Th19/Nazrin's Scenario/fr

pl05st.msg.jdiff

Versus Anyone

	Message #1
Nazrin	#0@34Allons-y!
Anyone	#0@42Allez!
	Nazrin wins
Nazrin	#1@34C'est ridicule de penser que tu puisses me battre! (ruby: 136,16,おこ)
	Nazrin loses
Nazrin	#2@34

Versus Rin Kaenbyou

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	#3@4Maîtresse Shou est vraiment une esclavagiste.
Nazrin	#3@12Pourquoi dois-je nettoyer le cimetière au moment où ça pullule de fantômes ?
Nazrin	#3@20Je vais juste faire ça vite fait.
Nazrin	#3@28J’espère pouvoir trouver un trésor dans les environs par contre.
Rin	#3@132Woaah, c’est une véritable mine d’or ici !
	Rin Kaenbyou enters
	<Boss title>
Rin	#3@160Ce cimetière regorge de trésors ! (ruby: 8,16,ここ)
Nazrin	#3@168Aaah ! Orin ? Pourquoi tu es là ?
Nazrin	#3@176Tu as l'air, euh, pas mal excitée.
Rin	#3@184Tu aurais pu me tenir au courant de ce Grand Festival de la Libération Fantasmagorique !
Rin	#3@192C’est mon moment préféré !
	<Boss title>
	Rin Kaenbyou defeated
	Nazrin wins
Rin	#4@34Pas la peine d’être aussi froide, nous sommes toutes les deux des résidentes du monde Souterrain !
Nazrin	#4@42Je n’aime pas les chats. Tu devrais le savoir.
Rin	#4@50Oh, c’est vrai. En guise d’excuses pour t’avoir fait peur, je vais te parler d’un super trésor !
Nazrin	#4@58Hein ? Un trésor ? Quel trésor !?
	Nazrin loses
Rin	#5@34Et j’ai une souris en bonus !

Versus Ran Yakumo

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	#6@4« Un joyau qui aurait le pouvoir de purifier la vie a été trouvé sur terre. »
Nazrin	#6@12Si c’est Orin qui le dit, alors c’est probablement vrai.
Nazrin	#6@20Cette chatte est sensible à ceux qui craignent la mort, après tout. Je suis soudainement plus excitée !
Ran	#6@124Est-ce que tout va bien ?
	Ran Yakumo enters
	<Boss title>
Ran	#6@152Tu es en train de t’exciter toute seule, il s’est passé quelque chose ?
Nazrin	#6@160Woah ! Vous m'avez fait peur !
Nazrin	#6@168C-C’est rien du tout.
Nazrin	#6@176Je dois garder cette histoire de joyau secret.
Ran	#6@184Hm ?
Ran	#6@192Tu m’as l’air suspecte. Je vais devoir enquêter sur toi, juste au cas où.
	<Boss title>
	Ran Yakumo defeated
	Nazrin wins
Nazrin	#7@34Puisque je vous dis que je ne cache rien !
Ran	#7@42Je vois, peu importe.
Nazrin	#7@50Ah, au fait, vous n'auriez pas entendu parler d’un objet étrange qui aurait été trouvé dans le coin ?
Ran	#7@58Un objet étrange ? Comme quoi ?
Nazrin	#7@66Un jo... Euh, une sorte de jolie perle.
Ran	#7@74Cette souris ne sait pas garder un secret, hm ?
	Nazrin loses
Ran	#8@34Tu sembles bien cacher quelque chose. J'espère que tu voudras bien m'en parler.

Versus Seiran

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	#9@4Mon détecteur de trésors réagit faiblement.
Nazrin	#9@12Il devrait se trouver par ici !
Seiran	#9@116Hé, tu es...
	Seiran enters
	<Boss title>
Seiran	#9@144... Tesso, pas vrai ? J’ai entendu parler de toi.
Nazrin	#9@152Hein ? Non, ce n’est pas moi.
Seiran	#9@160Hein ? Mais j’ai entendu dire que tu vivais dans un temple.
Nazrin	#9@168C’est le cas, oui. Mais je ne suis pas Tesso.
Seiran	#9@176Si c’est le cas, alors c’est presque pareil.
Nazrin	#9@184C’est quoi ce débat inutile ?
	<Boss title>
Nazrin	#9@192Attends... Mes capteurs réagissent à sa présence.
Nazrin	#9@200Je vois...
Nazrin	#9@208C’est toi qui as le joyau, pas vrai ?
Seiran	#9@216Hein ? Un joyau ? Je n’en ai pas, non.
Nazrin	#9@224Ça suffit ! Je vais devoir te fouiller, que tu le veuilles ou non !
	Seiran defeated
	Nazrin wins
Nazrin	#10@34Je le savais ! Tu... ne l’as pas !?
Nazrin	#10@42Mais c’est quoi ce bordel ?
Seiran	#10@50Hé, c’est à moi de dire ça !
Seiran	#10@58Cela dit, je suis impressionnée par ton sens de l’odorat très développé.
Seiran	#10@66J’avais en effet un joyau en ma possession, jusqu'à maintenant.
Nazrin	#10@74Hein ?
Seiran	#10@82J’ai fait de mon mieux pour qu’une chasseuse de trésors comme toi ne le découvre pas, mais...
Seiran	#10@90Maintenant que j’ai vu tes capacités, j’aurais une faveur à te demander.
Nazrin	#10@98Hein ? Quoi donc ?
	Nazrin loses
Seiran	#11@34Ouf, j’ai réussi à la duper, je pense.

Versus Mamizou Futatsuiwa

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	#12@4Je vois, la lapine lunaire a perdu son joyau.
Nazrin	#12@12Et ce joyau serait un trésor caché venant de la lune.
Nazrin	#12@20Dans ce cas, c’est aussi possible qu’il ait le pouvoir de purifier la vie.
Nazrin	#12@28Maintenant je suis très motivée ! Il faut absolument que je le trouve !
Mamizou	#12@132Eh bien, tu as l’air de bien t’amuser.
	Mamizou Futatsuiwa enters
	<Boss title>
Mamizou	#12@160Aurais-tu trouvé un trésor ?
Nazrin	#12@168P-P-Pas du tout !
Mamizou	#12@176Sérieusement...?
Mamizou	#12@184Je voulais juste te dire bonjour, et ta réaction à ma plaisanterie t’a trahie.
	<Boss title>
Mamizou	#12@192Si c’est quelque chose d’intéressant, je voudrais bien avoir une part aussi !
	Mamizou Futatsuiwa defeated
	Nazrin wins
Nazrin	#13@34Le trésor est à moi, rien qu’à moi ! Sale hyène !
Nazrin	#13@42......
Mamizou	#13@50Et donc ? Où est ce trésor ?
Mamizou	#13@58On dirait que tu ne l’as pas encore trouvé.
Mamizou	#13@66Tu sais, mes tanukis collectent toutes sortes d’informations pour moi.
Mamizou	#13@74Des choses comme où la chupacabra a été vue la dernière fois, ou la location du joyau lunaire.
Nazrin	#13@82!?
Mamizou	#13@90Alors ? N’est-il pas mieux de faire équipe avec moi ?
	Nazrin loses
Mamizou	#14@34Maintenant, je t’écoute.

Versus Enoko Mitsugashira

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	#15@4« Dans la forêt de la Magie, une bête a été éveillée en tant que youkai grâce au joyau. »
Nazrin	#15@12J’ai horreur de l’admettre, mais je ne suis pas de taille face au réseau d’information de cette tanuki rusée.
Nazrin	#15@20Mais donc, une bête peut être éveillée en tant que youkai simplement en utilisant ce joyau ? Est-ce vraiment possible ?
Nazrin	#15@28Si cette histoire est vrai, ce trésor doit être incroyable.
Enoko	#15@132Qui va là ?
	Enoko Mitsugashira enters
	<Boss title>
Enoko	#15@160Oh, une souris ?
Enoko	#15@168Il semblerait que tu ne sois pas ma cible. C’est dangereux par ici, alors rentre chez toi.
Nazrin	#15@176Ah, ce pendentif !
Enoko	#15@184Hm ?
	<Boss title>
Nazrin	#15@192Ça ne fait aucun doute, c’est le joyau ! Mon joyau !
Enoko	#15@200Hein ? « Ton » joyau ?
Nazrin	#15@208Je vais le prendre, même si je dois te tuer pour ça !
	Enoko Mitsugashira defeated
	Nazrin wins
Enoko	#16@34C’est quoi ton problème !?
Nazrin	#16@42Oups, je me suis peut-être trop précipitée.
Nazrin	#16@50Dis, dis, ce pendentif autour de ton cou...
Nazrin	#16@58Où l’as-tu obtenu ?
Enoko	#16@66Ah, ceci ?
Enoko	#16@74C’est la patronne qui me l’a donnée. Elle m’a dit que c’était un objet très important.
Nazrin	#16@82La patronne ? T’es dans une sorte d’organisation mafieuse ou quoi ?
Nazrin	#16@90Apparemment, ce pendentif appartient à une connaissance à moi, et il est très important pour elle.
Nazrin	#16@98Est-ce que tu voudrais bien me laisser le regarder ?
Enoko	#16@106Je ne compte pas te le donner, tu sais ?
Nazrin	#16@114Je veux juste jeter un petit coup d’œil.
Enoko	#16@122Bon, si tu veux juste regarder, vas-y.
Nazrin	#16@130Maintenant, comment le lui voler...?
Nazrin	#16@138Hein ? J’ai la tête qui tourne...
Nazrin	#16@146J’ai... sommeil...
	Nazrin loses
Enoko	#17@34C’est quoi ton problème !?

Versus Yachie Kicchou

	Message #1
	<Boss title>
Nazrin	#18@4Où suis-je...?
Nazrin	#18@12C’est quoi cet endroit ? Que s’est-il passé ?
	<Boss title>
Yachie	#18@116Vous... Qui êtes-vous ?
	Yachie Kicchou enters
	<Boss title>
Yachie	#18@144Comment êtes-vous arrivée ici ?
Nazrin	#18@152Je ne sais pas non plus... On est où, au juste ?
Yachie	#18@160Nous sommes en enfer, comme vous pouvez le voir.
Nazrin	#18@168En enfer ? Pas l’Ancien Enfer, mais l’Enfer actuel !? J'ai envie de pleurer...
Nazrin	#18@176Ça doit être à cause du joyau que cette bête avait. Dès que je l’ai tenu dans mes mains, je me suis assoupie, puis...
Yachie	#18@184......
Yachie	#18@192Un joyau ? Celui dont les rumeurs parlaient ? Alors il existe vraiment...?
Yachie	#18@200Si ce que vous venez de dire est vrai,
Yachie	#18@208alors il semblerait qu’un piège de téléportation a été placé sur ce joyau.
Nazrin	#18@216Hein ? Un piège de téléportation ?
Yachie	#18@224Est-ce que la bête qui portait ce joyau était un chien blanc, par hasard ?
Nazrin	#18@232Oui.
Yachie	#18@240Je le savais. C’est le même piège qui a été placé sur notre singe.
Yachie	#18@248Peut-être que nous sommes tous...
Nazrin	#18@256??
	<Boss title>
Yachie	#18@264Hé-hé-hé, cette satanée humaine-oni ! Elle s’est jouée de nous !
Nazrin	#18@272Hum, excusez-moi d’interrompre votre monologue, mais que va-t-il m'arriver ?
Yachie	#18@280Ah oui, pourquoi ne pas devenir ma subordonnée et vous battre à mes côtés ?
Nazrin	#18@288Me battre ? Pour quoi ?
Yachie	#18@296Pour conquérir la surface. Plutôt attrayant, ne trouvez-vous pas ?
Nazrin	#18@304Qu- C’est une ennemie ! L’ennemie !
	Yachie Kicchou defeated
	Nazrin wins
	Nazrin loses
Yachie	#20@34Vous êtes plutôt douée. C’est exactement le genre de talent dont le clan a besoin.