Th19/Ran's Scenario/id

pl03st.msg.jdiff

Versus Anyone

	Message #1
	Ran wins
Ran	#1@34Konyol sekali kalau kau pikir bisa mengalahkan-ku! (ruby: 136,16,おこ)
	Ran loses
Ran	#2@34Menyebalkan!

Versus Sanae Kochiya

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#3@4Persis seperti kata Nona Yukari, reaksi roh ini tidak biasanya.
Ran	#3@12Kalau penyebabnya ini karena pelepasan hak tanah,
Ran	#3@20Bukannya bagus, ya?
Ran	#3@28Kalau begitu, laporannya begini saja.
Sanae	#3@132Ah, youkai hewan.
	Sanae Kochiya enters
	<Boss title>
Sanae	#3@160Kenapa ada youkai hewan di desa?
Ran	#3@168Ah, jadi kamu ikut menyelidikinya? Aku kira Kuil Moriya hanya akan mengamati saja.
Sanae	#3@176Youkai-youkai hewan aneh ini selalu muncul, jadi aku harus menyeldikinya.
Sanae	#3@184Ngomong-ngomong kenapa youkai hewan seperti kamu ini ikutan juga menyelidiki?
Ran	#3@192Yah, bisa dibilang penyelidikan, sih.
Sanae	#3@200Ah, jadi begitu.
Sanae	#3@208Aku disuruh oleh Nona Kanako untuk menganggap semua youkai hewan sebagai musuh.
Ran	#3@216Hahaha, cara pikirmu itu bagus. Dan cara yang bagus untuk cepat mati juga!
	<Boss title>
	Sanae Kochiya defeated
	Ran wins
Ran	#4@34Youkai hewan.... Kalau dipikir-pikir, jumlah roh hewan juga tidak wajar.
Ran	#4@42Jadi youkai hewan juga muncul di Kuil Moriya? Kalau begitu akan aku lihat.
	Ran loses
Sanae	#5@34Kelihatannya aku harus membasmi semua youkai hewan satu per satu.

Versus Tsukasa Kudamaki

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#6@4Jumlah roh yang ada di penjuru Gensokyo kelihatannya gak terlalu signifikan.
Ran	#6@12Jadi kemungkinan ini bukan insiden yang dimulai untuk keuntungan seseorang.
Ran	#6@20Aku ingin melaporkannya ini sebagai kejadian alam tapi....
Tsukasa	#6@124Wah, wah.
	Tsukasa Kudamaki enters
	<Boss title>
Tsukasa	#6@152Bukannya kamu si rubah yang gak bisa menyembunyikan ekornya?
Ran	#6@160Eh? Kamu si rubah botol itu, kan? (ruby: 51,6,げせんなきつね？)
Ran	#6@168Kenapa kamu ada di Kuil Moriya?
Tsukasa	#6@176Sanae bilang kalau dia sedang sibuk, jadi aku disini sebagai tukang jaga rumah.
Ran	#6@184Jaga rumah...? Dari gelagat Sanae, dia tidak menyuruhmu untuk menjaga rumah.
Ran	#6@192Yah, aku harusnya tidak terlalu percaya ucapan rubah botol.
Tsukasa	#6@200Aduh, sayang sekali. Sanae sih yang menyuruhku untuk.
Tsukasa	#6@208Mengusir semua penyelundup di tempat.
	<Boss title>
	Tsukasa Kudamaki defeated
	Ran wins
Tsukasa	#7@34Aduh!
Ran	#7@42Jujur, tidak ada yang menarik kalau dua rubah menipu satu sama lain.
Ran	#7@50Lebih baik, aku mendengar informasi yang keluar dari rubah botol yang pintar dan cekatan ini. (ruby: 101,10,あなた)
Ran	#7@58Kalau kamu ingin mendapatkan sesuatu dari insiden ini, kemana kamu akan bersembunyi?
Tsukasa	#7@66Oh, jadi kamu berpikir aku berbicara jujur?
Ran	#7@74Yah, bisa jadi, kan?
Ran	#7@82Tidak peduli benar atau salah. Yang penting, ada informasi yang bisa digali, kan?
Tsukasa	#7@90Hahahaha, jadi kamu itu "memang" seekor rubah....
	Ran loses
Tsukasa	#8@34Aku mengerti setelah melihatmu sekilas. Menetap di Gensokyo itu tidak menguntungkan.

Versus Rin Kaenbyou

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#9@4Begitu, jika kamu bersembunyi di bawah Tanah, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau.
Ran	#9@12Dan kebetulan, ada seorang hewan yang aku kenal.
Ran	#9@20Luar biasa dari rubah botol. Kau bisa paham pikiran dari seorang kriminal.
Rin	#9@124Ah! bikin kaget saja.
	Rin Kaenbyou enters
	<Boss title>
Rin	#9@152Aku kira orang yang tidak dikenal. Ternyata anda si rubah sembilan ekor.
Ran	#9@160Oh, bukannya Orin, ya?
Ran	#9@168Aku sering melihatmu bermain dengan Chen. Jadi senang melihatnya.
Rin	#9@176Ah, terima kasih
Ran	#9@184Berkatmu Chen-ku yang imut itu sekarang suka mencari mayat.
Rin	#9@192Nyahahahaha! Usahaku memang tidak sia-sia!
Rin	#9@200Ngomong-ngomong, ada urusan apa?
Ran	#9@208Apa kamu tau tentang insiden yang terjadi di dunia permukaan?
	<Boss title>
Rin	#9@216Insiden, ya..., Ah! Maksudmu tentang Festival Pelepasan Roh Besar-Besaran?
Rin	#9@224Mantap banget! Bau kematian ada dimana-mana!
Rin	#9@232Aku baru tau kalau ada festival sebesar itu di dunia permukaan.
Rin	#9@240Siapa yang menyelenggarakannya? Apa orang-orang yang ada ditempatmu?
Ran	#9@248Ah, maaf, lupakan saja. Kamu bukan orang yang mengerti maksudku.
	Rin Kaenbyou defeated
	Ran wins
Rin	#10@34Memanfaatkan Festival Pelepasan Roh Besar-Besaran di dunia permukaan? Banyak sekali roh yang muncul dari bawah tanah.
Ran	#10@42Memang banyak, ya.
Rin	#10@50Tapi, mereka bukan tipe roh yang sama, asal mereka ini berbeda.
Ran	#10@58Benarkah?
Rin	#10@66Banyak sekali roh dari Neraka yang kelihatannya keluar dari bawah tanah.
Rin	#10@74Mereka itu roh jahat yang sudah kehilangan rasa dendamnya
Rin	#10@82Apa kamu mengerti, perasaan tidak puas dan kekosongan?
	Ran loses
Rin	#11@34Memanfaatkan Festival Pelepasan Roh Besar-Besaran di dunia permukaan? Banyak sekali roh yang muncul dari bawah tanah.

Versus Suika Ibuki

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#12@4Dari bawah tanah, ya. Memang benar aku bisa merakasakan roh yang tidak biasa.
Ran	#12@12Apa ini jalan menuju Pusat Geyser Bawah Tanah?
Ran	#12@20Kira-kira siapa disana?
Suika	#12@124Hah? Kau siapa?
	Suika Ibuki enters
	<Boss title>
Suika	#12@152Bukannya kau itu shikigami milik Yukari? Ngapain kau kesini?
Ran	#12@160Ah?! Anda sendiri kenapa disini, Nona Suika?
Suika	#12@168.... Begitu, Yukari juga ikut bergerak.
Suika	#12@176Memang benar sih menyuruh dia untuk pergi ke Neraka Lama....
Ran	#12@184Apa ada masalah disana?
Suika	#12@192Kutukan yang menanti di sini menutup hidup semua mahluk hidup.
Suika	#12@200Kalau tujuanmu menyelidiki keanehan ini, ini akan merumitkan itu saja.
	<Boss title>
Suika	#12@208Tapi jika kau ingin tetap pergi ke-Inti Bumi, aku tidak akan menghetikanmu.
Ran	#12@216Ah, perasaan ini. Saya harus tetap pergi, kan?
	Suika Ibuki defeated
	Ran wins
Suika	#13@34Heh, kayaknya kamu gak ada pilihan lain.
Suika	#13@42Jika kamu sudah sampai disini, pergilah ke Inti Bumi!
Ran	#13@50Anda akan memaksa saya pergi, walau saya tidak mau, kan...?
Ran	#13@58Aku penasaran apa yang menungguku disana....
Suika	#13@66Ah, ngomong-ngomong aku beri sedikit saran.
Suika	#13@74Hati-hati dengan jebakannya. Apalagi yang sulit terlihat.
Ran	#13@82Eh?
	Ran loses
Suika	#14@34Jika kau tidur disana kamu akan kebakar.

Versus Chiyari Tenkajin

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#15@4Wahhhhh, ini sih bukan yang seperti aku bayangkan!
Ran	#15@12Bau darah busuk dimana-mana, apa tempat ini sendirinya adalah jebakan?
Ran	#15@20Terlebih, siapa sih yang mau hidup disini?
Chiyari	#15@124Hah!? Seorang rubah?
	Chiyari Tenkajin enters
Chiyari	#15@152Kalau kamu bisa sampai kesini. kamu mau mati, ya?
Chiyari	#15@160Atau kamu ini temannya Toutetsu?
Ran	#15@168Lho, ada yang beneran hidup disni....
	<Boss title>
Chiyari	#15@176Aku Chiyari Tenkajin. Kalau kau?
Ran	#15@184Ah, saya Ran Yakumo. saya dikirim kesini untuk menyelidiki insiden yang ada di dunia permukaan.
	<Boss title>
Chiyari	#15@192Menyelidiki insiden? Ah, ulahnya si Toutetsu, ya.
Chiyari	#15@200Urusan sengketa tanah yang gak ada faedahnya itu enggak membuatku tertarik.
Chiyari	#15@208Lagi pula Toutesu yang akan memenangkannya. Buang-buang waktu aja.
Ran	#15@216Apa kamu bilang? Insiden ini ulah si Toutetsu!?
Chiyari	#15@224Gitu, yah, kalau si Toutetsu sih sekarang gak ada disini.
Chiyari	#15@232Kalau kau ingin mencarinya, sebaiknya kau cari di tempat lain.
Chiyari	#15@240Tapi sayang, kau harus mengeluarkan darah, keringat, dan air mata jika kau ingin pergi hidup-hidup dari sini! (Biasanya darah)
	Chiyari Tenkajin defeated
	Ran wins
Chiyari	#16@34Boleh juga! Levelmu belum sampai ke Toutetsu, tapi aku masih bisa bersenang-senang. (ruby: 5,10,あいつ)
Ran	#16@42Dimana Toutetsu?
Ran	#16@50Semuanya berpikir dia akan melakukan sesuatu yang berbahaya. Tapi entah kenapa, dia bisa membaur dengan Gensokyo.
Ran	#16@58Begitu, aku rasa dia tidak menjadi ancaaman.
Chiyari	#16@66Aku tidak tau kemana Toutetsu pergi. (ruby: 5,10,あいつ)
Chiyari	#16@74Tapi dia pasti pergi ketempat itu, kan?
Ran	#16@82Tempat itu....
	Ran loses
Chiyari	#17@34Wah, wah. Sekarang ada darah hewan juga. Semakin menarik, nih.

Versus Yuuma Toutetsu

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#18@4..., Alam Hewan, ya.
Ran	#18@12Sejak kapan tempat ini menjadi kota seperti ini.
Ran	#18@20Dulu ketika aku tinggal disini bau busuk ada dimana-mana, dan hukum disini masih alam rimba.
Yuuma	#18@124Lama gak ketemu.
	Yuuma Toutetsu enters
	<Boss title>
Yuuma	#18@152Ran, atau sekarang Ran Yakumo?
Ran	#18@160Lama gak berjumpa, Jadi sekarang kamu kepala Perserikataan Gouyoku? Yuuma Toutetsu. (ruby: 4,9,とうてつゆうま)
Ran	#18@168Ceroboh seperti biasanya. Apa tujuanmu membuat kekacauan di dunia permukaan?
Yuuma	#18@176Aku? Membuat kekacauan di dunia permukaan?
Yuuma	#18@184Jangan mengada-ngada, dunia permukaanlah yang mengacaukannya sendiri.
Yuuma	#18@192Malah, akulah yang meredakannya.
Yuuma	#18@200Dengan membuat dunia permukaan menjadi markas Aliansi Gouyoku!
Ran	#18@208Itu ucapan yang biasa pelaku katakan.
Ran	#18@216Ah, aku baru ingat sekarang.
Ran	#18@224Aku meninggalkan tempat ini karena sudah muak dengan ideologi para hewan.
Yuuma	#18@232Tapi, bukannya kamu sekarang itu tangan kanannya pemimpin Gensokyo?
Yuuma	#18@240Kau dan aku itu adalah dua rakun dari liang yang sama.
Ran	#18@248Hah, jahat sekali menyebutku rakun. Jangan mencoba untuk menyamakan rubah dengan hewan itu.
Yuuma	#18@256Ah, maaf.
Ran	#18@264Kalau begitu, tidak ada gunanya melaporkan ini kepada Nona Yukari.
Ran	#18@272Karena ambisimu berakhir disini!
	<Boss title>
Yuuma	#18@280Heheheh.
Yuuma	#18@288Disaat kau berendam di air yang hangat, disitu aku berendam di air yang mendidih.
Yuuma	#18@296Karena itulah hasil pertarungan ini sudah berakhir!
Yuuma	#18@304Karna hewan harus hidup dengan hukum rimba!
	Yuuma Toutetsu defeated
	Ran wins
	Ran loses
Yuuma	#20@34Sangat menyedihkan, melihat teman lamamu menjadi lemah.