacon. Alloga, ĉu ne?
Nazrin	`#18@304`Ve, ĉi ulo estas malamiko. Malamiko!
	Yachie Kicchou defeated
	Nazrin wins
	Nazrin loses
Yachie	`#20@34`Vi havas talenton. Ĝuste kion ni volas.