|
|
Message #1
|
|
|
#0@0La Montaña Youkai.
|
|
|
#0@1Una vez una montaña dominada exclusivamente por unos pocos youkai,
|
|
|
#0@2parece haberse diversificado en los últimos años, quizás gracias al Santuario Moriya.
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@3“…Ah, pasaste por un montón de infierno.
|
|
|
#0@4Si tan solo me hubieras escuchado hasta el final".
|
|
Seiran
|
#0@5"¡Sí, lo siento!"
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@6"Entonces, ¿encontraste la verdadera joya?"
|
|
Seiran
|
#0@7“Sí, lo encontré en otro lado.
|
|
|
#0@8Casi me convertí en comida para los peces de Genbu Ravine".
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@9"Bueno, me alegra que lo hayas encontrado.
|
|
|
#0@10Di, di, ¿qué tan poderosa es esta joya?"
|
|
Seiran
|
#0@11"Es una joya especial de superlujo de la Capital Lunar".
|
|
Tsukasa
|
#0@12"Mmhhmmm."
|
|
|
|
|
Seiran
|
#0@13"Donde sea que lo coloques, barre ligeramente la impureza".
|
|
Tsukasa
|
#0@14"¿Impureza?"
|
|
Seiran
|
#0@15"Cosas como la suciedad, los olores y los gérmenes. Lo hacen agradable".
|
|
Tsukasa
|
#0@16"¿Eh? ¿Eso es todo?"
|
|
|
|
|
Seiran
|
#0@17"Dices que eso es todo, pero es esencial para los selenitas que visitan la Tierra.
|
|
|
#0@18Ellos no pueden lidiar bien con el hedor o la inmundicia ".
|
|
Tsukasa
|
#0@19"Wow, entonces, esta joya lunar se puede usar como
un desodorante y un filtro de aire...?"
|
|
|
|
|
|
#0@20Tsukasa Estaba decepcionada.
|
|
|
#0@21Eso era natural, ya que sabía que era la joya de un conejo lunar.
ella supuso que tenía propiedades más extraordinarias.
|
|
|
#0@22Ella estaba satisfecha con recibir el alto costo por el trabajo.
|
|
|
|
|
|
#0@23Por su parte, Seiran recibió un resultado equivalente.
|
|
|
#0@24Ahora estaba lista para establecerse en la Tierra.
|
|
|
#0@25Realmente, incluso si perdía la joya, sabía que sería una vida pacífica y sin dolor.
|
|
|
|
|
|
#0@26Sin embargo, había sellado los recuerdos de la joya de la bestia youkai y su miedo a estar en el infierno.
|
|
|
#0@27A pesar de que ella vivía en la Tierra, instintivamente, estos recuerdos eran una espina en su costado.
|
|
|
|
|
|
#0@28Ending No. 07 Joya de la luna producida en masa
|
|
|
#0@29¡Felicidades!
¡Historia terminada!
|
|
|
|
