Th19/Reimu's Scenario/id

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th19/Reimu's Scenario and the translation is 97% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg pl00st.msg.jdiff

Versus Anyone

Message #1

Reimu

#0@34Mantap!

  • Reimu wins

Reimu

#1@34Aku Menang!

  • Reimu loses

Reimu

#2@34Menyebalkan!

Versus Aunn Komano

Message #1

<Boss title>

Reimu

#3@4Roh hewan ini bahkan ada di desa....

Reimu

#3@12Orang-orang yang ada di Alam Hewan itu masih belum menyerah untuk menaklukan dunia permukaan.

Reimu

#3@20Harus diurus sebelum situasinya diluar kendali, nih!

Aunn Komano enters

<Boss title>

Aunn

#3@152Ah, halo, Reimu.

Reimu

#3@160Ngapain kamu disini!? Kamu itu Komainu harusnya kamu gak boleh disini!

Aunn

#3@168Roh-roh ini bikin gara-gara!

Aunn

#3@176

<Boss title>

Aunn Komano defeated
  • Reimu wins

Reimu

#4@34Menjinakkan roh hewan itu adalah pekerjaanku, bukan kamu.

Reimu

#4@42Sana kamu jaga kuil saja.

  • Reimu loses

Aunn

#5@34Ahahahaha! Aku menang!

Versus Nazrin

Message #1

<Boss title>

Reimu

#6@4Keributannya semakin menjadi di dekat gunung....

Reimu

#6@12Kayaknya harus diinvestigasi disekitar sini, sih.

Nazrin enters

<Boss title>

Nazrin

#6@144W-Waduh si Miko! Aduh, kenapa dia ada disini.

Nazrin

#6@152Ngacir dah!

Reimu

#6@160Hei, kenapa buru-buru?

Reimu

#6@168Hei, jangan kabur!

<Boss title>

Nazrin defeated
  • Reimu wins

Reimu

#7@34Bukan roh hewan saja yang bikin gara-gara, si tikus ini juga bikin ulah. Kayaknya ini lebih serius dari yang aku kira.

Reimu

#7@42Mungkin bukan roh hewan saja yang ingin menginvasi....

  • Reimu loses

Nazrin

#8@34Si Miko juga ikut nyari, harus cepat-cepat, nih!

Versus Marisa Kirisame

Message #1

<Boss title>

Marisa

#9@100Oi, Reimu!

Marisa Kirisame enters

<Boss title>

Marisa

#9@128Desa lagi kacau, tuh!

Reimu

#9@136Aku tau kok!

Reimu

#9@144Roh binatang beneran menyerang. Aku sudah menduganya sih, tapi...

Reimu

#9@152Ini pasti ulah penjahat dari dunia binatang!

Marisa

#9@160Roh bintang? Menyerang?

Marisa

#9@168Kamu ngantuk ya? Ini serius loh!

Marisa

#9@176Masalahnya siapa yang memiliki tanah ini!

Marisa

#9@184Roh-roh kaya itu tidak pernah melepas kepemilikan tanah mereka

Marisa

#9@192Tiba-tiba saja di tinggalkan. ini kesempatan, bukan kesulitan!

Marisa

#9@200Ayo ambil beberapa sebelum di ambil roh serakah!

Reimu

#9@208.......Begitu ya.

<Boss title>

Reimu

#9@216Kau ada di pihak sana.

(ruby: 72,16,・・・)

Reimu

#9@224Marisa, Sadarlah!

Reimu

#9@232Manusia kehilangan akal sehatnya dan kembali ke hukum rimba!

Reimu

#9@240Kau sudah jadi binatang akan aku sucikan kau!

Marisa Kirisame defeated
  • Reimu wins

Marisa

#10@34Udah-udah, Aku menyerah!

Marisa

#10@42Meskipun begitu, Roh binatang? Menurutmu dalangnya ada di dunia binatang?

Reimu

#10@50Hanya itu yang bisa aku pikirkan.

Reimu

#10@58Orang-orang dari Dunia Binatang itu selalu berusaha menguasai dunia.

Marisa

#10@66Oh, Semoga beruntung kalau begitu.

Marisa

#10@74Aku punya pemikiran yang berbeda.

  • Reimu loses

Marisa

#11@34Sampai jumpa.

Marisa

#11@42Apa kamu jadi malas karena kamu kira talentamu itu udah cukup? Apa kemampuanmu ini sudah jadi karatan?

Versus Suika Ibuki

Message #1

<Boss title>

Reimu

#12@4Apa ini jalan yang benar menuju Alam Hewan?

Suika Ibuki enters

<Boss title>

Suika

#12@136Heh, mau kemana kamu?

Reimu

#12@144Eh? Suika?

Suika

#12@152Kamu mau ke-Neraka?

Suika

#12@160Aku selalu kagum dengan instingmu itu.

Suika

#12@168Tapi gimana bisa kamu tau?

Suika

#12@176Dalang yang mengirim roh-roh hewan ini ada di Neraka?

Reimu

#12@184Ah, itu, Aku inigin pergi ke Alam Hewan.

Reimu

#12@192Bos para roh hewan ini ada di Alam Hewan, kan?

<Boss title>

Suika

#12@200.... Aku kira kamu bisa lebih baik dari ini.

Suika

#12@208Urusanmu tidak ada disini! Pulang sana!

Suika Ibuki defeated
  • Reimu wins

Reimu

#13@34K-kok, Suika jadi gini, sih....

(ruby: 53,10,あんた)

Suika

#13@42Seperti biasa kamu itu tajam, ya.

Suika

#13@50Kalau gitu, Aku beritahu.

Suika

#13@58Jika kamu ingin menyelesaikan urusannya secepat mungkin, jangan pergi ke tempat asal kayak Alam Hewan.

Reimu

#13@66Eh?

Suika

#13@74Pergi. Ke. Neraka!

Suika

#13@82Dan gagalkan rencana si ratu itu!

  • Reimu loses

Suika

#14@34Kemampuanmu semakin karatan. Kalau gini terus, kamu bakalan mati nantinya.

Versus Hisami Yomotsu

Message #1

<Boss title>

Reimu

#15@4Aduh, badai ini rasanya familiar.

Reimu

#15@12Kayak Neraka.

Hisami

#15@116Hallo, selamaat datang di Neraka.

Hisami Yomotsu enters

Hisami

#15@144Anda ini miko yang terkenal dari Gensokyo, kan?

Reimu

#15@152Siapa kamu?

<Boss title>

Hisami

#15@160Nama saya Hisamu Yomotsu, Saya bertugas sebagai pemandu Neraka.

(ruby: 38,13,よもつ ひさみ)

Hisami

#15@168Siapapun, dan kapapun, semuanya di sambut di Neraka ini.

Hisami

#15@176Nah, hari ini anda ingin kemana?

Reimu

#15@184A-aku disini ingin menghentikan invasi roh hewan.

Reimu

#15@192Dengar-dengar sih dalangnya ada disini.

Reimu

#15@200..., tadi.

Hisami

#15@208Saya terkesan. Bagaimana bisa anda mengetahuinya?

Hisami

#15@216Kami bahkan belum memulainya.

Hisami

#15@224Saya bisa memandu anda, tapi....

<Boss title>

Hisami

#15@232Sesuai tradisi Nereka, Saya hanya memandu roh yang sudah MATI!

Hisami Yomotsu defeated
  • Reimu wins

Hisami

#16@34Aah, luar biasa!

Hisami

#16@42Saya belum bertemu manusia yang kuat belakangan ini.

Hisami

#16@50Terlebih saya juga belum merasakan kekuatan seperti ini selain Yang Mulia.

Reimu

#16@58Yang Mulia?

Hisami

#16@66Jangan terburu-buru. Saya akan memandu anda sekarang.

Hisami

#16@74Tujuan awal anda datang kesini untuk menemui Yang Mulia, bukan?

Reimu

#16@82Ah, itu, benar, sih....

  • Reimu loses

Hisami

#17@34Kalau begitu sesuai janji, saya akan memandu anda.

Hisami

#17@42Langsung. Ke, Neraka.

Hisami

#17@46

Versus Zanmu Nippaku

Message #1

<Boss title>

Reimu

#18@4.... Jatuh ke Neraka, nih.

Reimu

#18@12Katanya sih "ikuti arusnya".

Zanmu

#18@116Wahai manusia, dengarkanlah-ku

Zanmu Nippaku enters

<Boss title>

Zanmu

#18@144Namaku adalah Zanmu Nippaku.

(ruby: 69,10,にっぱく ざんむ)

Zanmu

#18@152Gerangan apa dirimu sampai datang ke Dunia Kehampaan ini?

Reimu

#18@160Kamu, kan yang memerintahkan roh hewan ini, untuk menginvasi dunia atas, kan?

Reimu

#18@168Aku Reimu Hakurei datang kesini untuk mensucikanmu!

Zanmu

#18@176Aku, memanipulasi roh hewan..., Menguasai dunia....?

Zanmu

#18@184Heh heh heh.

Zanmu

#18@192Aku baru mendengar ini.

(ruby: 40,16,・・)

Zanmu

#18@200Dan Aku tidak akan melakukan itu.

Zanmu

#18@208Kamu, datang kepada diriku, untuk menyelesaikan inisiden yang belum terjadi.

(ruby: 104,16,・・・・・・・)

Reimu

#18@216Apa maksudmu...?

Reimu

#18@224Jangan membodohiku, ini hanya firasat, namun aku tau apa yang akan kamu lakukan.

Zanmu

#18@232Ahahaha!

Zanmu

#18@240Kamu, yang belum bertemu dengan hewan yang gila

menari di gunung,

maupun hewan yang kuat di hutan,

Zanmu

#18@248ataupun hewan yang menyukai darah

yang minum di inti bumi,

datang langsung kepada diriku.

Zanmu

#18@256Bagaimana diriku ini bisa menahan tawa?

<Boss title>

Zanmu

#18@264Aku suka gayamu. Tentu, dengan senang hati aku akan melayanimu.

Zanmu

#18@272Dan tetaplah bingung karena kamu menyelesaikan insiden tanpa mengetahui bagaimana kamu menyelesaikannya!

Zanmu

#18@280Rasakanlah kutukan kehampaan! Hadiah kecil dariku ini!

Zanmu Nippaku defeated
  • Reimu wins
  • Reimu loses

Zanmu

#20@34Saungguh disayangkan aku berharap.

Zanmu

#20@42Untuk sesaat, kamu mengingatkan sifat daku yang dulu.