Th19/Cốt truyện Ran

pl03st.msg.jdiff

Versus Anyone

	Message #1
	Ran wins
Ran	#1@34Ngươi nghĩ ngươi có thể đánh bại được ta sao? Đừng có mà tự cao tự đại! (ruby: 136,16,おこ)
	Ran loses
Ran	#2@34Tức thế.

Versus Sanae Kochiya

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#3@4Đúng như lời Yukari đại nhân bảo. Phản ứng của những u linh thật bất thường.
Ran	#3@12Nếu chuyện này xảy ra là do mặt đất được giải phóng,
Ran	#3@20thì đây chắc hẳn là chuyện tốt?
Ran	#3@28Được, hãy báo cáo như thế đi.
Sanae	#3@132A, một con yêu thú.
	Sanae Kochiya enters
	<Boss title>
Sanae	#3@160Sao lại có yêu thú ở trong thôn?
Ran	#3@168Cô cũng đang điều tra sao? Tôi tưởng Thủ Thỉ Thần Xã chỉ đứng nhìn thôi.
Sanae	#3@176Yêu thú lạ cứ liên tục xuất hiện, nên tôi phải hành động mới được.
Sanae	#3@184Nhắc mới thấy, yêu thú như cô mà cũng đi điều tra ư?
Ran	#3@192À thì, gọi đây là một cuộc điều tra cũng được.
Sanae	#3@200À, đúng rồi.
Sanae	#3@208Kanako đại nhân đã dặn là phải coi mọi yêu thú như kẻ địch.
Ran	#3@216A ha ha, tư tưởng cũng hay đó. Cô sẽ xuống mồ sớm nếu cứ suy nghĩ như thế!
	<Boss title>
	Sanae Kochiya defeated
	Ran wins
Ran	#4@34Yêu thú... Giờ cô nhắc mới thấy, số lượng hồn thú lại cao bất thường.
Ran	#4@42Cô nói là có yêu thú xuất hiện ở Thủ Thỉ Thần Xã? Có lẽ tôi nên đi kiểm tra xem.
	Ran loses
Sanae	#5@34Chắc cách duy nhất để chấm dứt chuyện này là hạ từng con một.

Versus Tsukasa Kudamaki

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#6@4Không có chênh lệch nhiều trong số lượng u linh khắp Ảo Tưởng Hương.
Ran	#6@12Nghĩa là đây không phải là một dị biến gây ra bởi ai đó vì mục đích cá nhân,
Ran	#6@20mà là hiện tượng tự nhiên thì đúng hơn. Kết luận như vậy cũng được nhưng...
Tsukasa	#6@124Ái chà!
	Tsukasa Kudamaki enters
	<Boss title>
Tsukasa	#6@152Đây chẳng phải là con cáo không biết giấu đuôi của mình sao?
Ran	#6@160Hửm? Ngươi là một quản hồ (con cáo hèn mọn) nhỉ? (ruby: 51,6,げせんなきつね？)
Ran	#6@168Ngươi đang làm gì ở Thủ Thỉ Thần Xã thế?
Tsukasa	#6@176Sanae đang bận, nên tôi được giao nhiệm vụ trông coi nơi này trong lúc cô ấy đi vắng.
Ran	#6@184Trông coi nơi này...? Nghe không khớp với những gì Sanae vừa nói cho lắm.
Ran	#6@192Dù sao ta cũng không nên quá cả tin vào lời của một con quản hồ.
Tsukasa	#6@200Ôi trời, tức thật đó. Sanae đang trông cậy vào tôi.
Tsukasa	#6@208Để đuổi những kẻ đáng nghi như cô!
	<Boss title>
	Tsukasa Kudamaki defeated
	Ran wins
Tsukasa	#7@34Hức!
Ran	#7@42Hừm, chẳng thấy vui gì khi cố cáo già hơn một con cáo khác.
Ran	#7@50Thay vào đó, ta muốn nghe ý kiến về một thứ từ một con quản hồ láu cá (như ngươi) để biết rõ mọi chuyện. (ruby: 101,10,あなた)
Ran	#7@58Nếu ngươi muốn trục lợi từ dị biến này, ngươi sẽ ẩn náu ở đâu?
Tsukasa	#7@66Ồ, vậy cô nghĩ tôi sẽ nói thật ư?
Ran	#7@74Vậy, ngươi nghĩ sao?
Ran	#7@82Thật hay không thì không quan trọng. Vẫn sẽ có thông tin giá trị trong lời của ngươi nhỉ?
Tsukasa	#7@90Hô hô hô, suy cho cùng cô vẫn là một con cáo mà...
	Ran loses
Tsukasa	#8@34Biết ngay là sau khi chạm mặt cô, thì ở lại Ảo Tưởng Hương chẳng có lợi lộc gì.

Versus Rin Kaenbyou

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#9@4Hiểu rồi, ẩn náu dưới lòng đất thì vẫn có thể giật dây trên mặt đất.
Ran	#9@12Và coi nè, ở dưới lòng đất cũng có hồn thú tương tự luôn.
Ran	#9@20Đúng như lời của một con quản hồ, nắm rõ đầu óc của tội phạm trong lòng bàn tay.
Rin	#9@124Ái! Hú hồn hú vía.
	Rin Kaenbyou enters
	<Boss title>
Rin	#9@152Cứ tưởng có ma mới quanh đây. Không ngờ lại là một con cáo chín đuôi.
Ran	#9@160Ồ, là Orin sao?
Ran	#9@168Tôi thường thấy cô chơi với Chen yêu dấu của tôi. Cảm ơn cô vì điều đó.
Rin	#9@176À, không có chi.
Ran	#9@184Nhờ có cô, Chen bé nhỏ dễ thương của tôi giờ biết đi nhặt xác cho vui.
Rin	#9@192Nyaaahaha! Những ngày tập luyện đã bõ công rồi!
Rin	#9@200Nhân tiện, sao chị lại xuống đây?
Ran	#9@208Cô có biết gì về dị biến đang diễn ra trên mặt đất không?
	<Boss title>
Rin	#9@216Dị biến... À, ý chị là lễ hội nơi người ta thả các u linh đi?
Rin	#9@224Tuyệt cú mèo luôn! Mùi hương chết chóc ở khắp nơi!
Rin	#9@232Không ngờ trên dương thế lại có một sự kiện trang trọng như thế.
Rin	#9@240Ai là người tổ chức thế? Có phải là bà cô từ chỗ chị không?
Ran	#9@248À, xin lỗi, đừng để ý. Cô không hiểu ý tôi nói đâu.
	Rin Kaenbyou defeated
	Ran wins
Rin	#10@34Hình như ở dưới lòng đất cũng có nhiều hồn thú hơn bình thường. Chắc chúng đã lợi dụng lễ hội trên dương thế để xuống đây.
Ran	#10@42Đúng là nhiều thật.
Rin	#10@50Tuy chúng đều là u linh, nhưng nguồn gốc lại khác.
Ran	#10@58Thật vậy sao?
Rin	#10@66Những u linh từ Địa Ngục hình như đang trào ra từ vực thẳm ngày càng nhiều.
Rin	#10@74Chúng giống như lớp vỏ rỗng của những oán linh đã nguôi giận.
Rin	#10@82Chị có hiểu được không, cái cảm giác bất mãn và thiếu thốn ấy?
	Ran loses
Rin	#11@34Hình như ở dưới lòng đất cũng có nhiều hồn thú hơn bình thường. Chắc chúng đã lợi dụng lễ hội trên dương thế để xuống đây.

Versus Suika Ibuki

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#12@4Từ sâu thẳm trong lòng đất, nhỉ? Thì, đúng là mình cảm nhận được vài u linh kì lạ.
Ran	#12@12Hình như đây là đường xuống trung tâm mạch phun nước ngầm?
Ran	#12@20Mà thứ gì ở dưới đây vậy?
Suika	#12@124Hả? Ngươi là ai?
	Suika Ibuki enters
	<Boss title>
Suika	#12@152Chẳng phải là thức thần của Yukari đây sao? Cô làm gì ở dưới đây thế?
Ran	#12@160Hả!? Cô đang làm gì ở dưới này vậy, Suika?
Suika	#12@168... Hiểu rồi, vậy là Yukari cũng động thủ?
Suika	#12@176Cô ta cũng thông minh khi ngó mắt xuống Cựu Địa Ngục, nhưng...
Ran	#12@184Thứ gì đang ở phía trước vậy?
Suika	#12@192Ngay phía sau đây là nơi an nghỉ của sự sống hữu cơ đã bị nguyền đến tận gốc.
Suika	#12@200Nếu mục tiêu của cô là điều tra dị biến, thì sẽ khá là vòng vo đấy.
	<Boss title>
Suika	#12@208Nhưng nếu cô vẫn muốn xuống tầng sâu thẳm nhất của Trái Đất thì tôi sẽ không cản cô.
Ran	#12@216Ôi, cái cảm giác này... Sau cùng thì tôi vẫn phải đi chứ gì.
	Suika Ibuki defeated
	Ran wins
Suika	#13@34Chậc, vậy là tôi phải để cô đi qua rồi.
Suika	#13@42Nếu cô muốn đi đến thế thì hãy tiến lên! Xuống vực thẳm sâu nhất của Trái Đất!
Ran	#13@50Sao nó nghe giống như cô đang buộc tôi phải đi thế? Tôi cũng đâu cương quyết là phải đi tiếp...
Ran	#13@58Không biết thứ gì đang chờ đợi mình ở phía trước...
Suika	#13@66À, nhân tiện, tôi có chút lời khuyên.
Suika	#13@74Cẩn thận bị sập bẫy. Loại được giấu kĩ đó.
Ran	#13@82??
	Ran loses
Suika	#14@34Nếu cô mà ngủ ở nơi thế này, cô sẽ bị cháy thành than đó.

Versus Chiyari Tenkajin

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#15@4Ôi trời, nó không như mình nghĩ chút nào!
Ran	#15@12Cái mùi máu hôi thối này. Có phải toàn bộ nơi này là một cái bẫy?
Ran	#15@20Có người ở được dưới đây luôn sao?
Chiyari	#15@124Gì chứ!? Một con cáo?
	Chiyari Tenkajin enters
Chiyari	#15@152Một con thú đến nơi như thế này. Ngươi chán sống hả?
Chiyari	#15@160Hay ngươi là bạn của Yuuma?
Ran	#15@168Vậy là có người thật... Không thể tin nổi.
	<Boss title>
Chiyari	#15@176Ta là Tenkajin Chiyari. Còn ngươi?
Ran	#15@184À, tôi là Yakumo Ran. Tôi tới để điều tra dị biến trên dương thế và—
	<Boss title>
Chiyari	#15@192Điều tra dị biến ư? Ồ, vậy ra đó là việc làm của Yuuma?
Chiyari	#15@200Cái trò giằng co vô nghĩa đó chả làm ta hứng thú gì cả.
Chiyari	#15@208Yuuma ắt sẽ là kẻ thắng cho coi. Đúng là đần hết chỗ nói.
Ran	#15@216Cô nói gì? Dị biến là do Yuuma mà ra!?
Chiyari	#15@224À đúng, đúng. Yuuma không có ở đây.
Chiyari	#15@232Nên nếu ngươi muốn tìm cô ta, thì hãy cút đi chỗ khác mà tìm.
Chiyari	#15@240Đó là nếu ngươi thoát được khỏi đây mà còn sống sau khi khô máu với ta! (Đến giọt máu cuối cùng)
	Chiyari Tenkajin defeated
	Ran wins
Chiyari	#16@34Ngươi cũng giỏi đó! Ngươi còn lâu mới đọ được Yuuma (cô ta) , nhưng ta vẫn rất vui. (ruby: 5,10,あいつ)
Ran	#16@42Yuuma đâu rồi?
Ran	#16@50Ai cũng nghĩ cô ta định làm điều gì đó xấu. Nhưng vì lí do nào đó, cô ta lại hòa nhập vào Ảo Tưởng Hương.
Ran	#16@58Cô ta đúng là đang âm mưu điều gì đó rồi.
Chiyari	#16@66Ta không biết Yuuma (cô ta) đã đi đâu. (ruby: 5,10,あいつ)
Chiyari	#16@74Nhưng chắc là ở đó mà nhỉ?
Ran	#16@82Ở đó...
	Ran loses
Chiyari	#17@34Phải rồi ha. Kể cả máu động vật cũng ngon nghẻ hơn trước.

Versus Yuuma Toutetsu

	Message #1
	<Boss title>
Ran	#18@4... đây là Cõi Súc Sinh sao?
Ran	#18@12Từ khi nào nó đã trở thành một đô thị như thế này vậy?
Ran	#18@20Khi mình từng ở đây thì nó ngập mùi thối nát. Nó từng là chốn hoang dã sống không bằng chết.
Yuuma	#18@124Lâu rồi không gặp.
	Yuuma Toutetsu enters
	<Boss title>
Yuuma	#18@152Ran, hay giờ đúng hơn là Yakumo Ran?
Ran	#18@160Đúng là đã lâu rồi. Giờ cô là lãnh đạo của Cương Dục Đồng Minh Hội nhỉ? Toutetsu Yuuma. (ruby: 4,9,とうてつゆうま)
Ran	#18@168Cô vẫn hung bạo như xưa. Âm mưu của cô là gì, khiến dương thế chìm sâu vào hỗn loạn?
Yuuma	#18@176Ai, tôi á? Khiến dương thế chìm vào hỗn loạn?
Yuuma	#18@184Đừng ngớ ngẩn thế, trên đó tự hỗn loạn ấy chứ.
Yuuma	#18@192Nếu cần phải chọn phe, thì tôi sẽ là kẻ đặt lại tôn ti trật tự.
Yuuma	#18@200Bằng cách biến dương thế thành lãnh địa của Cương Dục Đồng Minh Hội!
Ran	#18@208Và đó chính là nguồn cơn của hỗn loạn.
Ran	#18@216A, tôi nhớ rồi.
Ran	#18@224Tôi đã phát ngán với chính cái tư tưởng súc sinh ấy, nên đã rời khỏi đây và không ngoảnh đầu lại.
Yuuma	#18@232Nhưng mà giờ bà lại là phụ tá của kẻ cai trị Ảo Tưởng Hương nhỉ?
Yuuma	#18@240Bà với tôi như lửng từ cùng một lỗ mà ra.
Ran	#18@248Hứ, cô thật ác độc khi gọi tôi là lửng. Đừng so cáo với lửng ngang hàng như thế.
Yuuma	#18@256À, ừm, xin lỗi nha.
Ran	#18@264Dù sao thì, không cần báo cáo về cho Yukari đại nhân.
Ran	#18@272Vì tôi sẽ chấm dứt tham vọng của cô ngay tại đây!
	<Boss title>
Yuuma	#18@280Hê hê.
Yuuma	#18@288Trong khi bà ngâm mình trong dòng nước ấm, thì tôi đã mài giũa cơ thể này trong hỏa ngục.
Yuuma	#18@296Kết quả đã định từ trước khi ván đấu bắt đầu!
Yuuma	#18@304Loài thú như bà nên quy phục trước quy luật của súc sinh!
	Yuuma Toutetsu defeated
	Ran wins
	Ran loses
Yuuma	#20@34Không gì buồn hơn việc chứng kiến một người bạn cũ trở nên yếu đuối.