|
end06.msg.jdiff
|
|
|
Message #1
|
|
|
#0@0La Montaña Youkai.
|
|
|
#0@1En el pasado, la montaña estaba bajo el control exclusivo de unos cuantos youkai.
|
|
|
#0@2Parece haberse diversificado en los últimos años, quizás gracias al Santuario Moriya.
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@3«Ah… veo que pasaste por muchos problemas.
|
|
|
#0@4Si tan solo me hubieras escuchado antes.»
|
|
Seiran
|
#0@5«Sí, ya aprendí la lección…»
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@6«¿Entonces encontraste la joya verdadera?»
|
|
Seiran
|
#0@7«Sí, la encontré en el otro lugar que mencionaste.
|
|
|
#0@8Casi se convierte en alimento para peces en la Rivera Genbu.»
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@9«Bueno, me alegra que la hayas encontrado.
|
|
|
#0@10Dime, ¿qué tan poderosa es esta joya?»
|
|
Seiran
|
#0@11«Es una joya sumamente refinada, fabricada en la Capital Lunar.»
|
|
Tsukasa
|
#0@12«¿Ah, sí?»
|
|
|
|
|
Seiran
|
#0@13«Es capaz de filtrar las impurezas de cualquier lugar.»
|
|
Tsukasa
|
#0@14«¿A qué te refieres con impurezas?»
|
|
Seiran
|
#0@15«Cosas como suciedad, olores y gérmenes. Hará el lugar más agradable.»
|
|
Tsukasa
|
#0@16«Espera, ¿eso es todo lo que hace?»
|
|
|
|
|
Seiran
|
#0@17«Pero es esencial para que los selenitas puedan visitar la Tierra.
|
|
|
#0@18Ellos no pueden lidiar con el hedor o la suciedad.»
|
|
Tsukasa
|
#0@19«Todo esto por un simple aromatizante…»
|
|
|
|
|
|
#0@20Tsukasa se sentía decepcionada.
|
|
|
#0@21Era obvio. Cualquiera pensaría que la joya
de una coneja lunar tendría propiedades sorprendentes.
|
|
|
#0@22Tsukasa recibió un buen pago por su trabajo, y prefirió olvidar el tema.
|
|
|
|
|
|
#0@23A su vez, Seiran obtuvo lo que quería a cambio de dinero.
|
|
|
#0@24Ahora sentía que estaba lista para asentarse en la Tierra.
|
|
|
#0@25Sabía en su interior que incluso si no tuviera la joya,
no tendría problema en vivir en paz, libre del dolor y sufrimiento.
|
|
|
|
|
|
#0@26Sin embargo, pensar en la joya de esa bestia youkai y
en el Infierno, la aterraba. Así que decidió sellar esos recuerdos.
|
|
|
#0@27Después de todo esos recuerdos solo serían un impedimento para
disfrutar de la vida en la superficie.
|
|
|
|
|
|
#0@28Final N°09 «Joyas lunares producidas en masa»
|
|
|
#0@29¡Felicitaciones!
Historia de Seiran Completada.
|
|
|
|
[[Category:MediaWiki:Cat endings/es-pob]][[Category:MediaWiki:Cat lang/es-pob]]
