Th19/Scenaro de Sanae

This page is a translated version of the page Th19/Sanae's Scenario and the translation is 98% complete.

Outdated translations are marked like this.

	`pl02st.msg.jdiff`

Versus Anyone

	Message #1
Sanae	`#0@34`Ek!
Anyone	`#0@42`Ek!
	Sanae wins
Sanae	`#1@34`La ideo ke iu povus venki min estas stultaĵo! (ruby: 136,16,おこ)
	Sanae loses
Sanae	`#2@34`Kia frustracio.

Versus Tsukasa Kudamaki

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#3@4`Mi estas koleriĝonta-
Sanae	`#3@12`Mi estis ordonita pri enketi pri la fonto de ĉi tiuj spiritoj kiuj ekaperis ĉe la surfaco,
Sanae	`#3@20`Sed eĉ kie mi devus komenci?
Tsukasa	`#3@124`Ho~j, kara Sanae!
	Tsukasa Kudamaki enters
	<Boss title>
Tsukasa	`#3@152`Ĉu vi depruntos vian templon al mi, nur por iomete?
Sanae	`#3@160`He, hmm... Kial?
Tsukasa	`#3@168`Mi intencas fari ĝin bazo por la montaj dajmonoj. Vi lasos min fari ĝin, ĉu, kara Sanae?
Sanae	`#3@176`Ne diru stultaĵojn! Kial mi...
	<Boss title>
	Tsukasa Kudamaki defeated
	Sanae wins
Tsukasa	`#4@34`Tamen, ĉi tiu estas kuro kontraŭ la tempo.
Tsukasa	`#4@42`Laŭ ĉi vojo, ni estos premegitaj de tiuj dajmonaj bestoj.
Sanae	`#4@50`Mi estis ekesploronta al aferon!
Sanae	`#4@58`Kaj mi ne pruntos la templon al vi.
	Sanae loses
Tsukasa	`#5@34`Do, mi progresos mian planon.

Versus Ran Yakumo

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#6@4`Krom fantomoj, estas ankaŭ besto-spiritoj kiujn mi neniam vidis antaŭe.
Sanae	`#6@12`Kaj laŭ Cukasa diris, ankaŭ la dajmonoj agas strange.
Sanae	`#6@20`Ĉu ĝi estas kaŭzita de tiu disigita ŝajn-katmento?
Ran	`#6@124`Ho, ankaŭ vi estas esploranta?
	Ran Yakumo enters
	<Boss title>
Ran	`#6@152`Mi kredis ke la templo Morija estus atente superrigardanta.
Sanae	`#6@160`Strangaj dajmonaj bestoj daŭras ekaperi, mi devas fari ion.
Sanae	`#6@168`Kaj, ankaŭ vi, dajmona besto, estas esploranta?
Ran	`#6@176`Ba, oni povus nomi ĝin esploradon.
Sanae	`#6@184`Ha, parenteze.
Sanae	`#6@192`La sinjorino Kanako diris al mi ke mi devu konsideri ĉiujn dajmonajn bestojn kiel malamikoj.
Ran	`#6@200`Huhuhu, tio estas bona pensmaniero. Kaj rapida mortmaniero.
	<Boss title>
	Ran Yakumo defeated
	Sanae wins
Sanae	`#7@34`Ŝajnas ke mi devu daŭri kiel ĉi tiel, mi venku ĉiujn dajmonajn bestojn kiujn mi renkontos.
	Sanae loses
Ran	`#8@34`Honeste, mi ne fidas ankaŭ la templon Morijan.

Versus Mamizou Futatsuiwa

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#9@4`Dajmonaj bestoj, bestoj...
Sanae	`#9@12`Kie mi povus ilin trovi?
Sanae	`#9@20`Se ili ekaperus tuj, tio simpligus mian enketon!
Mamizou	`#9@124`Ho, vi estas bonhumora.
	Mamizou Futatsuiwa enters
	<Boss title>
Mamizou	`#9@152`La ĉirkaŭo estas plena je misteraj besto-spiritoj.
Sanae	`#9@160`Mi trovis dajmona besto kun grandan lanugan voston!
Mamizou	`#9@168`D- dajmona besto!?
Mamizou	`#9@176`Kiel malafabla! Ne intermiksu min kun besto!
Sanae	`#9@184`He?
Mamizou	`#9@192`He?
Sanae	`#9@200`...He-?
	<Boss title>
	Mamizou Futatsuiwa defeated
	Sanae wins
Mamizou	`#10@34`Kial vi estas venkanta dajmonan bestojn?
Sanae	`#10@42`Hmm, kial ĝi estis?
Sanae	`#10@50`Ha, jes jes. Mi estis esploranta la kialon por ke la spiritoj de la lando agas strange.
Sanae	`#10@58`Esplorante, mi malkovris ke nek nur la spiritoj, ankaŭ la besto-spiritoj kaj dajmonaj bestoj agas strange.
Sanae	`#10@66`Do mi decidis rapide bati ĉiujn dajmonaj bestojn.
Mamizou	`#10@74`Ho, mi komprenas.
Mamizou	`#10@82`Resume, via enketo progresis apenaŭe. Ĝuste?
Sanae	`#10@90`He?
Mamizou	`#10@98`Aŭskultu, ĉi tiu okazaĵo ne estas io kiun unu aŭ du dajmonaj bestoj povus artifiki.
Mamizou	`#10@106`Bone, mi donos indicon al vi.
Mamizou	`#10@114`Estus domaĝe se post koleriĝi tiel, vi rehejmiĝus atingante nenion...
	Sanae loses
Mamizou	`#11@34`Nefidinda, laŭ kutime.

Versus Yachie Kicchou

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#12@4`Hmm...
Sanae	`#12@12`Mi sekvis la indikon de la sinjorino Mamizo, sed ĉu ĉi tie ne estas...
Sanae	`#12@20`La Infero?
Sanae	`#12@28`Ne, ĉu ŝi trompis min? Tiu stulta niktereŭto!
Yachie	`#12@132`Kiu estas vi?
	Yachie Kicchou enters
Yachie	`#12@160`Haa, ĉu vi ne estas la miko de tiu monta templo?
Sanae	`#12@168`Hmm, kaj kiu estas vi?
	<Boss title>
Yachie	`#12@176`Matriarko de la Kikecu familio, Kiĉo Yaĉie.
Yachie	`#12@184`Vi ne memoris min, bedaŭrinde.
Yachie	`#12@192`Koncerne...
Yachie	`#12@200`Kial vi falis en la Inferon?
Sanae	`#12@208`Hmm, aĉa niktereŭto diris ke...
Sanae	`#12@216`Ŝi diris ke ĉi tie estas dajmona besto kiu planas invadon de la surfacon...
Sanae	`#12@224`...Ĥa!? Ĉu vere...?
	<Boss title>
Yachie	`#12@232`Hu, ni ne planas invadon...
Yachie	`#12@240`Ni jam estas post tiu punkto. Baldaŭ la surfaco estos posedaĵo de la Kikecu familio.
Yachie	`#12@248`Kaj kiam tio estos okazinta, mi esperas ke vi memoros la vizaĝon de via estro!
	Yachie Kicchou defeated
	Sanae wins
Sanae	`#13@34`Kion signifas ke la invadon estas 'finita'?
Yachie	`#13@42`Jes, ni akiris la plej fortan aliancanon ĉe la surfaco.
Yachie	`#13@50`La malforto de ni spiritoj el la Bestujo estas kompreneble ke ni ne havas fizikan korpon.
Yachie	`#13@58`Tio estas unu el la kialoj pro kiu aktivi ĉe la surfaco estas malfacila por ni.
Yachie	`#13@66`Tial, estas esence akiri surfacan aliancanon por vastigi nian influon.
Sanae	`#13@74`Tiu aliancano de la Kikecu familio, kie ri estas?
Yachie	`#13@82`Huhuhu. Kion vi faros kun tiu informo?
Sanae	`#13@90`Mi tre scivolas kian stultan vizaĝon ri havas.
Yachie	`#13@98`Mi ne intencas kaŝi ŝin. Se ŝi perdus kontraŭ vi, ŝi ne estus tiel utila.
Yachie	`#13@106`Ŝi estas ĉe la sanktejo en la arbaro. Kial vi ne sinprezentas al ŝi?
	Sanae loses
Yachie	`#14@34`Ĉi tiel vi certe ne forgesos. La vizaĝon de via estro.

Versus Biten Son

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#15@4`Ĉu ĉi tiu estas la sanktejo de la arbaro?
Sanae	`#15@12`Ili estas izolistoj, oni diris al mi ne eniru ĉi tien...
Sanae	`#15@20`Kion mi faru se jamambo-ŝajna ulo kun tranĉilo atakas min? (Yamanba)
Biten	`#15@124`Hoho.
	Biten Son enters
Biten	`#15@152`Ĉu ŝi ne estas la sinjorino el la templo Morija?
Biten	`#15@160`Kial vi venis ĉi tien hodiaŭ?
Sanae	`#15@168`Nekonato! Kion mi faru?
Biten	`#15@176`Ho, pardonon. Repensante, ĉi tiu estas nia unua renkontiĝo.
	<Boss title>
Biten	`#15@184`Mi estas la neregululo de la Kikecu familio, Son Biten. (ruby: 180,9,そんびてん)
Biten	`#15@192`Mi estas la granda saĝulo, la ĉiela egalulo el Gensokio, memoru tion bone! (The Great Sage, Heaven's Equal)
Sanae	`#15@200`Ĥaa, nekredeble... La sinjorino Mamizo diris la veron!
Sanae	`#15@208`La invado de la surfaco jam komenciĝis...
Sanae	`#15@216`Fufufu.
Sanae	`#15@224`Ĉi tio estos bonega suveniro! Venkante vin...
Sanae	`#15@232`Mi estos savinta la mondon!
	<Boss title>
Biten	`#15@240`Ĉu vi kapablos?
Biten	`#15@248`Mi kaj miaj simiaj kolegoj aŭdis onidiron.
Biten	`#15@256`«Tiu miko el la nova templo, ŝi estas mallertulo kiu povas fari nenion sole, ŝi estas sub simioj» ktp.
Biten	`#15@264`Nu nu, venu! Tamen mi ankoraŭ ne lernis kiel sindeteni!
	Biten Son defeated
	Sanae wins
Biten	`#16@34`Brave!
Biten	`#16@42`Ŝajnas kiel tiu onidiro estis malvera.
Biten	`#16@50`Tio estis tre amuza! Ni faru alian rundon!
Sanae	`#16@58`Ne, dankon.
Sanae	`#16@66`Koncerne, kial dajmonaj bestoj el la surfaco estas helpanta ulojn el la Bestujo?
Biten	`#16@74`Ho, pro tial ke...
Biten	`#16@82`Estas danke al la sinjorino Yaĉie ke mi ne falis en la Inferon.
Biten	`#16@90`Mi estas repaganta la ŝuldon.
Sanae	`#16@98`Infero...?
Biten	`#16@106`Ĉu vi volas koni pli pri tio?
Sanae	`#16@114`Hmm, jes...
Biten	`#16@122`Do alproksimiĝu.
Sanae	`#16@130`J- jes.
Biten	`#16@138`Fermu la okulojn...
Sanae	`#16@146`J- jes...
	Sanae loses
Biten	`#17@34`Laŭondire vi kapablas fari nenion.

Versus Zanmu Nippaku

	Message #1
	<Boss title>
Sanae	`#18@4`...Ha, hm?
Sanae	`#18@12`Simia dajmono diris al mi fermi la okulojn, kaj poste... kio okazis?
Zanmu	`#18@116`Vi vekiĝis.
	Zanmu Nippaku enters
Zanmu	`#18@144`Mi preparis kaptilojn por tiuj kiuj provus malhelpi la solvon de ĉi tiu okazaĵo.
Zanmu	`#18@152`Kaj vi falis en ĝin.
Sanae	`#18@160`He? Kaptilo?
Sanae	`#18@168`Kiu estas vi?
	<Boss title>
Zanmu	`#18@176`Mia nomo estas Nipaku Zanmu. (ruby: 69,10,にっぱく　ざんむ)
Zanmu	`#18@184`Mi estas kiu kvietigos la ĥaoson ĉe la surfaco.
Zanmu	`#18@192`Viaj egoistaj agoj malhelpas mian planon.
Sanae	`#18@200`Mi nur provis obstakli la planon de la Kikecu familio!
Sanae	`#18@208`Kio estas egoisma pri tio?
	<Boss title>
Zanmu	`#18@216`Ha!
Zanmu	`#18@224`Obstakli la familion Kikecu estas io kiun vi decidis sole.
Zanmu	`#18@232`Resume, tio estis egoismaĵo, ĉu ne?
Sanae	`#18@240`Hmm? Ĉu vere?
Zanmu	`#18@248`Mi jam solvis la okazaĵon ĉe la surfaco. Ne estas io por fari por homo kiel vi.
Zanmu	`#18@256`Elektu. Forgesi ĉion, aŭ reveni al nenieco!
	Zanmu Nippaku defeated
	Sanae wins
	Sanae loses
Zanmu	`#20@34`Do vi elektis reveni al nenieco...
Zanmu	`#20@42`Ankaŭ tio bonas, mi supozas.

Th19/Scenaro de Sanae

Contents

Versus Anyone

Versus Tsukasa Kudamaki

Versus Ran Yakumo

Versus Mamizou Futatsuiwa

Versus Yachie Kicchou

Versus Biten Son

Versus Zanmu Nippaku

Navigation menu