|
|
Message #1
|
|
|
#0@0A Montanha Youkai.
|
|
|
#0@1Outrora uma montanha dominada exclusivamente por alguns youkai,
|
|
|
#0@2parece ter se diversificado nos últimos anos, talvez graças ao Santuário Moriya.
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@3“...Ah, então você passou pelo inferno, hein?
|
|
|
#0@4Tudo porque você não me ouviu até o fim."
|
|
Seiran
|
#0@5"Sim, aprendi minha lição..."
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@6"Então, você encontrou a joia verdadeira?"
|
|
Seiran
|
#0@7“Sim, encontrei no outro lugar que você mencionou.
|
|
|
#0@8Quase virou comida de peixe na Ravina de Genbu."
|
|
|
|
|
Tsukasa
|
#0@9"Bem, estou feliz que você tenha encontrado.
|
|
|
#0@10Diga, diga, quão poderosa é esta joia?
|
|
Seiran
|
#0@11"É uma joia superluxuosa e especial da Capital Lunar."
|
|
Tsukasa
|
#0@12"Mmhhmmm?"
|
|
|
|
|
Seiran
|
#0@13"Ele filtra as impurezas onde quer que você o coloque."
|
|
Tsukasa
|
#0@14"Impureza?"
|
|
Seiran
|
#0@15"Coisas como sujeira, odores e germes. Isso torna tudo agradável."
|
|
Tsukasa
|
#0@16"Eh? É isso?"
|
|
|
|
|
Seiran
|
#0@17“Você diz que é isso, mas é essencial para os lunares que visitam a Terra.
|
|
|
#0@18Eles não conseguem lidar bem com o fedor ou a impureza."
|
|
Tsukasa
|
#0@19"Tudo isso por um purificador de ar desodorizante..."
|
|
|
|
|
|
#0@20Tsukasa ficou desapontada.
|
|
|
#0@21É compreensível. Qualquer um esperaria que a joia tivesse mais
habilidades especiais quando pertencesse a um coelho lunar.
|
|
|
#0@22Tsukasa aceitou o alto pagamento pelo trabalho e decidiu não prosseguir.
|
|
|
|
|
|
#0@23Seiran fez com que seu dinheiro valesse a pena por uma taxa tão alta.
|
|
|
#0@24Como resultado, ela agora tem a determinação de se estabelecer na superfície.
|
|
|
#0@25Ela sabia em seu coração que mesmo que tivesse perdido a joia,
ela poderia viver uma vida pacífica, livre de mágoas e dificuldades.
|
|
|
|
|
|
#0@26No entanto, ela era assombrada pela joia daquela besta youkai
e pelo terror do Inferno. Ela decidiu selar essas memórias.
|
|
|
#0@27Seus instintos compreenderam que, numa vida na superfície,
essas memórias só provarão ser um obstáculo.
|
|
|
|
|
|
#0@28Final N°. 07 Joia Lunar Produzida em Massa
|
|
|
#0@29Parabéns!
Bom trabalho ao terminar a história!
|
|
|
|
